貴州省紫云苗族布依族自治縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

紫檢刑訴〔2020〕14號(hào)

被告人伍某某，女，1954年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5225301954********，布依族，文盲，務(wù)農(nóng)，戶(hù)籍所在地貴州省紫云自治縣**鎮(zhèn)**村**組，住紫云自治縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)紫云自治縣公安局決定，于2019年9月10日被紫云自治縣公安局監(jiān)視居住；2019年9月26日本院決定繼續(xù)對(duì)其監(jiān)視居住。

本案由紫云自治縣公安局偵查終結(jié)，以被告人伍某某涉嫌故意傷害罪，于2019年9月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2019年9月27日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。其間，因部分事實(shí)不清，證據(jù)不足退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查二次（自2019年10月17日至2019年11月15日；2019年12月10日至2020年1月10日）。

經(jīng)依法審查查明：

伍某某家與盧某某家對(duì)納座村小屯組窯碳田（小地名）處的一塊土地有權(quán)屬糾紛。2019年4月26日，因不滿**鎮(zhèn)綜治辦將爭(zhēng)議土地交給盧某某家種植管理，伍某某兒子羅某某先到村委會(huì)詢(xún)問(wèn)情況，然后到盧某某家理論，與盧某某之子盧某甲發(fā)生沖突，二人發(fā)生爭(zhēng)吵、扭打，盧某甲用催淚噴霧劑噴灑羅某某，羅某某被打后回到家中告知父母羅某甲、伍某某，隨即伍某某一家三口到盧某某家討要說(shuō)法，盧某甲見(jiàn)狀閉門(mén)不出，伍某某三人在門(mén)口謾罵，羅某某用石頭將盧某甲家門(mén)窗玻璃打破，盧某甲打電話到村委會(huì)求助，村支書(shū)羅某乙等人趕到現(xiàn)場(chǎng)勸阻中，盧某某與兄長(zhǎng)盧某乙從地里干活回來(lái)，盧某甲見(jiàn)家人到來(lái)便開(kāi)門(mén)沖出，再次與羅某某扭打在一起，雙方家人加入拉勸、扭打，村干部羅某乙等人在一旁勸阻，場(chǎng)面混亂。在此過(guò)程中，伍某某撿拾地上的木棒拿在手中，盧某某持干活用的鋤頭追打伍某某，被伍某某用木棒打傷額頭，雙方打斗方才停止。經(jīng)鑒定，盧某某所受損傷構(gòu)成輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證：戶(hù)籍證明、盧某某住院病歷、扣押物品清單、現(xiàn)場(chǎng)照片等；2.證人證言：證人盧某甲、羅某甲、盧某乙、羅某乙、羅某丙、王某甲、王某乙、吳某甲等人的證言；3.被害人盧某某的陳述；4.被告人伍某某的供述與辯解；5.鑒定意見(jiàn)：盧某某傷情鑒定意見(jiàn)；6.勘驗(yàn)、辨認(rèn)等筆錄及照片。

本院認(rèn)為，被告人伍某某因土地糾紛與被害人發(fā)生沖突，兩家斗毆，伍某某持木棒將盧某某打致輕傷二級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

貴州省紫云苗族布依族自治縣人民法院

檢察員：周菊英

2020年2月4日

附：

????1.被告人伍某某現(xiàn)被監(jiān)視居住于紫云自治縣**鎮(zhèn)**村**組家中。聯(lián)系電話1838543****（其子羅某某）。

2.案卷材料和證據(jù)5冊(cè)。