吉林省吉林市龍?zhí)秴^(qū)人民檢察院　

起 訴 書

吉市龍檢第一檢察部刑訴〔2020〕8號　

被告人嚴某某，男，1966年**月**日出生，居民身份證號碼2202041966********，漢族，大學文化，無職業(yè)，住吉林市船營區(qū)**小區(qū)**區(qū)**號樓**單元**室。曾因犯銷售贓物罪，于2003年12月30日被吉林市昌邑區(qū)人民法院判處有期徒刑八個月，并處罰金3萬元。因涉嫌污染環(huán)境，于2019年9月24日被吉林市公安局龍?zhí)斗志中淌戮辛?因涉嫌犯污染環(huán)境罪，經(jīng)本院批準，于同年9月30日由該分局執(zhí)行逮捕。

被告人胡某某，男，1968年**月**日出生，居民身份證號碼2202041968********，漢族，初中文化，無職業(yè)，住吉林昌邑區(qū)**都**號樓**單元**樓**室。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年9月12日被吉林市公安局龍?zhí)斗志中淌戮辛簦?月26日由該分局取保候?qū)彙?/span>

本案由吉林省吉林市公安局龍?zhí)斗志?/span>偵查終結(jié)，以被告人嚴某某、胡某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年11月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年12月28日延長審查起訴期限十五日。經(jīng)依法審查查明：

被告人嚴某某于2016年5月至6月間，在明知被告人胡某某沒有危險廢物經(jīng)營許可證的情況下，將**公司產(chǎn)出的危險廢物精餾殘渣共計12.73噸送給胡某某。2019年2月25日,上述危險物質(zhì)在本市龍?zhí)秴^(qū)**公司院內(nèi)存放過程中發(fā)生自燃，導致環(huán)境受到嚴重污染。經(jīng)鑒定：案發(fā)現(xiàn)場的存放物為危險廢物，具有毒性。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.到案經(jīng)過、常住人口登記表、調(diào)查報告、移送案件審批表、移送書、稱重報告統(tǒng)計表及照片、刑事判決書、出警證明等書證；

2.證人王某某、岳某某證言；

3.被告人嚴某某、胡某某供述與辯解；

4.辨認筆錄；

5.吉林中實司法鑒定中心司法鑒定意見書。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人嚴某某、胡某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人嚴某某明知被告人胡某某無危險廢物經(jīng)營許可證仍向其提供有毒物質(zhì)，嚴重污染環(huán)境，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以污染環(huán)境罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

吉林市龍?zhí)秴^(qū)人民法院　

檢察員：鮑玲玲

（院?。?/span>

2020年1月9日　

附：

1.被告人嚴某某現(xiàn)羈押于吉林市看守所；被告人胡某某現(xiàn)取保候?qū)徳谄渚幼〉兀?/span>

2.案卷材料和證據(jù)壹冊；

3.證人名單壹份、量刑建議書伍份；

4.認罪認罰具結(jié)書貳份。