原告:趙某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無業(yè),住大慶市紅崗區(qū)。委托訴訟代理人:邱君,黑龍江遠(yuǎn)東律師集團(tuán)(大慶)律師。委托訴訟代理人:劉金魁,黑龍江大公律師事務(wù)所大慶分所律師。被告:大慶油田有限責(zé)任公司,住所地大慶市讓胡路區(qū)龍南。法定代表人:孫龍德,職務(wù)總經(jīng)理。委托訴訟代理人:董敬民,黑龍江勤禮律師事務(wù)所律師。
原告趙某與被告大慶油田有限責(zé)任公司財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,本院于2017年9月19日立案后,依法適用普通程序,于2017年11月20日公開開庭進(jìn)行了審理,原告趙某及其委托訴訟代理人劉金魁、邱君、被告大慶油田有限責(zé)任公司委托訴訟代理人董敬民到庭參加訴訟,2018年3月5日再次公開開庭進(jìn)行了審理,原告趙某、被告大慶油田有限責(zé)任公司委托訴訟代理人董敬民到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告趙某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、依法判令被告賠償原告各項(xiàng)損失共計(jì)884137元,后變更為要求被告給付原告房屋租賃損失44.5萬元、物品損失28.8萬元及利息(利息以73.3萬元為基數(shù)按照中國(guó)人民銀行同期貸款利息計(jì)算自2010年10月20日起至實(shí)際給付之日止);2、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2010年被告因進(jìn)行地貌綜合整治欲對(duì)原告位于解放村紅崗公安局百業(yè)商店的兩處房屋進(jìn)行拆除,因被告并未依照2001年國(guó)務(wù)院頒布的《房屋拆遷管理?xiàng)l例》中規(guī)定的手續(xù)向原告出示房屋拆遷管理部門頒發(fā)的拆遷許可,亦未與原告達(dá)成拆遷補(bǔ)償協(xié)議,原告拒絕了被告的拆遷行為。2010年10月下旬被告對(duì)原告的兩處房屋采取了強(qiáng)制停水、停電、停暖(以下簡(jiǎn)稱三停行為),因原告已經(jīng)將房屋出租給其他人員作經(jīng)營(yíng)使用,被告的三停行為導(dǎo)致租戶無法繼續(xù)經(jīng)營(yíng),要求原告退還房屋租金,支付搬家費(fèi)用并賠償經(jīng)濟(jì)損失。經(jīng)原告計(jì)算被告的三停行為給原告造成各項(xiàng)損失為:A座房屋提前解除合同退還2010年10月至2011年2月共5個(gè)月的租金12.5萬元和違約金6萬元、物品損失10.6萬元,及以29.1萬元為基數(shù)按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算自2010年10月20日至實(shí)際給付之日止的利息;B座房屋提前解除合同退還2010年10月至2011年5月共8個(gè)月的租金20萬元和違約金6萬元、物品損失18.2萬元及以44.2萬元為基數(shù)按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算自2010年10月20日至實(shí)際給付之日止的利息。2011年1月25日被告與原告就房屋地上建筑物的拆除達(dá)成了補(bǔ)償協(xié)議并實(shí)際履行完畢,但對(duì)三停行為給原告造成的損失卻避而不談,房屋拆除后,原告一直要求被告賠償因其三停行為給原告造成的經(jīng)濟(jì)損失,被告一直未予答復(fù)。原告認(rèn)為被告行為違反了2001年國(guó)務(wù)院頒布的《房屋拆遷管理?xiàng)l例》第六條、第十三條、第十六條、《侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十五條,故起訴至法院,請(qǐng)求法院依法支持原告的訴訟請(qǐng)求。被告大慶油田有限責(zé)任公司辯稱:本案涉案房屋的拆除是大慶市城市管理局依據(jù)大慶市人民政府專題會(huì)議紀(jì)要2010年第31次會(huì)議紀(jì)要精神而作出的行政拆除、拆遷行為,被告按照該會(huì)議精神只是針對(duì)市城管委確認(rèn)被拆遷的合法建筑,補(bǔ)償資金由被告出具,被告只起到出具補(bǔ)償資金的作用,并不是行政執(zhí)法主體,因此原告應(yīng)提起行政訴訟而不是民事訴訟,被告不應(yīng)成為本案的訴訟主體。