重慶市忠縣人民檢察院

起?訴?書

忠檢刑訴〔2020〕Z149號

被告人何成群，男，1975年6月12日出生，公民身份號碼512221197506125633，漢族，小學(xué)文化程度，出生地重慶市萬州區(qū)，戶籍地重慶市萬州區(qū)燕山鄉(xiāng)泉水村3組47號，住重慶市萬州區(qū)果園路望家小學(xué)。因犯盜竊罪于2017年9月8日被重慶市開州區(qū)人民法院判處有期徒刑一年二個月，于2018年2月28日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪于2020年4月9日被忠縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年5月14日被忠縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人譚某某，男，1983年9月25日出生，公民身份號碼5001011983********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地重慶市萬州區(qū)**鄉(xiāng)**村。2001年9月10日因犯盜竊罪被重慶市萬州區(qū)人民法院判處拘役六個月；2003年5月30日因犯盜竊罪被萬州區(qū)人民法院判處有期徒刑一年六個月；2006年8月30日因犯盜竊罪被萬州區(qū)人民法院判處有期徒刑四年；2011年4月28日因犯盜竊罪被萬州區(qū)人民法院判處有期徒刑十個月；2012年7月26日因犯盜竊罪被萬州區(qū)人民法院判處有期徒刑二年三個月，2014年4月15日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪于2020年4月9日被忠縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年5月14日被忠縣公安局執(zhí)行逮捕。

辯護(hù)人張小娥，重慶渝萬律師事務(wù)所律師。

被告人張某某，女，1969年11月7日出生，公民身份號碼5122211969********，漢族，文盲，無業(yè)，戶籍所在地重慶市萬州區(qū)**鎮(zhèn)**村**組。2012年5月22日因犯掩飾、隱瞞犯罪所得罪被萬州區(qū)人民法院判處拘役三個月，緩刑六個月，并處罰金六千元。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年4月20日被忠縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年5月27日被忠縣公安局執(zhí)行逮捕。

辯護(hù)人劉浩，重慶百安律師事務(wù)所律師。

被告人劉某某，男，1966年11月13日出生，公民身份號碼5122211966********，漢族，小學(xué)文化程度，戶籍地和居住地重慶市萬州區(qū)**大道**號。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪于2020年4月20日被忠縣公安局刑事拘留，2020年5月13日被忠縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由忠縣公安局偵查終結(jié)，以被告人何成群、譚某某涉嫌盜竊罪，被告人張某某、劉某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年7月10日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年7月13日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害單位有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害單位的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被告人何成群、譚某某二人經(jīng)共謀，于2019年12月至2020年4月9日，三次進(jìn)入重慶市忠縣烏楊鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)內(nèi)，使用斷線鉗等作案工具將公路兩側(cè)尚未投入使用的路燈電纜線剪斷并盜走。被盜物品經(jīng)忠縣發(fā)展與改革委員會認(rèn)定，共計(jì)價值88421元（人民幣，下同）。二被告人將第一次、第二次所盜割的電纜線銷贓予萬州區(qū)五橋百安壩被告人張某某、劉某某夫妻的廢品收購店，?獲贓款10000余元。具體犯罪事實(shí)如下：

1.2019年12月16日，被告人何成群、譚某某駕車進(jìn)入重慶市忠縣烏楊鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)，將園區(qū)內(nèi)公路兩側(cè)477米的路燈電纜線（生產(chǎn)商重慶勝華電路有限公司，規(guī)格型號5*25平方毫米）剪斷并盜走，經(jīng)價格認(rèn)定，盜割的477米電纜線價值30948元。2020年12月17日早上，何成群將電纜線拉到萬州區(qū)五橋百安壩，由由被告人張某某明知系贓物仍以4000余元的價格收購，被告人劉某某明知系贓物協(xié)助其妻張某某收購。所獲贓款除去開支后，何成群、譚某某二人平分。

2.2020年4月5日晚上至4月6日凌晨，被告人何成群、譚某某進(jìn)入重慶市忠縣烏楊鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)，將園區(qū)內(nèi)公路兩側(cè)535米的路燈電纜線（生產(chǎn)商重慶科力電纜有限公司，規(guī)格型號4*25+1*16平方毫米426米，規(guī)格型號5*10平方毫米109米）剪斷并盜走，經(jīng)忠縣發(fā)展和改革委員會認(rèn)定，盜割的535米電纜線價值29587元。2020年4月6日早上，何成群將電纜線拉到萬州區(qū)五橋百安壩，由被告人張某某明知系贓物仍以8000余元的價格收購，被告人劉某某明知系贓物協(xié)助其妻張某某收購。所獲贓款除去開支后，何成群、譚某某二人平分。

3、2020年4月8日晚上至4月9日凌晨，被告人何成群、譚某某進(jìn)入重慶市忠縣烏楊鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)，將園區(qū)內(nèi)公路兩側(cè)471米的路燈電纜線（生產(chǎn)商重慶科力電纜有限公司，規(guī)格型號4*25+1*16平方毫米432米、規(guī)格型號5*10平方毫米39米）剪斷并盜走。經(jīng)忠縣發(fā)展和改革委員會認(rèn)定，盜割的471米電纜線價值27886元。2020年4月9日凌晨，何成群、譚某某將所盜割的電纜線裝車逃跑的途中，被忠縣公安局民警于忠縣普樂高速路口當(dāng)場查獲，二人遂被抓獲歸案。

案發(fā)后，被告人張某某、劉某某于2020年4月20日被民警于萬州區(qū)寧波支路抓獲歸案。公安機(jī)關(guān)查獲的電纜線471米已發(fā)還被害單位。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.??斷線鉗、手套等物證；

2.戶籍證明、刑事判決書、釋放證明書、住院病歷、銀行流水記錄、送貨單等書證；

3.被害單位委托人莫某某、周某某的陳述；

4.被告人何成群、譚某某、張某某、劉某某的供述和辯解；

5.涉案財物價格認(rèn)定意見；

6.辨認(rèn)、指認(rèn)筆錄、扣押筆錄、扣押、發(fā)還清單等；

7.現(xiàn)場指認(rèn)、測量同步錄音錄像；

8.通話記錄截圖、情況說明、抓獲經(jīng)過等其他證據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人何成群、譚某某以非法占有為目的，以破壞性手段竊取電纜線，數(shù)額巨大，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任；被告人張某某、劉某某明知系犯罪所得而收購，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三百一十二條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任；被告人何成群因盜竊罪被判處有期徒刑刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)又犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑刑罰之罪，適用《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款之規(guī)定，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰；被告人劉某某在與被告人張某某共同犯罪中起輔助作用，是從犯，適用《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕或減輕處罰；被告人何成群、譚某某、張某某、劉某某到案后如實(shí)供述案件事實(shí)，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰；被告人譚某某、張某某有前科，在量刑給予考量；四被告人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，適用《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

忠縣人民法院

檢察官：葉萍

2020年8月7日

?????????????????????????????????????

附件：1.被告人何成群、譚某某、張某某在押忠縣看守所，被告人劉某某現(xiàn)取保于重慶市萬州區(qū)。

2.案卷材料和證據(jù)三冊，光盤二張。

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書四份。

4.《適用簡易程序建議書》一份。