廣東省廣州市花都區(qū)人民檢察院

起 訴 書

穗花檢刑訴〔2020〕266號

被告人萬某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證號碼4307261986********，土家族，初中文化程度，戶籍所在地湖南省臨澧縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌交通肇事罪，于2019年12月1日被廣州市公安局花都區(qū)分局刑事拘留，于2019年12月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，于同日被廣州市公安局花都區(qū)分局逮捕。

本案由廣州市公安局花都區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人萬某某涉嫌交通肇事罪，于2020年2月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人，已告知被害人及其近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人萬某某同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年10月26日11時49分許，被告人萬某某駕駛粵BB****號牌重型廂式貨車沿114省道西側(cè)路面慢車道由北往南行駛，至114省道下行34公里376米處（114省道與花都區(qū)赤坭鎮(zhèn)廣源路路口）右轉(zhuǎn)彎時，遇被害人張某某駕駛無號牌兩輪輕便摩托車搭載被害人彭某某行駛至此，兩車發(fā)生碰撞，造成被害人張某某當(dāng)場死亡、彭某某受傷及兩車部分損壞的交通事故。經(jīng)道路交通事故認(rèn)定，萬某某承擔(dān)事故的主要責(zé)任，張某某承擔(dān)事故的次要責(zé)任，彭某某不承擔(dān)事故責(zé)任；經(jīng)鑒定，張某某符合多器官損傷而死亡，彭某某符合機械性暴力致雙側(cè)恥骨上、下支及左側(cè)髖臼多發(fā)骨折，右尺橈骨、左脛腓骨骨折，已達輕傷一級。

事故發(fā)生后，被告人萬某某撥打110報警，并停留在現(xiàn)場等候交警處理；被告人萬某某已賠償被害人張某某喪葬費人民幣52000元、被害人彭某某醫(yī)療費37000元；2019年12月1日，被告人萬某某經(jīng)通知去到公安機關(guān)接受處理。

本院認(rèn)為，被告人萬某某違反交通運輸管理法規(guī)，發(fā)生重大事故，致一人死亡、一人輕傷一級，且承擔(dān)事故主要責(zé)任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人萬某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條、第二百一十四條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省廣州市花都區(qū)人民法院

檢察員：龍淵

2020年2月19日

附：

1.被告人萬某某現(xiàn)羈押于廣州市花都區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)3冊。

3.證據(jù)目錄和證人名單各1份。

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。