西安市蓮湖區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

蓮湖檢刑訴〔2020〕501號　

　　被告人丁某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼6327211986********，藏族，小學文化，戶籍所在地青海省**州**縣，住青海省**縣**鄉(xiāng)**村**號，無業(yè)。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，經西安市公安局公共交通分局決定，于2020年11月27日取保候審。

本案由西安市公安局公共交通分局偵查終結，以被告人丁某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年12月3日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年12月7日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序審理。

經依法審查查明：

2020年5月份，被告人丁某某通過仁某某介紹，認識網名“故里”的陳某某（已起訴），欲購買陳某某手中的“抵押汽車”，后陳某某指使盧某某、張某某（已起訴）在重慶緣來汽車銷售有限公司西安分公司租賃一輛渝**0B**號大眾邁騰轎車（估價140420元），指使盧某某、蘇某某（已起訴）租賃一輛白色大眾探岳越野車（未估值，另案處理），后在2020年5月11日下午5點被告人丁某某與朋友江某某到咸陽機場空港大酒店附近與盧某某等人交易，以30000元買走大眾邁騰轎車，42000元買走大眾探岳越野車。后二人將二輛汽車開回玉樹縣。被告人丁某某把大眾邁騰以47000元的價格轉賣給仁某某，大眾探岳自己使用。2020年11月24日丁某某到青海省玉樹市巴塘鄉(xiāng)派出所投案。2020年7月21日渝**0B**號大眾邁騰轎車被依法追回發(fā)還被害人。

認定上述事實的證據(jù)如下：

案件來源、到案經過、被害人陳述、證人證言、被告人的供述和辯解、車輛產權證明、租賃合同、交易流水等。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人丁某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人丁某某以明顯低于市場價格購買機動車，數(shù)額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百一十二條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究刑事責任。被告人丁某某認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理，建議判處被告人丁某某有期徒刑一年六個月，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

陜西省西安市蓮湖區(qū)人民法院　

檢??察??官?陳衛(wèi)勝

???????????????????????????????????????????????檢察官助理?劉利鴻???????????????????????????????????????????????

2020年12月14日　

?????????????????????????????????????????????????????

附件：1.被告人丁某某現(xiàn)取保候審。

2.案卷材料和證據(jù)五冊，材料四頁。

3.《認罪認罰具結書》一份