原告：趙淑媛，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，無(wú)職業(yè)，住大慶市讓胡路區(qū)。
委托代理人：宋可，黑龍江庚辰律師事務(wù)所律師。
被告：羅某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，系大慶石油管理局物業(yè)三公司登峰熱力分公司員工，住大慶市薩爾圖區(qū)，
被告：宋某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，系大慶石油管理局物業(yè)三公司登峰熱力分公司員工，住大慶市讓胡路區(qū)，

原告趙淑媛（以下簡(jiǎn)稱(chēng)原告）與被告羅某、宋某某民間借貸糾紛一案，本院2018年11月1日立案受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原、被告雙方均到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已依法審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求：1.判決被告羅某給付原告趙淑媛民間貸款本金500000元，利息60000元，合計(jì)560000元，并從2018年10月17日起至欠款實(shí)際執(zhí)行到位時(shí)候止按照月2%的標(biāo)準(zhǔn)給付利息；2、被告宋某某對(duì)以上欠款承擔(dān)連帶給付責(zé)任；3、訴訟費(fèi)用由二被告承擔(dān)。事實(shí)與理由：被告羅某因做生意需要，通過(guò)曹中國(guó)介紹，向原告趙淑媛借款人民幣500000元，約定月利息10000元，借款期限從2017年10月16日起至2018年10月16日止，原、被告雙方于2017年10月16日簽訂借款合同一份，原告趙淑媛在貸款人處、被告羅某在借款人處、被告宋某某在連帶保證人處簽字并按指紋。借款本金500000元通過(guò)曹中國(guó)的愛(ài)人高影以銀行匯款的方式給付被告羅某，現(xiàn)被告羅某以給付原告趙淑媛借款利息60000元，剩余利息60000元及借款本金500000元，合計(jì)560000元，經(jīng)原告多次索要，被告羅某以經(jīng)濟(jì)困難為由拒絕給付，原告無(wú)奈訴至法院，請(qǐng)求法院依法保護(hù)原告的合法權(quán)益。
被告羅某辯稱(chēng)：對(duì)借款500000元的事實(shí)沒(méi)有異議，我歸還了60000元利息。我與曹中國(guó)、宋某某合伙做生意，是曹中國(guó)聯(lián)系趙淑媛借款500000元，約定還款從我們合作的生意利潤(rùn)中償還，但是由于曹中國(guó)原因生意被迫停止，現(xiàn)無(wú)力歸還。
被告宋某某辯稱(chēng)：借款當(dāng)時(shí)我不清楚，當(dāng)時(shí)我與曹中國(guó)做生意時(shí)，曹中國(guó)負(fù)責(zé)替我們借款，但是付款的時(shí)候是曹中國(guó)的愛(ài)人高影付的款，我不知道是否是趙淑媛的錢(qián)，這里面是否存在欺詐問(wèn)題。這個(gè)錢(qián)不管是借趙淑媛還是曹中國(guó)的借款我們沒(méi)有異議，只是還款與曹中國(guó)約定從生產(chǎn)的效益中歸還利息，一年后本金與利息一起還清，合伙企業(yè)生產(chǎn)運(yùn)行只有四個(gè)月，因?yàn)椴苤袊?guó)的原因?qū)е缕髽I(yè)現(xiàn)在無(wú)法生產(chǎn)，現(xiàn)在還款只能從我與羅某投入的原有設(shè)備及廠房的安裝進(jìn)行拍賣(mài)價(jià)值中償還。當(dāng)時(shí)整個(gè)廠房我倆投入1500000元，公司已經(jīng)無(wú)法運(yùn)營(yíng)，只能公司清算后進(jìn)行償還。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：
被告羅某因做生意需要，通過(guò)案外人曹中國(guó)介紹，向原告趙淑媛借款人民幣500000元，約定月利息10000元，借款方如不按期還本付息，逾期部分加收利率1%，借款期限從2017年10月16日起至2018年10月16日止，原、被告雙方于2017年10月16日簽訂借款合同一份，原告趙淑媛在貸款人處、被告羅某在借款人處、被告宋某某在連帶保證人處簽字并按指紋。借款本金500000元通過(guò)曹中國(guó)的愛(ài)人高影（原告的女兒）以銀行匯款的方式給付被告羅某，現(xiàn)被告羅某以給付原告趙淑媛借款利息60000元，剩余利息60000元及借款本金500000元，合計(jì)560000元，經(jīng)原告多次索要，被告羅某未付。

本院認(rèn)為：本案為民間借貸糾紛，二被告羅某、宋某某對(duì)從原告處借款本金500000元的事實(shí)予以承認(rèn)，故本院對(duì)二被告從原告處借本金500000元未還的事實(shí)予以認(rèn)可。合同約定借款利息月10000元，即年利息為24%，此利息標(biāo)準(zhǔn)符合法律規(guī)定，本院予以支持?，F(xiàn)被告已經(jīng)歸還借期內(nèi)利息60000元，借期內(nèi)未還利息60000元，被告仍應(yīng)承擔(dān)給付責(zé)任。被告羅某作為借款人、被告宋某某作為連帶保證人，二人依法對(duì)以上欠款本金及利息560000元承擔(dān)連帶保證責(zé)任。二被告辯解所借款項(xiàng)投入到二人與曹中國(guó)共同開(kāi)辦的企業(yè)中，現(xiàn)無(wú)力還款的問(wèn)題，與本案無(wú)關(guān)，其二人與曹中國(guó)的糾紛應(yīng)另案解決。另原告主張的二被告應(yīng)從2018年10月17日起至欠款實(shí)際執(zhí)行到位時(shí)候止按照月2%的標(biāo)準(zhǔn)給付利息的訴訟請(qǐng)求，符合法律規(guī)定，本院亦予以支持。
綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十六條、第二十九條規(guī)定，判決如下：

被告羅某、宋某某在本判決生效后三日內(nèi)一次性連帶給付原告民間借貸款本金500000元及利息60000元，合計(jì)560000元，并另行給付自2018年10月17日起至實(shí)際給付之日止按照計(jì)息本金560000元、年24%標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的利息。
案件受理費(fèi)9400元，減半收取4700元，由二被告承擔(dān)。
如不服本判決，可在接到判決書(shū)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于大慶市中級(jí)人民法院。

審判員 李洪彬

書(shū)記員： 齊琦