河南省中牟縣人民檢察院

起?訴?書

牟檢一部刑訴〔2020〕262號

被告人侯某某，男，1992年**月**日出生，身份證號碼4102251992********，漢族，初中肄業(yè)，**，住河南省蘭考縣**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌故意傷害，于2019年11月21日被中牟縣公安局刑事拘留。

被告人陳某某，男，1990年**月**日出生，身份證號碼4102251990********，漢族，初中肄業(yè)，**，住河南省蘭考縣**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌故意傷害，于2019年11月24日被中牟縣公安局刑事拘留。

上列二被告人因涉嫌尋釁滋事犯罪，于2019年12月26日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，于同年12月27日由中牟縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由中牟縣公安局偵查終結(jié)，以被告人侯某某、陳某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年2月27日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年2月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年2月27日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。期間，因部分事實不清、證據(jù)不足，于2020年3月27日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，中牟縣公安局經(jīng)補(bǔ)查，于同年4月27日重新移送審查起訴。因案情復(fù)雜，于2020年5月27日延長審查起訴期限半個月。

經(jīng)依法審查查明：

2019年7月10日晚上，被告人侯某某與被告人陳某某等人飲酒后發(fā)現(xiàn)其衣物丟失，便在中牟縣**鎮(zhèn)**學(xué)校北面其居住的民工生活區(qū)內(nèi)謾罵。當(dāng)日23時許，被告人侯某某因被害人李某甲從其居住的二樓宿舍內(nèi)出來觀望，與被害人李某甲發(fā)生爭執(zhí)后即跑到被害人李某甲的宿舍內(nèi)對被害人李某甲進(jìn)行毆打，隨后，被告人陳某某用籠屜等物品也參加對被害人李某甲的毆打，致被害人李某甲受傷被害人李某甲在反抗過程中將被告人侯某某咬傷。經(jīng)鑒定，被害人李某甲身體所受損傷已達(dá)到輕傷一級，被告人侯某某所受損傷已構(gòu)成輕微傷。

案發(fā)后，被告人侯某某、陳某某到中牟縣公安局劉集派出所投案。

現(xiàn)被告人侯某某、陳某某家屬已賠償被害人損失共計人民幣65000元，均取得了諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證若干；2.證人李某乙、趙某某、沈某某、孫某某、胡某某、楚某某等證言；3.被害人李某甲陳述；4.被告人侯某某、陳某某供述與辯解；5.中牟縣公安局物證鑒定室鑒定意見；6.中牟縣公安局現(xiàn)場勘驗、檢查筆錄；7.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人侯某某、陳某某隨意毆打他人，致一人輕傷一級，情節(jié)惡劣，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。二被告人的行為符合《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款之規(guī)定，系共同犯罪。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

中牟縣人民法院

檢??察??官?袁勝麥

??????????????????????????????????檢察官助理?陳麗娜

?????????????????????????????2020年6月10?日

??????????????????????????

附件：1.被告人侯某某、陳某某現(xiàn)押于中牟縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)三冊。

3.量刑建議書壹份。