浙江省樂(lè)清市人民檢察院

起?訴?書

樂(lè)檢一部刑訴〔2020〕8947號(hào)

被告人宋某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3426251995********，漢族，初中文化程度，無(wú)業(yè)，戶籍所在地安徽省馬鞍山市含山縣**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)，因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年4月17日被含山縣公安局取保候?qū)?，因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年4月26日被樂(lè)清市公安局刑事拘留；因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年5月22日被樂(lè)清市公安局逮捕。

被告人儲(chǔ)某，男，2000年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3426252000********，漢族，高中文化程度，無(wú)業(yè)，戶籍所在地安徽省含山縣**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)，因盜竊于2016年9月29日被安徽省含山縣公安局行政拘留10日，因搶奪于2017年2月14日被含山縣公安局行政拘留12日，因涉嫌聚眾斗毆罪，于2019年2月13日被含山縣公安局取保候?qū)?，因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪、聚眾斗毆罪，于2020年4月16日被樂(lè)清市公安局刑事拘留；因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪、聚眾斗毆罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年5月22日被樂(lè)清市公安局逮捕。

被告人朱某某，曾用名朱超，男，1994年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3426251994********，漢族，初中文化程度，無(wú)業(yè)，戶籍所在地安徽省含山縣**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)，因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年4月17日被樂(lè)清市公安局刑事拘留，因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年5月22日被樂(lè)清市公安局逮捕。

本案由樂(lè)清市公安局偵查終結(jié)，以被告人涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪、聚眾斗毆罪、釁滋事罪，于2020年7月22日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年7月22日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年8月21日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查。在律師和值班律師在場(chǎng)時(shí)，被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某自愿簽訂認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，同意適用簡(jiǎn)易程序。

經(jīng)依法審查查明：

2020年2月13日開(kāi)始至2月17日期間，詐騙團(tuán)伙通過(guò)添加微信好友，以提供貸款為誘餌，讓被害人下載登錄其提供的仿360借條APP貸款軟件，后以交保證金、偽造銀行流水、解凍賬戶資金等理由讓被害人向指定銀行賬戶（一級(jí)卡）轉(zhuǎn)款。在騙得錢款后，該詐騙團(tuán)伙將被害人轉(zhuǎn)入的資金轉(zhuǎn)移到對(duì)公賬號(hào)（二級(jí)卡）上，隨后，將對(duì)公賬戶內(nèi)的資金轉(zhuǎn)入被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某等人持有的銀行卡內(nèi)（三級(jí)卡），并指揮被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某等人將資金取現(xiàn)及將取現(xiàn)資金通過(guò)無(wú)卡轉(zhuǎn)賬的方式轉(zhuǎn)入到其指定的銀行卡內(nèi)。被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某明知該些轉(zhuǎn)入的錢款系違法犯罪所得的情況下，為非法獲利，將自己的銀行卡提供給詐騙團(tuán)伙使用，并受詐騙團(tuán)伙指使將銀行卡內(nèi)的資金取現(xiàn)及將取現(xiàn)資金轉(zhuǎn)入詐騙團(tuán)伙指定的銀行卡內(nèi)。經(jīng)查，轉(zhuǎn)入宋某某銀行卡內(nèi)的詐騙資金達(dá)260260元；轉(zhuǎn)入儲(chǔ)某銀行卡內(nèi)的詐騙資金達(dá)280280元；轉(zhuǎn)入朱某某銀行卡內(nèi)的詐騙資金達(dá)240240元。

2019年2月6日，郭某某（另案處理）和陳某某（另案處理）因借款糾紛在含山縣玉龍公園聚眾斗毆，郭某某語(yǔ)音聯(lián)系被告人儲(chǔ)某要他幫忙干架，儲(chǔ)某答應(yīng)，在打架前儲(chǔ)某電話聯(lián)系秦某某（另案處理），糾集秦某某聚眾斗毆，同時(shí)偶遇豆某某（另案處理），示意豆某某留下幫助其聚眾斗毆，在聚眾斗毆過(guò)程中，豆某某使用了彈簧刀，儲(chǔ)某持樹(shù)棍子，并與張某某打在一起。

