趙力萍
王秀和（河北杰大律師事務(wù)所）
王俊生
陳靜蓮（古冶區(qū)林西法律服務(wù)所）

原告趙力萍（曾用名趙麗萍），女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住古冶區(qū)唐家莊新安樓10樓1門2號(hào)。
委托代理人王秀和，河北杰大律師事務(wù)所律師。
被告王俊生，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，唐山不銹鋼有限責(zé)任公司工人，住古冶區(qū)唐家莊老工房樓13樓2門7號(hào)。
委托代理人陳靜蓮，古冶區(qū)林西法律服務(wù)所法律工作者。
原告趙力萍與被告王俊生離婚糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告趙力萍及其委托代理人王秀和，被告王俊生及其委托代理人陳靜蓮均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原、被告因性格不投和經(jīng)濟(jì)問題發(fā)生矛盾長期分居，夫妻感情確已破裂，被告表示同意離婚，依法應(yīng)準(zhǔn)予離婚。離婚時(shí)，夫妻共同財(cái)產(chǎn)和原、被告名下的住房公積金、個(gè)人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金應(yīng)均等分割。依照《中華人民共和國婚姻法》第三十二條 ?、第三十九條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、準(zhǔn)予原告趙力萍與被告王俊生離婚。
二、共同財(cái)產(chǎn):在原告趙力萍處的雅馬哈牌電動(dòng)車一輛（價(jià)值3280元）和在被告王俊生處的小天鵝雙缸洗衣機(jī)（價(jià)值100元）、康佳29英寸彩電（價(jià)值2000元）各一臺(tái)歸原告趙力萍所有（被告王俊生于本判決生效后十日內(nèi)退給原告趙力萍小天鵝雙缸洗衣機(jī)、康佳29英寸彩電各一臺(tái)）；在被告王俊生處的冰箱一臺(tái)（價(jià)值2000元），錢江125摩托車一輛（價(jià)值4800元），英格手表一塊（價(jià)值950元）歸被告王俊生所有。被告王俊生給付原告趙力萍共同財(cái)產(chǎn)找價(jià)款1185元。
三、原告趙力萍處的存款和現(xiàn)金83914.18元?dú)w原告趙力萍所有；被告王俊生處的存款6952.61元?dú)w被告王俊生所有。原告趙力萍給付被告王俊生款38480.79元。
四、原告趙力萍名下的個(gè)人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金6342.17元?dú)w原告趙力萍享有；被告王俊生名下的住房公積金本息29712.98元和個(gè)人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金15229.37元?dú)w被告王俊生享有。被告王俊生給付原告趙力萍19300.09元。
以上第二、三、四項(xiàng)給付款相互抵頂后，原告趙力萍給付被告王俊生款17995.70元。此款于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)200元，原告趙力萍負(fù)擔(dān)100元，被告王俊生負(fù)擔(dān)100元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，原、被告因性格不投和經(jīng)濟(jì)問題發(fā)生矛盾長期分居，夫妻感情確已破裂，被告表示同意離婚，依法應(yīng)準(zhǔn)予離婚。離婚時(shí)，夫妻共同財(cái)產(chǎn)和原、被告名下的住房公積金、個(gè)人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金應(yīng)均等分割。依照《中華人民共和國婚姻法》第三十二條 ?、第三十九條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、準(zhǔn)予原告趙力萍與被告王俊生離婚。
二、共同財(cái)產(chǎn):在原告趙力萍處的雅馬哈牌電動(dòng)車一輛（價(jià)值3280元）和在被告王俊生處的小天鵝雙缸洗衣機(jī)（價(jià)值100元）、康佳29英寸彩電（價(jià)值2000元）各一臺(tái)歸原告趙力萍所有（被告王俊生于本判決生效后十日內(nèi)退給原告趙力萍小天鵝雙缸洗衣機(jī)、康佳29英寸彩電各一臺(tái)）；在被告王俊生處的冰箱一臺(tái)（價(jià)值2000元），錢江125摩托車一輛（價(jià)值4800元），英格手表一塊（價(jià)值950元）歸被告王俊生所有。被告王俊生給付原告趙力萍共同財(cái)產(chǎn)找價(jià)款1185元。
三、原告趙力萍處的存款和現(xiàn)金83914.18元?dú)w原告趙力萍所有；被告王俊生處的存款6952.61元?dú)w被告王俊生所有。原告趙力萍給付被告王俊生款38480.79元。
四、原告趙力萍名下的個(gè)人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金6342.17元?dú)w原告趙力萍享有；被告王俊生名下的住房公積金本息29712.98元和個(gè)人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)金15229.37元?dú)w被告王俊生享有。被告王俊生給付原告趙力萍19300.09元。
以上第二、三、四項(xiàng)給付款相互抵頂后，原告趙力萍給付被告王俊生款17995.70元。此款于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)200元，原告趙力萍負(fù)擔(dān)100元，被告王俊生負(fù)擔(dān)100元。

審判長：劉惠霜
審判員：王胡一
審判員：孫維剛

書記員：李金玲