原告兩處房屋均獲得了相應(yīng)補(bǔ)償并分別簽訂了拆遷補(bǔ)償合同和補(bǔ)償協(xié)議書,該兩份協(xié)議書對(duì)原告的補(bǔ)償?shù)氖马?xiàng)已經(jīng)全部補(bǔ)償完畢。拆遷補(bǔ)償合同(采油二廠)第十條明確約定了爭(zhēng)議的解決法院為甲方所在地法院,因此該爭(zhēng)議應(yīng)在讓胡路區(qū)人民法院提起訴訟。關(guān)于補(bǔ)償協(xié)議書(安裝公司)約定非常明確,對(duì)該涉案房屋約定為一次性處理,原告承諾一次性處理后與被告不存在任何不清事項(xiàng)并保證絕不上訪、訴訟等,如果原告違反約定應(yīng)退換該房屋的補(bǔ)償款項(xiàng)。關(guān)于原告訴狀中所稱的“三?!毙袨椋虮桓娌皇窃摲课莸墓┧?、供電、供暖的主體,被告對(duì)原告所稱的三停行為并不知情,即使存在三停行為也不是被告所為。綜上請(qǐng)求法院依法駁回原告的訴請(qǐng)。當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。庭審中,原告向法庭舉證如下:一、拆遷補(bǔ)償合同一份,被告對(duì)該證據(jù)真實(shí)性無異議,但認(rèn)為合同中明確約定了拆遷補(bǔ)償?shù)慕痤~,原告搬遷的過程中的損失都由原告自行承擔(dān),原告搬遷前,應(yīng)當(dāng)結(jié)清的各項(xiàng)費(fèi)用、由此產(chǎn)生的后果由原告負(fù)責(zé)(第七條),因此原告就涉案房屋的補(bǔ)償問題水、電、暖費(fèi)問題等不應(yīng)再向被告主張。本拆遷補(bǔ)償合同是原、被告之間真實(shí)意思表示,即使存在爭(zhēng)議按照合同第十條約定也應(yīng)該向讓胡路區(qū)法院提起訴訟而不是向本院提起訴訟。本院認(rèn)為,本案為財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛,原告因被告拆遷前的三停行為給其造成損失而提起的訴訟,不屬于因履行拆遷補(bǔ)償合同提起的訴訟,故被告的質(zhì)證意見不成立,本院依法對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn)。二、(2014)讓民初字第2297號(hào)民事調(diào)解書及補(bǔ)償協(xié)議書各一份,被告對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為協(xié)議書第四條明確約定原告收到補(bǔ)償款后,此事為一次性處理與被告不存在不清事項(xiàng),也不存在任何債權(quán)、債務(wù)并保證絕對(duì)不再有上訪、訴訟等糾纏之事,在補(bǔ)償之時(shí)對(duì)原告的所有矛盾和補(bǔ)償事宜已經(jīng)在該協(xié)議中明確,所以原告不應(yīng)再向被告主張任何賠償,因本民事調(diào)解書是速裁調(diào)解書有些房屋的拆除的背景及相關(guān)的事由在這里并沒有明確的記載和調(diào)查,原告依據(jù)不充分,屬于行政拆除行為。本院經(jīng)審查,依法對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn)。三、關(guān)于趙某房屋拆遷補(bǔ)償事項(xiàng)的法律意見一份,被告對(duì)該證據(jù)的內(nèi)容有異議,認(rèn)為即使該法律意見是大慶油田企管法規(guī)部出具的也是油田內(nèi)部之間對(duì)本案案情的探討和看法,法規(guī)部提出的任何看法和法律意見都不具有實(shí)際的法律效力,不應(yīng)該將油田內(nèi)部單位之間對(duì)案情探討的意見當(dāng)做認(rèn)定的事實(shí)加以采信更何況這只是一份法律意見書。本院經(jīng)審查,對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn)。四、原告與五名租戶即申某、任某、何某、汪某、袁某簽訂的租賃合同及收條各五份,被告對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性和證明的問題均不予認(rèn)可,認(rèn)為被告已與原告簽訂兩份補(bǔ)償協(xié)議,對(duì)補(bǔ)償款項(xiàng)及補(bǔ)償款項(xiàng)后不存在任何糾紛都有明確約定。