廣西壯族自治區(qū)龍州縣人民檢察院

起?訴?書

龍檢一部刑訴〔2021〕4號

被告人何某甲，男，1997年**月**日出生，公民身份號碼4521331997********，壯族，初中文化程度，務農，戶籍所在地及住址：廣西龍州縣**鄉(xiāng)**村**屯**號。因涉嫌組織運送他人偷越國（邊）境罪，于2020年9月21日被龍州縣公安局刑事拘留，同年10月26日經本院以運送他人偷越國（邊）境罪批準逮捕，次日由龍州縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人何某乙，男，2000年**月**日出生，公民身份號碼4521332000********，壯族，初中文化程度，務農，戶籍所在地及住址：廣西龍州縣**鄉(xiāng)**村**屯**號。因涉嫌組織運送他人偷越國（邊）境罪，于2020年9月21日被龍州縣公安局刑事拘留，同年10月26日經本院以運送他人偷越國（邊）境罪批準逮捕，次日由龍州縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人譚某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼4521331988********，壯族，小學文化程度，務農，戶籍所在地及住址廣西龍州縣**鄉(xiāng)**村**屯**號。因涉嫌組織運送他人偷越國（邊）境罪，于2020年10月11日被龍州縣公安局刑事拘留，同年10月26日經本院以運送他人偷越國（邊）境罪批準逮捕，次日由龍州縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由龍州縣公安局偵查終結，以被告人何某甲、譚某某、何某乙涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，于2020年12月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同月28日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2020年9月17日上午，阮某某等7人（自稱是越南人）從中越邊境953界碑附近便道非法進入中國境內，欲前往中國廣東省務工。當天上午9時許，被告人何某甲收到微信昵稱為“文生”（另案處理）的男子微信消息稱：當天中午有6名越南籍人員從龍州縣水口鎮(zhèn)舊街乘車前往龍州縣城附近高速公路護欄邊，讓被告人何某甲幫忙安排該6名越南籍人員在高速公路護欄邊乘車前往南寧相關事宜。被告人何某甲便通過微信聯(lián)系外號叫“某某甲”（另案處理）的男子幫忙找車將該6名非法入境人員從龍州縣城附近高速公路運往南寧方向。當日12時許，被告人何某甲通過微信昵稱為“越南野人”的男子（另案處理），得知微信昵稱為“美好童年”（另案處理）的男子駕車運送該批非法入境人員準備到達龍州縣城，被告人何某甲便安排被告人何某乙前往龍州縣城城北路茂名煤氣站附近十字路口等候，被告人何某乙指引微信昵稱為”美好童年”的男子駕車運送該批非法入境人員到龍州縣城附近高速公路護攔邊，經清點，該批非法入境人員實有人數(shù)7人。當?“某某甲”聯(lián)系的被告人譚某某駕駛車牌號為桂F****0的長城哈弗小客車來到龍州縣城附近高速公路護欄邊，?該7名非法入境人員便換乘被告人譚某某駕駛的車輛前往南寧方向。當日14時許，被告人譚某某駕車從崇水高速公路運送該7名非法入境人員至南寧市繞城高速公路高嶺服務區(qū)，并通過被告人何某甲發(fā)送到微信群里的電話號碼，與已來到服務區(qū)準備駕車前往廣東省的2名廣東籍男子丘某某、廖某某（均另案處理）取得聯(lián)系，當阮某某等7名非法入境人員欲換乘丘某某、廖某某駕駛的車輛前往廣東省時，被公安民警當場查獲。

當日，公安機關根據(jù)情報線索，分別抓獲被告人何某乙、何某甲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

查獲被告人譚某某運送的阮某某等7名非法入境人員及被告人的手機；非法進入中國境內人員自述表、遣送出境決定書、受案登記表和立案決定書、抓獲經過、戶籍證明、前科證明等書證；涉案人員阮某某等7名非法入境人員的證言、丘某某和廖某某的供述；被告人何某甲、譚某某、何某乙的供述與辯解；現(xiàn)場勘驗筆錄及照片、辨認、指認筆錄及照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人何某甲、譚某某、何某乙對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人何某甲安排被告人何某乙及被告人譚某某接運7名非法入境人員偷越國境，并由被告人譚某某親自駕車運送該7名非法入境人員偷越國境，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百二十一條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以運送他人偷越國（邊）境罪追究其刑事責任。在共同犯罪中，被告人何某甲、譚某某起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十六條第四款的規(guī)定，系主犯，應當按照其所參與的或者指揮的全部犯罪處罰；被告人何某乙為運送他人偷越國境提供指引，起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，系從犯，應當從輕處罰。被告人何某甲、譚某某、何某乙在運送他人偷越國境的過程中被查獲，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條的規(guī)定，屬犯罪未遂，可以比照既遂犯減輕處罰。被告人何某甲、譚某某、何某乙到案后，如實供述自己罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，屬坦白，可以從輕處罰。建議判處被告人何某甲、譚某某有期徒刑十一個月，并處罰金人民幣五千元；建議判處被告人何某乙有期徒刑八個月，并處罰金人民幣三千元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)龍州縣人民法院

檢察官：羅文勝

檢察官助理：黃魏紳

2021年1月21日

附件：

1.被告人譚某某現(xiàn)羈押于龍州縣看守所，被告人何某甲、何某乙現(xiàn)羈押于崇左市看守所

2.案卷材料和證據(jù)4冊

3.《認罪認罰具結書》、《量刑建議書》及《適用簡易

程序建議書各1份

4.作案時，被告人何某甲使用的VIVO手機1臺，被

告人譚某某使用的VIVO手機1臺及OPPO手機1臺，

被告人何某乙使用的蘋果手機1臺暫扣于龍州縣公安局