山東省曹某人民檢察院

起?訴?書

曹檢一部刑訴〔2020〕1號

被告人任某甲，男，1974年**月**日出生，公民身份號碼3729011974********，漢族，初中文化，農(nóng)民，中共黨員，山東省**牡丹區(qū)**鎮(zhèn)**社區(qū)支部書記，戶籍地山東省菏澤市牡丹區(qū)**鎮(zhèn)**莊**村**號，現(xiàn)住菏澤市開發(fā)區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室。因涉嫌尋釁滋事罪于2019年7月17日被曹某公安局指定居所監(jiān)視居住，因涉嫌強迫交易罪于2019年8月27日被曹某公安局刑事拘留，因涉嫌強迫交易罪、詐騙罪于2019年10月2日經(jīng)本院批準(zhǔn)并由曹某公安局執(zhí)行逮捕。

被告人呂某甲，曾用名呂某乙，男，1970年**月**日出生，公民身份號碼3729011970********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住山東省菏澤市牡丹區(qū)**鎮(zhèn)**莊**村**號。因涉嫌尋釁滋事罪于2019年7月17日被曹某公安局指定居所監(jiān)視居住，因涉嫌尋釁滋事罪于2019年7月22日被曹某公安局刑事拘留，因涉嫌詐騙罪于2019年8月27日經(jīng)本院批準(zhǔn)并由曹某公安局執(zhí)行逮捕，同年12月11日經(jīng)本院決定并由菏澤市公安局牡丹分局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由曹某公安局偵查終結(jié)，以被告人任某甲涉嫌強迫交易罪、詐騙罪、被告人呂某甲涉嫌詐騙罪，于2019年12月2日向本院移送審查起訴。本院受理后于受案當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。二被告人均同意本案適用簡易程序。

經(jīng)依法審查查明：

一、強迫交易罪

2019年3月份，日蘭高速擴寬工程巨菏段第二標(biāo)段項目部路基二隊工地開工建設(shè)。2019年4月份前后，菏澤**市政工程有限公司的李某甲欲承攬該工地運送磚渣業(yè)務(wù)，遂找到被告人任某甲幫忙協(xié)調(diào)。被告人任某甲多次向該工地負(fù)責(zé)人王某甲、韓某某等人提出，但均因任某甲要價過高未談成。2019年5月初，菏澤市牡丹區(qū)人宋某某以每車300元（含稅）的價格承攬了該項目工地的磚渣供應(yīng)業(yè)務(wù)并使用渣土車向該工地供應(yīng)磚渣。被告人任某甲得知情況后，便帶領(lǐng)李某甲、呂某某、李某乙、呂某某、孫某某、王某乙、趙某某等村干部以工程占用土地面積丈量有誤、渣土車軋壞村內(nèi)道路為由，阻攔宋某某車隊渣土車進出工地，致使工程無法正常施工。而后，該項目部被迫與任某甲商定，由被告人任某甲安排人以每車330元（含稅）的價格向該項目部工地供應(yīng)磚渣。之后，被告人任某甲通知李某乙所在公司向該工地供應(yīng)磚渣共計1264車,交易金額達446400元。期間，被告人任某甲安排任某乙從距離該工地約1000米的某某自然村拆遷工地運送供應(yīng)磚渣53車，后任某甲安排任某乙將供應(yīng)53車磚渣憑證交給李某乙所在公司，欲以李某乙所在公司的名義高價結(jié)算。

二、詐騙罪

2018年陰歷11月份，被告人任某甲得知日蘭高速將要加寬，征用的土地和地面附屬物都將得到賠償。2018年12月份，在清點日蘭高速路牡丹區(qū)段擴建范圍內(nèi)地上附屬物之前，被告人任某甲、呂某甲兩人合謀在擬征收土地范圍內(nèi)的呂某甲田地內(nèi)移栽桃樹43棵，騙取地上附著物補償款人民幣12085元。其中，被告人任某甲分得5000元，被告人呂某甲分得7085元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍證明、認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書、到案經(jīng)過等；2.證人證言：證人李某丙、任某乙、李某乙等人證言；3.被告人任某甲、呂某甲供述和辯解；4.辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人任某甲、呂某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人任某甲以威脅手段強迫他人接受服務(wù)，情節(jié)嚴(yán)重；虛構(gòu)事實、隱瞞真相，詐騙公私財物，數(shù)額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》二百二十六條、二百六十六條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以強迫交易罪、詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人呂某甲虛構(gòu)事實、隱瞞真相，詐騙公私財物，數(shù)額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》二百六十六條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

曹某人民法院

檢察員：王峰

2020年1月2日

附：

1.被告人任某甲現(xiàn)羈押于曹某看守所、被告人呂某甲現(xiàn)取保候?qū)徲谧∷?/span>

2.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》二份；

3.全部案卷和證據(jù)材料。