本院經(jīng)審查,依法對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn)。五、照片四十張、票據(jù)五張,被告認(rèn)為被告對(duì)原告已經(jīng)補(bǔ)償完畢。本院認(rèn)為,四十張照片沒有時(shí)間信息,同時(shí)也不能從照片中判斷出照片內(nèi)容與本案有關(guān),故對(duì)該四十張照片不予采信,五張票據(jù)并非國(guó)家規(guī)定的統(tǒng)一發(fā)票,故對(duì)該五張票據(jù)不予采信。六、錄音光盤兩張及文字材料一份,被告對(duì)證據(jù)的真實(shí)性及證明的問題均有異議,認(rèn)為即使存在談話的相關(guān)內(nèi)容也也因?yàn)樵嬖谝恢蓖ㄟ^上訪和到管理局相關(guān)部門進(jìn)行相關(guān)主張時(shí),不同領(lǐng)導(dǎo)、不同人員對(duì)相關(guān)事項(xiàng)的判斷及尋求化解社會(huì)矛盾如何使當(dāng)事人息訴止?fàn)幍囊恍┛捶ê陀^點(diǎn),這些看法和觀點(diǎn)只是探討問題時(shí)形成的,不具有法庭舉證的證明效力,原告不應(yīng)該將相關(guān)探討問題作為證據(jù)出示。本院經(jīng)審查,錄音光盤及其文字材料僅是被告單位的職工對(duì)本案解決問題的個(gè)人意見,故本院依法不予采信。七、證人申某、任某、何某、汪某的證言,被告認(rèn)為四位證人與被告無關(guān),是否真實(shí)存在都是與原告之間的關(guān)系,通過行政拆除被告對(duì)原告的補(bǔ)償在兩份補(bǔ)償合同中已經(jīng)約定非常清楚,原告不應(yīng)該向被告主張任何補(bǔ)償或者賠償責(zé)任。本院經(jīng)審查,結(jié)合證據(jù)四依法對(duì)證言予以采信。庭審中,被告向法庭舉證如下:一、大慶市人民政府專題會(huì)議紀(jì)要第31次(2010年),原告認(rèn)為該證據(jù)是復(fù)印件,同時(shí)該證據(jù)與生效法律文書及被告法律意見書中自認(rèn)的拆遷事實(shí)相矛盾。本院認(rèn)為,因該證據(jù)系復(fù)印件,故對(duì)該證據(jù)依法不予采信。二、補(bǔ)償協(xié)議書、(2012)讓民初字2297號(hào)民事調(diào)解書、拆遷補(bǔ)償合同各一份,原告認(rèn)為本案原告主張的是兩份補(bǔ)償協(xié)議以外的,因被告侵權(quán)行為導(dǎo)致原告墊付的和額外的相關(guān)損失,發(fā)生在房屋拆遷之前。本院經(jīng)審查,依法對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn)。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2010年被告因進(jìn)行地貌綜合整治欲對(duì)原告位于解放村紅崗公安局百業(yè)商店的A座、B座房屋進(jìn)行拆除,因原、被告未就拆遷補(bǔ)償達(dá)成協(xié)議,原告拒絕了被告的拆遷行為。2010年10月下旬被告對(duì)原告的兩處房屋采取了三停行為,因原告已經(jīng)將房屋出租給其他人員作經(jīng)營(yíng)使用,被告的三停行為導(dǎo)致租戶無法繼續(xù)經(jīng)營(yíng),要求原告退還房屋租金,支付搬家費(fèi)用并賠償經(jīng)濟(jì)損失。2011年1月25日,原、被告簽訂拆遷補(bǔ)償合同就A座房屋的補(bǔ)償問題達(dá)成一致意見,被告給付原告補(bǔ)償款77萬元。2012年10月30日,原、被告就B座房屋拆遷補(bǔ)償達(dá)成協(xié)議,被告補(bǔ)償原告購(gòu)房款及利息20萬元(1988年4月至2011年5月)、維修、裝修等費(fèi)用564010元,該協(xié)議內(nèi)容后經(jīng)(2012)讓民初字2297號(hào)民事調(diào)解書予以確認(rèn),并且已經(jīng)履行完畢。