原告趙某某(公民身份號(hào)碼×××),住黑龍江省延壽縣。
委托代理人張春霞,黑龍江鵬龍律師事務(wù)所律師。
被告鄭某某(公民身份號(hào)碼×××),住黑龍江省延壽縣。
原告趙某某與被告鄭某某擔(dān)保追償權(quán)糾紛一案,原告趙某某于2015年8月28日向本院提起訴訟。
本院受理后,依法組成合議庭,于2015年10月12日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
原告趙某某及其委托代理人張春霞,被告鄭某某到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告趙某某訴稱:被告鄭某某與苗林發(fā)(已故)于2014年8月17日在原告處借款30000元,用于養(yǎng)雞。
被告與原告簽訂借款協(xié)議書(shū)一份,約定月息500元,還款日期為2014年6月16日。
同時(shí)約定被告逾期未償還借款,每日按本金的5‰給付原告利息。
借款到期后,被告違諾。
原告找被告多次索要借款,被告以種種理由推脫。
原告訴至法院,請(qǐng)求判令:1.被告給付借款本金30000元,利息2750元(2015年5月17至6月16日的利息500元;2015年6月17日至7月2日每日按本金的5‰計(jì)算,15天逾期利息2250元),合計(jì)32750元;2.被告承擔(dān)案件受理費(fèi)。
庭審中,原告增加已墊付催收費(fèi)300元。
原告主張自2015年7月3日起,按月息500元計(jì)算借款利息至實(shí)際給付日止,同時(shí)主張被告每日按本金的5‰給付逾期利息至實(shí)際給付日止。
被告鄭某某辯稱:鄭偉要用錢,就找我們?nèi)ピ娴墓巨k貸款。
錢不是我花的,我不應(yīng)該還錢。
在本院開(kāi)庭審理過(guò)程中,原告趙某某為證明其訴訟主張的事實(shí)成立,舉示了證據(jù),被告鄭某某發(fā)表了質(zhì)證意見(jiàn)。
原告趙某某舉示證據(jù)情況如下:
證據(jù)A1.2014年6月19日,原告趙某某與哈爾濱翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司簽訂的網(wǎng)絡(luò)借貸平臺(tái)使用協(xié)議一份,擬證明:原告是哈爾濱市翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司延壽地區(qū)管理人,負(fù)責(zé)發(fā)放和收回借款。
原告對(duì)借款客戶承擔(dān)連帶還款義務(wù)。
借款到期15天內(nèi),借款人不還款,由原告先行墊付償還給公司。
原告有權(quán)向被告追償已墊付款項(xiàng)。
證據(jù)A2.家訪記錄表一份、家訪照片四張(附光盤(pán)一張),擬證明:被告身份及家庭情況。
證據(jù)A3.2014年8月13日,被告鄭某某及苗林發(fā)(已故)簽名的借款承諾書(shū)一份,擬證明:被告同意承擔(dān)罰息、逾期催收費(fèi)和超期利息。
還款時(shí),將通過(guò)翼龍貸網(wǎng)在線充值,不采用現(xiàn)金還款。
證據(jù)A4.2014年8月17日,被告鄭某某及苗林發(fā)(已故)簽名的翼龍貸公司收費(fèi)明細(xì)表一份,擬證明:被告對(duì)翼龍貸公司收取相關(guān)服務(wù)費(fèi)用無(wú)異議。
證據(jù)A5.2014年8月17日,借款協(xié)議書(shū)一份,擬證明:鄭某某及苗林發(fā)(已故)作為甲方,向乙方借款30000元,還款日期為2015年6月16日。
協(xié)議中約定甲方到期未償還借款,每日按本金的5‰向乙方支付逾期利息。
證據(jù)A6.2014年8月18日,資金結(jié)算賬單一份,擬證明:翼龍貸公司發(fā)放貸款時(shí),收取服務(wù)費(fèi)1264元,實(shí)際到賬金額為28736元。
證據(jù)A7.2015年7月10日,被告鄭某某支付利息電子記錄表一份,擬證明:被告鄭某某已按每月利息500元,支付9個(gè)月利息共計(jì)4500元(2014年8月17日至2015年5月16),尚欠2015年5月17日至6月16日的利息500元。
證據(jù)A8.2015年7月13日,哈爾濱翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司出具的墊付證明一份,擬證明:趙某某替鄭某某墊付還款本金30000元,催收費(fèi)300元,利息500元及超期罰息3200元,合計(jì)34000元。
被告鄭某某對(duì)原告舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)A1-A8的真實(shí)性均無(wú)異議,被告鄭某某及苗林發(fā)(已故)所有簽名均系本人書(shū)寫(xiě)。
被告鄭某某未舉示證據(jù)。
本院確認(rèn):證據(jù)A1-A8具有真實(shí)性,且與本案有關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。
本院認(rèn)為:原告趙某某與哈爾濱翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司簽訂的網(wǎng)絡(luò)借貸平臺(tái)使用協(xié)議合法有效。
依據(jù)該協(xié)議,原告趙某某對(duì)被告鄭某某償還借款承擔(dān)連帶責(zé)任。
借款到期后,由于被告鄭某某未償還借款本息,由承擔(dān)連帶責(zé)任的原告趙某某墊付還款。
原告有權(quán)對(duì)已墊付款項(xiàng)向被告主張追償權(quán)。
原告趙某某于2015年7月13日向哈爾濱翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司墊付借款本金30000元、利息500元(2015年5月17日至2015年6月16日)、催收費(fèi)300元、逾期罰息3200元(150元/天×22天,2015年6月22日至2015年7月13日,每日按本金的5‰計(jì)息),合計(jì)34000元。
