趙某某
高建利(河北興蔚律師事務(wù)所)
黃飛飛(河北興蔚律師事務(wù)所)
孫永娟
孫志勇
孫志強(qiáng)
張某
劉某某
中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司
張繼勝(山西和民律師事務(wù)所)
邢淑蓮
原告趙某某,農(nóng)民。
原告孫永娟,農(nóng)民。
原告孫志勇,農(nóng)民。
原告孫志強(qiáng),農(nóng)民。
共同委托代理人高建利,河北興蔚律師事務(wù)所律師。
共同委托代理人黃飛飛,河北興蔚律師事務(wù)所律師。
第三人邢淑蓮,農(nóng)民。
被告張某。
被告劉某某,農(nóng)民。
被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司。
住所地:山西省渾源縣永安鎮(zhèn)恒山南路(岳麓家園商辦樓27號(hào))。
負(fù)責(zé)人韓葉斌,任公司經(jīng)理。
委托代理人張繼勝,山西和民律師事務(wù)所律師。
原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)訴被告張某、劉某某、被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。
原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)的委托代理人高建利、黃飛飛,被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司的委托代理人張繼勝到庭參加了訴訟。
被告張某、劉某某經(jīng)過本院合法傳喚未到庭。
第三人邢淑蓮參加訴訟后,又向本院提出撤訴申請(qǐng),本院準(zhǔn)予撤訴。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)訴稱,2013年11月1日,被告張某駕駛冀G×××××/GHH11掛號(hào)重型貨車,由東向西行駛到孟淶線蔚縣宋家莊鎮(zhèn)邀渠村路段時(shí),與由北向南進(jìn)入公路的吳仲杰駕馭的蓄力車相撞,致吳仲杰及蓄力車乘車人吳仲連死亡,牲畜受傷,兩車不同程度損壞。
現(xiàn)請(qǐng)求人民法院判令被告賠償原告死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、交通費(fèi)、誤工費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)損失共計(jì)人民幣250000元。
被告張某、劉某某未答辯。
被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司辯稱,冀G×××××/GHH11掛號(hào)重型貨車在我公司投有一份交強(qiáng)險(xiǎn),商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)主、掛車70萬和不計(jì)免賠。
原告在本次事故中造成的損失我公司在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)依法賠償。
因本次事故造成了兩人死亡,交強(qiáng)險(xiǎn)應(yīng)合理分配。
本院認(rèn)為,公民的合法權(quán)益受法律保護(hù),因交通事故致吳仲杰死亡,責(zé)任人依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。
原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)的損失應(yīng)包括:搶救費(fèi)513元,死亡賠償金8081元/年×20年=161620元;喪葬費(fèi)19771元;車損(畜力車和牲畜)費(fèi)酌情支持6000元;誤工費(fèi)37元/天×3人×5=555元;精神損害撫慰金本院酌情支持30000元。
以上各項(xiàng)損失共計(jì)人民幣218459元。
對(duì)于原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)的損失,被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司首先應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)的責(zé)任限額賠償,即醫(yī)療費(fèi)在10000元的限額內(nèi)賠償,死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金在110000元的限額內(nèi)與死者吳仲連平均分配賠償限額,因在本次交通事故中張某、吳仲杰承擔(dān)事故的同等責(zé)任,死者吳仲杰駕馭的是蓄力車,為非機(jī)動(dòng)車,張某駕駛的是機(jī)動(dòng)車,故剩余損失被告張某應(yīng)承擔(dān)70%的賠償責(zé)任。
冀G×××××/GHH11掛號(hào)重型貨車在被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司投有商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)70萬和不計(jì)免賠,故剩余損失應(yīng)由該公司承擔(dān)。
庭審中,原告請(qǐng)求的停尸費(fèi)、解剖費(fèi)、辦理喪葬事宜的支出費(fèi)用、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、誤工費(fèi)、畜力車和牲畜的損失被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司認(rèn)為;停尸費(fèi),辦理喪葬事宜的支出費(fèi)用已經(jīng)在喪葬費(fèi)里包括,原告屬于重復(fù)主張,該費(fèi)用不符合法律規(guī)定,不予認(rèn)可;被扶養(yǎng)人生活費(fèi),因死者吳仲杰與趙某某沒有辦理結(jié)婚登記手續(xù),撫養(yǎng)資格應(yīng)是子女,不予認(rèn)可;誤工費(fèi)認(rèn)可賠償按照農(nóng)民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算3人5天;畜力車、牲畜的損失因證據(jù)不足,不予認(rèn)可。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國婚姻法若干問題的解釋一》第五條 ?第一款 ?的規(guī)定,1994年2月1日以前男女雙方符合結(jié)婚實(shí)質(zhì)要件的,以夫妻名義共同生活的,按事實(shí)婚姻處理。
原告趙某某與吳仲杰1993年秋天共同生活,符合事實(shí)婚姻,趙某某作為本案原告合法。
原告孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)與死者吳仲杰在1993年秋天形成繼父子關(guān)系,三人由趙某某和吳仲杰共同撫養(yǎng),有當(dāng)?shù)鼗鶎咏M織和同村鄰居的書面證明相互印證,證實(shí)三原告與死者形成事實(shí)上的養(yǎng)父子關(guān)系,故四原告作為本案原告合法。
原告主張的停尸費(fèi),解剖費(fèi),辦理喪葬事宜的支出費(fèi)用,被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司的辯解理由正確,本院予以支持。
原告主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi),因死者吳仲杰已超過六十周歲,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,達(dá)到了退休年齡,已經(jīng)列入無勞動(dòng)能力群體,故原告主張的該項(xiàng)費(fèi)用本院不予支持。
誤工費(fèi)原告雖沒有向本院提供相關(guān)誤工人員的誤工工資和工資表,本院酌情支持誤工損失37元/天×3人×5=555元。