另查明,2008年5月10日,原告與任某(B座房屋)簽訂房屋租賃協(xié)議,約定月租金4000元,租金按年支付,租期為五年,2011年3月9日,原告返還任某房租32000元并給付違約金9600元,2008年6月30日,原告與何某(B座房屋)簽訂房屋租賃協(xié)議,約定月租金8000元,租金按年支付,租期為五年,2011年2月2日,原告返還何某房租31000元,2009年6月15日,原告與汪某(B座房屋)簽訂房屋租賃協(xié)議,約定月租金6000元,租金按年支付,租期為五年,2010年11月28日,原告返還汪某房租48000元并給付違約金14400元,2010年4月10日,原告與袁某(B座房屋)簽訂房屋租賃協(xié)議,約定月租金7000元,租金按年支付,租期為五年,2010年12月5日,原告返還袁某房租56000元并支付違約金16800元。原告共退還B座房屋四名租戶房款167000元并支付違約金40800元。原、被告未能就本案訴訟請(qǐng)求達(dá)成一致意見,故起訴至法院,要求被告給付:A座房屋提前解除合同退還2010年10月至2011年2月共5個(gè)月的租金12.5萬元和違約金6萬元、物品損失10.6萬元和以29.1萬元為基數(shù)按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算自2010年10月20日至實(shí)際給付之日止的利息;B座房屋提前解除合同退還2010年10月至2011年5月共8個(gè)月的租金20萬元和違約金6萬元、物品損失18.2萬元和以44.2萬元為基數(shù)按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算自2010年10月20日至實(shí)際給付之日止的利息。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、原告的求償權(quán)利是通過民事訴訟還是行政訴訟實(shí)現(xiàn);二、本院對(duì)本案是否有管轄權(quán);三、原告的訴訟請(qǐng)求是否已經(jīng)包含在原、被告簽訂的拆遷補(bǔ)償合同和補(bǔ)償協(xié)議書中。關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)一,本院認(rèn)為,拆遷補(bǔ)償協(xié)議書中“2011年大慶油田有限責(zé)任公司綜合執(zhí)法支隊(duì)將上述房屋(即B座房屋)拆除”的記載和(2012)讓民初字第2297號(hào)民事調(diào)解書“2011年大慶油田有限責(zé)任公司進(jìn)行地貌綜合整治,將原告的房屋(即B座房屋)強(qiáng)制拆除”的記載,證明本案被告對(duì)原告B座房屋進(jìn)行了強(qiáng)制拆除。2016年2月24日,大慶油田有限責(zé)任公司企管法規(guī)部出具的關(guān)于趙某房屋拆遷補(bǔ)償事項(xiàng)的法律意見中已經(jīng)明確“2010年10月下旬,局綜合執(zhí)法支隊(duì)對(duì)趙某A(505.9平方米)、B(585.72平方米)兩座房屋強(qiáng)制停水、停電、停暖”。故2010年10月被告對(duì)原告的兩座房屋實(shí)施三停行為,2011年進(jìn)行了強(qiáng)制拆除,因其侵權(quán)行為給原告造成了損失,被告作為侵權(quán)行為人應(yīng)對(duì)原告的損失承擔(dān)責(zé)任,本案被告適格。雖然被告辯稱拆除行為是由行政機(jī)關(guān)組織牽頭,并提供會(huì)議紀(jì)要加以證明拆除行為的決策部門是行政機(jī)關(guān),但本院認(rèn)為該證據(jù)只是整治活動(dòng)的宏觀指導(dǎo)性文件,不是判定具體賠償主體的當(dāng)然依據(jù)?,F(xiàn)被告未提供例如加蓋行政機(jī)關(guān)印章的責(zé)令整改通知書、限期拆除決定書、強(qiáng)制拆除通知書等能夠足以證明賠償主體系行政機(jī)關(guān)的其他證據(jù),故本院僅能依據(jù)具體實(shí)施拆除行為的主體來認(rèn)定賠償主體。根據(jù)已查明的法律事實(shí),被告下屬部門具體實(shí)施了拆除行為,故被告的答辯意見本院不予采納。關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)二,本院認(rèn)為,根據(jù)原告的訴訟請(qǐng)求,原告并非是就原、被告于2011年1月25日簽訂的拆遷補(bǔ)償合同提起訴訟,而是就被告拆遷前的三停行為給原告造成的損失提起訴訟,故不應(yīng)適用拆遷補(bǔ)償合同第10條關(guān)于爭(zhēng)議解決的約定。