2020年4月16日22時(shí)許，被告人宋某某、嚴(yán)某甲、嚴(yán)某乙、楊某某、葉某甲（均另案處理）五人于朋友在含山環(huán)峰鎮(zhèn)“阿祁大蝦”飯店二樓“布拉格”的包廂里面吃飯，期間嚴(yán)某甲與葉某甲出包廂上廁所時(shí)與當(dāng)晚同在“阿祁大蝦”飯店二樓另一包廂吃飯的被害人陶某某在飯店二樓走廊相遇，當(dāng)時(shí)，雙方均處于醉酒狀態(tài)且互不認(rèn)識(shí)，嚴(yán)某甲、葉某甲與陶某某閑聊了一會(huì)后邀請(qǐng)?zhí)漳衬车絿?yán)某甲、葉某甲等人吃飯的“布拉格”的包廂里喝酒，后在包廂門口嚴(yán)某甲與陶某某無(wú)故發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)并相互撕打，宋某某、嚴(yán)某乙平、楊某某、葉某甲見(jiàn)狀也上前與嚴(yán)某甲一道在飯店二樓走廊處毆打陶某某，期間楊某某、葉某甲、嚴(yán)某乙平手持啤酒瓶對(duì)陶某某進(jìn)行毆打，后宋某某、嚴(yán)某甲、嚴(yán)某乙、楊某某、葉某甲等五人將陶某某追打至二樓另一間與本案無(wú)關(guān)人員正在吃飯的“馬德里”包廂內(nèi)繼續(xù)毆打陶某某，致使該包廂內(nèi)正常吃飯客人無(wú)法正常消費(fèi)并造成包廂物品損壞，經(jīng)含山縣價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，被損壞物品總價(jià)格為1678元，后宋某某、嚴(yán)某甲、嚴(yán)某乙、楊某某、葉某甲五人再次將陶某某追打至飯店二樓走廊，將陶某某摔倒在地，對(duì)陶某某全身拳打腳踢，被害人馬某某上前拉架護(hù)住陶某某，致使前來(lái)拉架的馬某某受傷；陶某某從飯店二樓跑到一樓門外的大街上，宋某某、嚴(yán)某甲、嚴(yán)某乙、楊某某、葉某甲五人再次追出去在大街繼續(xù)毆打陶某某，致使陶某某受傷，含山縣司法鑒定中心鑒定，被鑒定人陶某某體表傷為輕微傷，被鑒定人馬某某體表傷為輕微傷。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：扣押決定書、扣押清單、諒解書、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書、情況說(shuō)明、轉(zhuǎn)賬記錄、微信聊天記錄、銀行賬單、銀行交易明細(xì)、判決書、行政處罰決定書、戶籍證明、前科情況核實(shí)證明等；

2.證人證言：證人王某甲，歸案經(jīng)過(guò)；

3.被害人陳述：被害人董某某、萬(wàn)某某、劉某某、李某某、陶某某、馬某某等人的陳述；

4.被告人供述和辯解：被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某以及同案犯周某甲、胡某某、嚴(yán)某甲、嚴(yán)某乙、楊某某、葉某甲、郭某某、陳某某、秦某某、豆某某、蘆某某、張某某、袁某某、王某乙、雍某某、尹某某、毛某某、毛某乙、吳某某、宋某乙、莆某某、王某丙、杜某某、周某乙、霍某某等人的供述和辯解；

5.鑒定意見(jiàn)：司法鑒定中心鑒定；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄；

7.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)：光盤。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某在明知是犯罪所得的情況下，為了獲取收益而提供幫助予以取現(xiàn)、轉(zhuǎn)賬，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十二第一款、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任；被告人儲(chǔ)某積極參與持械聚眾斗毆，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十二第一款第四項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以聚眾斗毆罪追究其刑事責(zé)任；被告人宋某某伙同他人隨意毆打他人，致二人輕微傷，情節(jié)惡劣，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。被告人宋某某、儲(chǔ)某判決宣告前一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條規(guī)定，可以依法從寬處理。被告人宋某某、儲(chǔ)某自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕處罰。被告人朱某某到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系坦白，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。建議判處宋某某掩飾、隱瞞犯罪所得罪有期徒刑三年六個(gè)月，并處罰金，建議判處宋某某尋釁滋事罪有期徒刑十個(gè)月，建議執(zhí)行有期徒刑三年十個(gè)月，并處罰金；建議判處儲(chǔ)某掩飾、隱瞞犯罪所得罪有期徒刑三年四個(gè)月，并處罰金，建議判處儲(chǔ)某聚眾斗毆罪有期徒刑三年，建議執(zhí)行有期徒刑五年四個(gè)月，并處罰金；建議判處朱某某掩飾、隱瞞犯罪所得罪有期徒刑三年四個(gè)月，并處罰金；根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

樂(lè)清市人民法院

檢察官：葉仕培

2020年10月19日

?????????????????????????????????????

附件：

1.被告人宋某某、儲(chǔ)某、朱某某現(xiàn)羈押樂(lè)清市看守所；

2.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書3份、律師提供法律幫助工作記錄表1份；

3.適用簡(jiǎn)易程序建議書1份。