察隅縣人民檢察院　

起?訴?書

察檢公訴刑訴〔2020〕4號　

被告人丹某某，男，1992年*月*日出生，居民身份證號碼5426261992********，藏族，初中，群眾，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地西藏自治區(qū)林芝地區(qū)察隅縣，住察隅縣下察隅鎮(zhèn)**村。

2015年3月14日，因毆打他人被察隅縣公安局處以行政罰款伍佰元的處罰。

2019年10月25日，因涉嫌故意傷害罪，被察隅縣公安局刑事拘留；2019年11月8日，經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日，由察隅縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由察隅縣公安局偵查終結(jié)，以被告人丹某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月7日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年1月9日已告知被害人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人值班律師康力澤、被害人的意見，審查了全部案件材料，?2020年1月20日,本院以事實(shí)不清，證據(jù)不足退回補(bǔ)充偵查；同年，2月17日，察隅縣公安局重新移送審查起訴；2020年3月5日，以本案事實(shí)不清，證據(jù)不足，要求察隅縣公安局提供證據(jù)收集合法性說明，退回補(bǔ)充偵查，同年，3月19日，后經(jīng)察隅縣公安局補(bǔ)充完畢后，重新移送本院審查起訴。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2019年8月10日，被告人丹某某在**村一小賣部內(nèi)因醉酒誤以為被害人李某某在辱罵自己便與被害人李某某發(fā)生爭執(zhí)并引發(fā)互毆，在場人員將兩人拉開，并將被告人丹某某帶離小賣部。被告人丹某某離開后因醉酒便順勢躺在**村村道邊草地睡覺直至被其母親發(fā)現(xiàn)欲將其帶回家時，偶遇被害人李某某一家從**村村委會回家，雙方在**村村道邊再次發(fā)生爭執(zhí)進(jìn)而互毆，期間，被告人丹某某從路邊撿起石塊扔向被害人李某某將其砸傷，見被害人逃跑被告人丹某某再次從路邊撿起石塊向被害人逃跑的方向追去，一路追至被害人家門外都未見被害人，后被告人丹某某被趕來的同村村民勸離帶走。

后經(jīng)林芝市公安司法鑒定中心對被害人李某某傷情進(jìn)行鑒定，經(jīng)鑒定李某某所受損傷屬于輕傷二級。被告人到案后自愿如實(shí)供述自己的罪行，具有坦白情節(jié)。認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

一、事實(shí)證據(jù)：

1、書證：受案登記表、移送案件通知書、到案經(jīng)過、立案決定書、犯罪嫌疑人免冠照及常住人口詳細(xì)信息表。

2、現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄及現(xiàn)場勘驗(yàn)平面示意圖及現(xiàn)場照片。

3、現(xiàn)場指認(rèn)筆錄及指認(rèn)照片。

4、被害人陳述。

5、證人證言。

6、被告人供述。

7、辨認(rèn)筆錄及辨認(rèn)照。

8、鑒定委托書及鑒定文書一份。

9、視聽資料、電子數(shù)據(jù)：同步錄音錄像視頻光盤

二、量刑證據(jù)：

1、書證：到案經(jīng)過。

2、犯罪嫌疑人丹某某違法犯罪記錄查詢情況說明及行政處罰決定書。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人丹某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人丹某某故意傷害他人身體健康，致他人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，建議判處被告人丹某某有期徒刑一年緩刑兩年，?根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

察隅縣人民法院　

?????????????????????????????????????????????檢察員：扎西旺堆

?????????????????????????????????????????????2020年4月8日　

附：

????1．被告人丹某某現(xiàn)羈押于察隅縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)四冊二百八十八頁。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰案件證據(jù)開示記錄》?一份。