而本案的侵權(quán)行為地在大慶市紅崗區(qū),故本院對(duì)本案具有管轄權(quán)。關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)三,本院認(rèn)為,根據(jù)原、被告簽訂并已經(jīng)履行完畢的拆遷補(bǔ)償合同第7.3條“乙方在搬遷過程中發(fā)生的物品丟失、設(shè)備損壞、人員傷亡等情況,由乙方自行承擔(dān)”和7.5條“乙方在搬遷前應(yīng)當(dāng)結(jié)清水、電、熱費(fèi)以及房租費(fèi)等各種費(fèi)用。由此產(chǎn)生的后果由乙方負(fù)責(zé)”的約定,被告已就原告對(duì)A座房屋的訴訟請(qǐng)求中房租及其違約金、被淹物品損失賠償完畢。原告主張的關(guān)于B座房屋的提前解除租賃合同退還的房租及違約金訴訟請(qǐng)求,本院認(rèn)為,原、被告簽訂的補(bǔ)償協(xié)議書第二條“甲方同意補(bǔ)償乙方房屋購(gòu)房款及利息200000.00元(1988.4-2011.5)、維修、裝修等費(fèi)用564010.00元,合計(jì)764010.00元”的約定可知,被告僅補(bǔ)償原告關(guān)于B座房屋的購(gòu)房款及利息、維修、裝修等費(fèi)用,并未補(bǔ)償原告因提前解除合同退還的房租及違約金,故被告應(yīng)當(dāng)依法予以賠償,自2010年10月被告開始對(duì)原告的房屋實(shí)行三停行為至2011年5月共計(jì)8個(gè)月,根據(jù)原告與四名租戶簽訂的房屋租賃協(xié)議可知B座房屋每個(gè)月的租金共計(jì)25000元,8個(gè)月的租金20萬元,但根據(jù)原告提供的四名租戶的收條可知,原告共返還四名租戶房款167000元并支付違約金40800元,共計(jì)207800元,本院依法對(duì)該部分予以支持,對(duì)于超過的部分不予支持。對(duì)原告主張的B座房屋的房屋強(qiáng)拆時(shí)的物品損失,本院認(rèn)為,根據(jù)法律規(guī)定當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,當(dāng)人事未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果,本案中原告未能提供證據(jù)證明其事實(shí)主張,故本院依法不予支持。關(guān)于原告主張的B座房屋損失的利息請(qǐng)求,本院認(rèn)為,因原告遭受的財(cái)產(chǎn)損失金額巨大,且三停行為給原告造成的損失已達(dá)七年之久,故原告損失以利息方式填補(bǔ)具有客觀性、合理性、必要性。為此,本院酌定應(yīng)以原告提前解除合同退還的房租及違約金207800元為本金,按照中國(guó)人民銀行公布的最長(zhǎng)定期存款利率,自三停行為發(fā)生時(shí)間2010年10月20日起至本金全部清償之日止期間計(jì)算利息損失。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三條、第六條第一款、第十五條第一款第六項(xiàng)、第十九條與《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款以及《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條的規(guī)定,判決如下:
一、被告大慶油田有限責(zé)任公司自本判決生效之日起15日給付本案原告趙某財(cái)產(chǎn)損害賠償金人民幣207800元及利息(利息以207800元為基數(shù)按照中國(guó)人民銀行公布的最長(zhǎng)定期存款利率計(jì)算自2010年10月20日起至實(shí)際給付之日止);三、駁回原告趙某其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)11130元,由被告大慶油田有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)4417元,由原告趙某負(fù)擔(dān)6713元。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省大慶市中級(jí)人民法院。
你的郵件地址不會(huì)公開. *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者