云南省玉溪市人民檢察院

起?訴?書

玉檢刑訴〔2019〕93號

被告人倪某，男，1984年**月**日出生，公民身份號碼5304021984********,漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，云南省玉溪市紅塔區(qū)人，住云南省玉溪市紅塔區(qū)**街道**社區(qū)**號。因犯搶劫罪，于2004年2月27日被玉溪市紅塔區(qū)人民法院判處有期徒刑二年，并處罰金人民幣3000元，2005年7月13日刑滿釋放。因犯詐騙罪，于2012年1月17日被玉溪市江川縣人民法院判處有期徒刑二年零五個月，并處罰金人民幣2000元，2013年9月30日刑滿釋放。因本案于2018年12月5日被玉溪市公安局紅塔分局刑事拘留，2019年1月11日被依法逮捕。??

被告人謝某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號碼5327251982********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，云南省普洱市景谷縣人，住云南省普洱市景谷縣**鎮(zhèn)**村委會**小組**號。因犯盜竊罪，于2000年9月19日被景谷縣人民法院判處有期徒刑二年，緩刑三年。因犯盜竊罪，于2002年5月22日被景谷縣人民法院判處有期徒刑四年零六個月，加上原判刑期二年，總和刑期六年零六個月，決定執(zhí)行刑期六年，并處罰金人民幣1000元。因犯詐騙罪，于2009年11月18日被景谷縣人民法院判處有期徒刑五年，并處罰金人民幣1000元，2013年3月3日減刑釋放。因犯盜竊罪，于2014年1月6日被普洱市思茅區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣3000元，2014年10月1日刑滿釋放。因犯盜竊罪，于2015年9月21日被景谷縣人民法院判處有期徒刑一年零八個月，并處罰金人民幣5000元，2016年12月7日刑滿釋放。因涉嫌開設(shè)賭場罪，于2017年4月24日被普洱市公安局思茅分局立案偵查，因涉嫌非法持有毒品罪，于同年7月29日被普洱市公安局思茅分局刑事拘留，同年9月2日被取保候?qū)?。因本案，?018年12月12日被玉溪市公安局紅塔分局刑事拘留，2019年1月11日被依法逮捕。

辯護人楊海鑫，云南鐵城律師事務(wù)所律師。

本案由玉溪市公安局紅塔分局偵查終結(jié)，以被告人倪某、謝某某涉嫌販賣毒品罪，謝某某涉嫌非法持有毒品罪、賭博罪，于2019年3月11日移送紅塔區(qū)人民檢察院審查起訴。該院受理后，已依法告知被告人有權(quán)委托辯護人，并根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二十一條第（二）項的規(guī)定，于2019年4月11日報送本院審查起訴。本院受理后，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，本院分別于2019年5月24日、8月1日退回玉溪市公安局紅塔分局補充偵查，該局分別于2019年6月20日、8月30日補查重報；本院依法三次分別延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月中旬，被告人倪某、謝某某共謀在紅塔區(qū)販賣毒品海洛因，謝某某負責提供毒品，倪某負責販賣。經(jīng)王某某（另案處理）、趙某某（另案處理）介紹，倪某在紅塔區(qū)兩次販賣毒品海洛因共6克。2018年12月5日，公安民警在紅塔區(qū)**街道**社區(qū)**號倪某家中將其抓獲，并從其身上及家中查獲毒品海洛因可疑物8份，凈重578.08克，毒品甲基苯丙胺可疑物20顆，凈重1.85克。經(jīng)鑒定，查獲的毒品海洛因可疑物中均檢出海洛因成分，毒品甲基苯丙胺可疑物中檢出甲基苯丙胺成分。

認定上述事實的證據(jù)如下：1.物證：毒品海洛因、手機等；2.書證：戶口證明、抓獲經(jīng)過、提取筆錄等；3.證人證言：證人王某某、趙某某、陶某某等人的證言；4.被告人供述和辯解：被告人倪某、謝某某的供述和辯解；5.鑒定意見：毒品定性鑒定意見書；6.辨認筆錄：倪某、陶某某對謝某某的辨認筆錄等；7.電子數(shù)據(jù)、視聽資料：手機電子數(shù)據(jù)檢查筆錄，提取、稱量毒品的錄音錄像，訊問被告人的同步錄音錄像等。

本院認為，被告人倪某、謝某某販賣毒品海洛因，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第二款第（一）項的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以販賣毒品罪追究其刑事責任。被告人倪某、謝某某共同販賣毒品，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條的規(guī)定，系共同犯罪。被告人謝某某在刑罰執(zhí)行完畢五年以內(nèi)再犯應(yīng)當判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，系累犯，應(yīng)當從重處罰。被告人倪某到案后，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。本院為嚴厲打擊毒品犯罪，維護社會管理秩序，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

云南省玉溪市中級人民法院

檢??察??員：李翠屏

???????????????????????????????代理檢察員：夏??嬪

??????????????????????????????????2019年10月9日

附：

1.被告人倪某、謝某某現(xiàn)羈押于玉溪市紅塔區(qū)看守所。

2.隨案移送證人（鑒定人）名單一份。

3.隨案移送偵查卷宗十冊，檢察卷宗一冊。

4.本案扣押的物品（詳見移送物品清單）隨案移送，請依法判處?！?/span>