江蘇省南京市鼓樓區(qū)人民檢察院

起?訴?書

寧鼓檢訴刑訴〔2020〕568號

被告人何某某，男，1991年**月**日生，居民身份證號碼3426261991********，漢族，大學(xué)?？莆幕?，**房地產(chǎn)中介公司**店店長，住本市**路**號**室（戶籍所在地：安徽省馬鞍山市和縣**鎮(zhèn)**村委會**村**號）。被告人何某某因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月23日被南京市公安局鼓樓分局取保候?qū)彙?/span>

本案由南京市公安局鼓樓分局偵查終結(jié)，以被告人何某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月6日向本院移送起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年4月14日23時許，在本市鼓樓區(qū)**號**房地產(chǎn)中介公司店內(nèi)，被告人何某某與被害人陶某某因陶某某離職之前私下給客戶介紹房源的事情發(fā)生糾紛，何某某用拳頭數(shù)次擊打陶某某面部，致使陶某某鼻部受傷流血。陶某某當(dāng)場報(bào)警，何某某留在現(xiàn)場等待，民警到現(xiàn)場將何某某帶回審查。到案后，何某某如實(shí)供述上述犯罪事實(shí)?，F(xiàn)已退出賠償金5萬元人民幣。

經(jīng)鑒定，陶某某雙側(cè)鼻骨粉碎性骨折，篩骨垂直板粉碎性骨折。鼻部損傷程度屬輕傷二級。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.刑事攝影照片等物證；

2.被告人何某某的身份證明，受案登記表，案發(fā)、到案經(jīng)過，病歷復(fù)印材料、影像報(bào)告單等書證；?

3.證人于某某、孫某某的證言；

4.被害人陶某某的陳述；

5.被告人何某某的供述和辯解；

6.法醫(yī)學(xué)鑒定書；

7.現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄；

8.現(xiàn)場監(jiān)控等。

本院認(rèn)為，被告人何某某故意傷害他人身體，致人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省南京市鼓樓區(qū)人民法院

檢察官：徐燕群

2020年8月6日

附：

1.被告人現(xiàn)保候?qū)徲谄涮幩?lián)系電話：1536611****；

2.案卷材料和證據(jù)2冊；

3.適用認(rèn)罪認(rèn)罰簡易程序建議書1份；

4.具結(jié)書1份；

5.光盤1張。