哈爾濱市阿城區(qū)人民檢察院

起?訴?書

哈阿檢一部刑訴〔2019〕194號(hào)

被告人何某某，男，1985年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2301051985********，漢族，初中文化，無職業(yè)，住哈爾濱市阿城區(qū)**街道**屯（戶籍所在地：哈爾濱市道外區(qū)**鎮(zhèn)**村）。2019年8月12日至2019年8月15日被臨時(shí)羈押于哈爾濱市第一看守所。2019年8月15日因涉嫌強(qiáng)迫交易被哈爾濱市阿城區(qū)公安局刑事拘留，同年9月19日經(jīng)本院以涉嫌強(qiáng)迫交易罪批準(zhǔn)逮捕，次日由哈爾濱市阿城區(qū)公安局執(zhí)行。

本案由哈爾濱市阿城區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人何某某涉嫌強(qiáng)迫交易罪，于2019年11月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月18日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。于2019年11月29日已告知被告人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，聽取了被告人及值班律師的意見，被告人同意適用認(rèn)罪認(rèn)罰普通程序。

經(jīng)依法審查查明：

2016年6月16日，喬某甲（已判刑）在哈爾濱市阿城區(qū)注冊(cè)成立了以被告人何某某為法定代表人的哈爾濱**有限公司(以下簡稱**有限公司)。2016年11月至2017年10月30日，喬某甲糾集何某某、徐某某、趙某某、喬某乙、唐某某（均已判刑）等人，以不交“保車費(fèi)”就會(huì)被交警扣車、罰款相威脅，強(qiáng)迫多人接受“保車”服務(wù)，形成惡勢(shì)力。具體犯罪事實(shí)如下:

該犯罪團(tuán)伙多次向掛靠在**運(yùn)輸有限公司的376臺(tái)貨車的車主賈某某、婁某某、謝某某、王某某、馬某某、那某某、黃某某、車某某、劉某某等人分別收取人民幣3,000元至10,000元不等的“保車費(fèi)”共計(jì)收取2,234,420元。為了便于聯(lián)系，向被保車輛的車主出售對(duì)講機(jī)。何某某、徐某某負(fù)責(zé)向繳納“保車費(fèi)”的貨車車門噴涂“**”字樣，何某某、趙某某、喬某某、唐某某負(fù)責(zé)“溜道”，看著交警，為超載、超限的貨車提供“保車”服務(wù)，使他們免予被交警處罰，如有的車輛被交警查扣，喬某甲可在短時(shí)間內(nèi)將車輛要回。“保護(hù)”的路段為哈爾濱市香坊區(qū)、道外區(qū)、平房區(qū)、松北區(qū)等區(qū)域。

經(jīng)鑒定：2016年11月至2017年10月30日**有限公司經(jīng)營期間累計(jì)收受保車費(fèi)用總計(jì)人民幣2,234,420元，支付各項(xiàng)支出2,226,158元，賬面剩余資金為8,262元。

經(jīng)偵查，被告人何某某于2019年8月12日在哈爾濱市南崗區(qū)被公安機(jī)關(guān)抓獲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證案件來源、到案經(jīng)過、刑事判決書、品行證明、戶籍證明及現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)等；

2.證人喬某乙、唐某某、徐某某等人的證言；

3.被害人王某某、謝某某、婁某某等人的陳述；

4.被告人何某某的供述和辯解；

5.黑龍江中原會(huì)計(jì)師事務(wù)所有限責(zé)任公司司法鑒定意見書。

本院認(rèn)為，被告人何某某以脅迫手段，強(qiáng)迫他人接受服務(wù)，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條第（二）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以強(qiáng)迫交易罪追究其刑事責(zé)任。本案系共同犯罪，被告人何某某系從犯，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十七條的規(guī)定處罰。被告人何某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

哈爾濱市阿城區(qū)人民法院

檢察員：仲昭祥?

2019年12月9日

附：

1.被告人何某某現(xiàn)羈押于哈爾濱市阿城區(qū)看守所；

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)；

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書1份。

本起訴書所依據(jù)的法律條文：

《中華人民共和國刑法》

第二十五條??共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

二人以上共同過失犯罪，不以共同犯罪論處；應(yīng)當(dāng)負(fù)刑事責(zé)任的，按照他們所犯得罪分別處罰。

第二十七條?在共同犯罪中起次要或者輔助作用的，是從犯。

對(duì)于從犯，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰或者免除處罰。

第二百二十六條?以暴力、威脅手段，實(shí)施下列行為之一，情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金；情節(jié)特別嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金：

（一）強(qiáng)買強(qiáng)賣商品的；

（二）強(qiáng)迫他人提供或者接受服務(wù)的；

（三）強(qiáng)迫他人參與或者退出投標(biāo)、拍賣的；

（四）強(qiáng)迫他人轉(zhuǎn)讓或者收購公司、企業(yè)的股份、債券或者其他資產(chǎn)的；

（五）強(qiáng)迫他人參與或者退出特定的經(jīng)營活動(dòng)的。

《中華人民共和國刑事訴訟法》?????????

第十五條?犯罪嫌疑人、被告人自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。

第一百七十六條?人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)已經(jīng)查清，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

犯罪嫌疑人認(rèn)罪認(rèn)罰的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)就主刑、附加刑、是否適用緩刑等提出量刑建議，并隨案移送認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書等材料。