云南省耿馬傣族佤族自治縣人民檢察院　

起?訴?書(shū)

耿檢一部刑訴〔2020〕268號(hào)　

　　被告人何某某，男，1968年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼5335241968******，漢族，文盲，戶籍所在地及住址云南省耿馬自治縣**鎮(zhèn)**村民委員會(huì)**組**號(hào)，無(wú)前科。因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪，于2019年8月8日被耿馬自治縣森林公安局（原耿馬自治縣自然資源公安局）取保候?qū)?/span>，于2020年8月4日被本院取保候?qū)?，于同日由耿馬自治縣森林公安局執(zhí)行。

本案由云南省耿馬自治縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人何某某涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪，于2020年8月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年6月29日8時(shí)許，耿馬自治縣森林公安局（原耿馬自治縣自然資源公安局）民警在耿馬自治縣勐永鎮(zhèn)勐永街巡邏時(shí)，抓獲被告人何某某，并查獲其擺地?cái)偝鍪鄣恼滟F、瀕危野生動(dòng)物制品。

經(jīng)聘請(qǐng)?jiān)颇蠟l科委司法鑒定中心對(duì)涉案物品進(jìn)行司法鑒定：1.種屬鑒定及保護(hù)級(jí)別認(rèn)定結(jié)論：（1）亞洲象/非洲象：長(zhǎng)鼻目象科亞洲象屬亞洲象/長(zhǎng)鼻目象科非洲象屬非洲象Eephas maximus/Loxodonta sp.,為國(guó)家Ⅰ級(jí)保護(hù)動(dòng)物；（2）穿山甲：鱗甲目穿山甲科穿山甲屬M(fèi)anis sp.,為國(guó)家Ⅱ級(jí)保護(hù)動(dòng)物；（3）藏原羚：偶蹄目洞角科原羚屬臧原羚Procapra picticaudata,為國(guó)家Ⅱ級(jí)保護(hù)動(dòng)物；（4）赤麂：偶蹄目鹿科麂屬赤麂Muntiacus muntjak,為國(guó)家“三有”保護(hù)動(dòng)物；（5）白鷴：雞形目雉科鷴屬白鷴Lophura nythemera,為國(guó)家Ⅱ級(jí)保護(hù)動(dòng)物；（6）赤狐：食肉目犬科狐屬赤狐Vulpes vulpes，為國(guó)家“三有”保護(hù)動(dòng)物。2.經(jīng)濟(jì)價(jià)值為人民幣40176元。

被告人何某某到案后自愿如實(shí)供述自己的罪行。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證照片；

2.書(shū)證：受案登記表、立案決定書(shū)，戶口證明，抓獲經(jīng)過(guò)，扣押決定書(shū)、筆錄、清單，情況說(shuō)明；

3.證人俸某某證言；

4.被告人何某某的供述與辯解；

5.鑒定意見(jiàn)：鑒定聘請(qǐng)書(shū)、司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、鑒定意見(jiàn)通知書(shū)、復(fù)函；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)方位示意圖、現(xiàn)場(chǎng)照片，指認(rèn)筆錄、指認(rèn)照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人何某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人何某某明知是珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品，仍予以出售，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條第一款的規(guī)定,?犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)以非法出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省耿馬傣族佤族自治縣人民法院　

檢察員：尹紅

??2020年9月1日

附：

????1.被告人何某某現(xiàn)取保候?qū)彛娫?375930****。

2.公安卷2冊(cè)。

3.量刑建議書(shū)。

4.證據(jù)目錄。

5.適用簡(jiǎn)易程序建議書(shū)。

6.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)。