湖南省澧縣人民檢察院

起?訴?書

湘澧檢刑刑訴〔2019〕285號

被告人伍某某，女，1968年**月**日出生于湖南省常德市，居民身份證號碼4307031968********，漢族，小學文化，無業(yè)，住湖南省常德市**區(qū)**鎮(zhèn)**組。曾因犯銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2014年8月13日被常德市鼎城區(qū)人民法院判處拘役六個月緩刑一年。又因涉嫌銷售其他偽劣產(chǎn)品罪，于2019年9月26日被澧縣公安局取保候?qū)彙?019年11月28日本院決定對其取保候?qū)?，當日由澧縣公安局執(zhí)行。

被告人黎某某，男，1958年**月**日出生于湖南省臨澧縣，居民身份證4307241958********,漢族，小學文化，經(jīng)商，住湖南省臨澧縣**鎮(zhèn)**路**號。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年09月09日被澧縣公安局刑事拘留，同年9月12日被澧縣公安局取保候?qū)彛?019年11月28日本院決定對其取保候?qū)彛斎沼慑⒖h公安局執(zhí)行。

本案由澧縣公安局偵查終結，以被告人伍某某、黎某某涉嫌非法經(jīng)營罪，于2019年10月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人及認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。并在值班律師的見證下簽署了認罪認罰具結書。其間，延長審查起訴期限自2019年12月1日至12月15日。

經(jīng)依法審查查明：

2019年8月至9月期間，被告人伍某某、黎某某未經(jīng)煙草專賣行政主管部門許可，無證銷售偽劣卷煙。其中，被告人伍某某銷售偽劣卷煙共計51100元,被告人黎某某銷售偽劣卷煙共計71250元。其具體事實如下：

1、2019年8月上旬，被告人伍某某購得150條偽劣卷煙白沙(精品)后，通過常德至臨澧縣**擔車以60元/條的價格銷售給被告人黎某某。被告人黎某某又將該150條偽劣卷煙通過龍某某介紹以85元/條的價格賣給被害人王某某。被告人伍某某賣得8900元，被告人黎某某賣得12750元。

2、2019年8月中旬,被告人伍某某購得100條偽劣卷煙白沙(精品)后,通過常德至臨澧縣**擔車以60元/條的價格銷售給被告人黎某某。被告人黎某某又將該100條偽劣卷煙以80元/條的價格賣給龍某某,龍某某以85元/條的價格賣給被害人王某某。被告人伍某某賣得5900元,被告人黎某某賣得8000元;?

3、2019年8月中旬,被告人伍某某購得250條偽劣卷煙白沙(精品)后,通過常德至臨澧縣**擔車以60元/條的價格銷售給被告人黎某某。被告人黎某某又將該250條偽劣卷煙以80元/條的價格賣給龍某某,龍某某以85元/條的價格賣給被害人王某某。被告人伍某某賣得14800元,被告人黎某某賣得20000元;?

4、2019年8月下旬,被告人伍某某購得250條偽劣卷煙白沙(精品)和50條黃芙蓉王(硬)后,通過常德至臨澧縣**擔車以白沙(精品)60元/條、芙蓉王(硬)140元/條的價格銷售給被告人黎某某。被告人黎某某又將該300條偽劣卷煙以白沙(精品)80元/條、芙蓉王(硬)210元/條的價格賣給龍某某,龍某某以白沙(精品)85元/條、芙蓉王(硬)220元/條的價格賣給被害人王某某。被告人伍某某賣得21500元,被告人黎某某賣得30500元。

2019年8月30日，被告人黎某某向被告人伍某某轉(zhuǎn)賬20900元欲購買350條偽劣白沙(精品)卷煙，因被告人伍某某無法提供卷煙，后退給被告人黎某某8800元貨款。2019年9月,被害人王某某發(fā)現(xiàn)購買的白沙(精品)、芙蓉王(硬)卷煙為偽劣卷煙后,將部分偽劣卷煙通過龍某某退回給被告人黎某某。被告人黎某某主動退賠受害人王某某損失68160元。

2019年9月7日，被告人黎某某被澧縣公安局抓獲歸案，同月26日，被告人伍某某主動向澧縣公安局投案。

認定上述事實的證據(jù)有：1、案件揭發(fā)及抓獲經(jīng)過、常住人口信息登記表等書證；2、證人龍某某、羅某某、黎某某等人的證言；3、被告人伍某某、黎某某的供述和辯解；4、鑒定意見。

本院認為：被告人伍某某、黎某某違反國家規(guī)定，未經(jīng)煙草專賣行政主管部門許可，無證銷售假冒偽劣煙草制品，情節(jié)嚴重，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十五條第一款第（一）項，犯罪事實清楚、證據(jù)確實充分，應當以非法經(jīng)營罪追究其刑事責任。被告人伍某某有前科，案發(fā)后主動歸案并如實供述自己的犯罪事實，認罪認罰；被告人黎某某歸案后如實供述自己的犯罪事實，認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、第三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條，建議對被告人伍某某、黎某某在有期徒刑六個月至一年范圍內(nèi)量刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省澧縣人民法院

檢察員：汪桂娟、劉欽

2019年12月10日

書記員：　　文　　敏

附：

1、被告人伍某某、黎某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?lián)系電話：1513536****、1363846****）；

2、本案卷宗一冊；

3、《適用簡易程序建議書》一份?！?