臺(tái)州市椒江區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

臺(tái)椒檢二部刑訴〔2020〕641號(hào)　

被告人任某某，女，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3412221983********，漢族，初中文化，個(gè)體工商戶，住安徽省太和縣**鎮(zhèn)**村委會(huì)**號(hào)，現(xiàn)暫住臺(tái)州市椒江區(qū)**街道**村**號(hào)。因本案，于2020年4月1日被臺(tái)州市公安局椒江分局刑事拘留，同日轉(zhuǎn)取保候?qū)彙?/span>

本案由臺(tái)州市公安局椒江分局偵查終結(jié)，以被告人任某某涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2020年4月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽取了值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。期間，退回補(bǔ)充偵查1次。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人任某某在臺(tái)州市椒江區(qū)**街道**北路**號(hào)經(jīng)營(yíng)一家保健品店。2019年9月的一天，任某某向一上門推銷的男子購(gòu)得蟻力神、蟲草補(bǔ)腎王等性保健食品放在店內(nèi)銷售，先后向他人銷售了3盒蟻力神和2粒VLAGRA,非法獲利共計(jì)人民幣52元。同年11月14日晚上，臺(tái)州市椒江區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理局執(zhí)法人員對(duì)任某某經(jīng)營(yíng)的店鋪進(jìn)行檢查，查獲Tonight女士催情粉2盒（8小袋）、蒼蠅水4盒（每盒1瓶）、德國(guó)黑金剛2盒（20片）、蟻力神5盒（50粒）、蟲草補(bǔ)腎王5盒（50粒）、GOOD?MAN30盒（30片）、蒼蠅粉2大盒和1小盒（20袋）、玻璃偉哥3盒（36粒）、蟲草鹿鞭王14盒（140粒）、戰(zhàn)狼8盒（80粒）、CAYENNE特效女用迷幻催情劑5瓶+6瓶、增大延時(shí)2瓶（20粒）、美國(guó)黑金2瓶（32片）、Vigour2瓶（18片）、VIAGRA?14粒等保健品。經(jīng)檢驗(yàn)，蟲草鹿鞭王、蟻力神、美國(guó)黑金、VIAGRA?、蟲草補(bǔ)腎王、GOOD?MAN、玻璃偉哥含有西地那非成分，戰(zhàn)狼含有西地那非、他達(dá)拉菲成分。

被告人任某某于2020年4月1日7時(shí)許在煙臺(tái)火車站候車室被公安民警抓獲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1涉嫌犯罪案件移送書、營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、行政強(qiáng)制措施決定書、財(cái)物清單、抽樣單、扣押決定書、扣押清單、鑒定意見(jiàn)通知書、情況說(shuō)明、戶籍證明及前科情況查詢證明等書證；

2到案經(jīng)過(guò)；

3被告人任某某的供述與辯解；

4檢驗(yàn)報(bào)告；

5現(xiàn)場(chǎng)筆錄及照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人任某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人任某某違反國(guó)家食品安全管理法規(guī)，明知是慘有有毒有害的非食品原料的食品而銷售，共計(jì)484粒，其中未遂452粒，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。被告人任某某具有坦白、未遂等情節(jié)，且認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條、第二十三條、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人任某某有期徒刑九個(gè)月，緩刑一年，并處罰金三千元。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

臺(tái)州市椒江區(qū)人民法院　

檢察員：林咸賞

（院印）

2020年7月1日　

附件：

1.被告人任某某（139****8381）現(xiàn)取保候?qū)彛?/span>

2.移送《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。