原告請(qǐng)求的畜力車、牲畜的損失,為死者吳仲杰的實(shí)際損失,減去殘值,本院酌情支持6000元。
對(duì)于原告的其他訴訟請(qǐng)求,因證據(jù)不足、本院不予支持。
依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十四條 ?、第六十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十七條 ?、第二十九條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司在保險(xiǎn)的限額內(nèi)賠償原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)損失共計(jì)人民幣169421元。
該款在本判決生效后五日內(nèi)付清。
二、被告劉某某墊付原告的喪葬費(fèi)20000元在執(zhí)行中沖抵。
三、駁回原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5050元,由原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)負(fù)擔(dān)1628元,由被告劉某某負(fù)擔(dān)3422元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提交副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,公民的合法權(quán)益受法律保護(hù),因交通事故致吳仲杰死亡,責(zé)任人依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。
原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)的損失應(yīng)包括:搶救費(fèi)513元,死亡賠償金8081元/年×20年=161620元;喪葬費(fèi)19771元;車損(畜力車和牲畜)費(fèi)酌情支持6000元;誤工費(fèi)37元/天×3人×5=555元;精神損害撫慰金本院酌情支持30000元。
以上各項(xiàng)損失共計(jì)人民幣218459元。
對(duì)于原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)的損失,被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司首先應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)的責(zé)任限額賠償,即醫(yī)療費(fèi)在10000元的限額內(nèi)賠償,死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金在110000元的限額內(nèi)與死者吳仲連平均分配賠償限額,因在本次交通事故中張某、吳仲杰承擔(dān)事故的同等責(zé)任,死者吳仲杰駕馭的是蓄力車,為非機(jī)動(dòng)車,張某駕駛的是機(jī)動(dòng)車,故剩余損失被告張某應(yīng)承擔(dān)70%的賠償責(zé)任。
冀G×××××/GHH11掛號(hào)重型貨車在被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司投有商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)70萬和不計(jì)免賠,故剩余損失應(yīng)由該公司承擔(dān)。
庭審中,原告請(qǐng)求的停尸費(fèi)、解剖費(fèi)、辦理喪葬事宜的支出費(fèi)用、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、誤工費(fèi)、畜力車和牲畜的損失被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司認(rèn)為;停尸費(fèi),辦理喪葬事宜的支出費(fèi)用已經(jīng)在喪葬費(fèi)里包括,原告屬于重復(fù)主張,該費(fèi)用不符合法律規(guī)定,不予認(rèn)可;被扶養(yǎng)人生活費(fèi),因死者吳仲杰與趙某某沒有辦理結(jié)婚登記手續(xù),撫養(yǎng)資格應(yīng)是子女,不予認(rèn)可;誤工費(fèi)認(rèn)可賠償按照農(nóng)民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算3人5天;畜力車、牲畜的損失因證據(jù)不足,不予認(rèn)可。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國婚姻法若干問題的解釋一》第五條 ?第一款 ?的規(guī)定,1994年2月1日以前男女雙方符合結(jié)婚實(shí)質(zhì)要件的,以夫妻名義共同生活的,按事實(shí)婚姻處理。
原告趙某某與吳仲杰1993年秋天共同生活,符合事實(shí)婚姻,趙某某作為本案原告合法。
原告孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)與死者吳仲杰在1993年秋天形成繼父子關(guān)系,三人由趙某某和吳仲杰共同撫養(yǎng),有當(dāng)?shù)鼗鶎咏M織和同村鄰居的書面證明相互印證,證實(shí)三原告與死者形成事實(shí)上的養(yǎng)父子關(guān)系,故四原告作為本案原告合法。
原告主張的停尸費(fèi),解剖費(fèi),辦理喪葬事宜的支出費(fèi)用,被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司的辯解理由正確,本院予以支持。
原告主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi),因死者吳仲杰已超過六十周歲,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,達(dá)到了退休年齡,已經(jīng)列入無勞動(dòng)能力群體,故原告主張的該項(xiàng)費(fèi)用本院不予支持。
誤工費(fèi)原告雖沒有向本院提供相關(guān)誤工人員的誤工工資和工資表,本院酌情支持誤工損失37元/天×3人×5=555元。
原告請(qǐng)求的畜力車、牲畜的損失,為死者吳仲杰的實(shí)際損失,減去殘值,本院酌情支持6000元。
對(duì)于原告的其他訴訟請(qǐng)求,因證據(jù)不足、本院不予支持。
依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十四條 ?、第六十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十七條 ?、第二十九條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司在保險(xiǎn)的限額內(nèi)賠償原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)醫(yī)療費(fèi)、死亡賠償金、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)損失共計(jì)人民幣169421元。
該款在本判決生效后五日內(nèi)付清。
二、被告劉某某墊付原告的喪葬費(fèi)20000元在執(zhí)行中沖抵。
三、駁回原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司渾源支公司未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5050元,由原告趙某某、孫永娟、孫志勇、孫志強(qiáng)負(fù)擔(dān)1628元,由被告劉某某負(fù)擔(dān)3422元。
審判長:高聯(lián)斌
書記員:田秀芬
成為第一個(gè)評(píng)論者