其中,催收費(fèi)不在法律規(guī)定之內(nèi),故應(yīng)扣除催收費(fèi)300元。
雙方約定逾期罰息每日按本金的5‰計(jì)算過(guò)高,依據(jù)《最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題》的規(guī)定》第二十九條第一款規(guī)定:“借貸雙方對(duì)逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過(guò)年利率24%為限。
”及《最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題》的規(guī)定》第三十條的規(guī)定:“出借人與借款人既約定了逾期利率,又約定了違約金或者其他費(fèi)用,出借人可以選擇主張逾期利息、違約金或者其他費(fèi)用,也可一并主張,但總計(jì)超過(guò)年率24%的部分,人民法院不予支持。
”原告的主張已超出法律規(guī)定,對(duì)于超出部分本院不予支持,故應(yīng)按年利率24%,即月利率2%計(jì)算利息。
綜上所述,原告趙某某的訴訟請(qǐng)求部分成立,對(duì)成立部分本院予以支持。
依照《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第三十一條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十九條第一款、第三十條的規(guī)定,判決如下:
一、被告鄭某某于本判決生效之日給付原告趙某某已墊付借款本金30000元,利息800元(2015年5月17日至2015年6月16日的利息500元;2015年6月17日至7月2日的利息300元,30000元×月利率2%×0.5個(gè)月),合計(jì)30800元;自2015年7月3日起,利息按月利率2%計(jì)算至實(shí)際履行完畢時(shí)止;
二、駁回原告趙某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期限履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)626元,由被告鄭某某負(fù)擔(dān)570元,原告趙某某自負(fù)56元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于哈爾濱市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為:原告趙某某與哈爾濱翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司簽訂的網(wǎng)絡(luò)借貸平臺(tái)使用協(xié)議合法有效。
依據(jù)該協(xié)議,原告趙某某對(duì)被告鄭某某償還借款承擔(dān)連帶責(zé)任。
借款到期后,由于被告鄭某某未償還借款本息,由承擔(dān)連帶責(zé)任的原告趙某某墊付還款。
原告有權(quán)對(duì)已墊付款項(xiàng)向被告主張追償權(quán)。
原告趙某某于2015年7月13日向哈爾濱翼龍貸經(jīng)濟(jì)信息咨詢有限公司墊付借款本金30000元、利息500元(2015年5月17日至2015年6月16日)、催收費(fèi)300元、逾期罰息3200元(150元/天×22天,2015年6月22日至2015年7月13日,每日按本金的5‰計(jì)息),合計(jì)34000元。
其中,催收費(fèi)不在法律規(guī)定之內(nèi),故應(yīng)扣除催收費(fèi)300元。
雙方約定逾期罰息每日按本金的5‰計(jì)算過(guò)高,依據(jù)《最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題》的規(guī)定》第二十九條第一款規(guī)定:“借貸雙方對(duì)逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過(guò)年利率24%為限。
”及《最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題》的規(guī)定》第三十條的規(guī)定:“出借人與借款人既約定了逾期利率,又約定了違約金或者其他費(fèi)用,出借人可以選擇主張逾期利息、違約金或者其他費(fèi)用,也可一并主張,但總計(jì)超過(guò)年率24%的部分,人民法院不予支持。
”原告的主張已超出法律規(guī)定,對(duì)于超出部分本院不予支持,故應(yīng)按年利率24%,即月利率2%計(jì)算利息。
綜上所述,原告趙某某的訴訟請(qǐng)求部分成立,對(duì)成立部分本院予以支持。
依照《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第三十一條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十九條第一款、第三十條的規(guī)定,判決如下:
一、被告鄭某某于本判決生效之日給付原告趙某某已墊付借款本金30000元,利息800元(2015年5月17日至2015年6月16日的利息500元;2015年6月17日至7月2日的利息300元,30000元×月利率2%×0.5個(gè)月),合計(jì)30800元;自2015年7月3日起,利息按月利率2%計(jì)算至實(shí)際履行完畢時(shí)止;
二、駁回原告趙某某其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期限履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)626元,由被告鄭某某負(fù)擔(dān)570元,原告趙某某自負(fù)56元。
審判長(zhǎng):汪彥昆
審判員:白天舒
審判員:徐國(guó)薇
書(shū)記員:魏世元
成為第一個(gè)評(píng)論者