趙某甲
王中祥（山東眾旭律師事務(wù)所）
勝利油田中心醫(yī)院
張某某
馬某某

原告趙某甲，男，X年X月X日出生，漢族，幼兒，住東營市利津縣。
法定代理人趙某乙（系原告之父），男，X年X月X日出生，漢族，住東營市利津縣。
法定代理人孫某（系原告之母），女，X年X月X日出生，漢族，住東營市利津縣。
委托代理人王中祥，山東眾旭律師事務(wù)所律師。
被告勝利油田中心醫(yī)院，地址:東營市東營區(qū)濟(jì)南路31號，組織機(jī)構(gòu)代碼:70616139-1。
法定代表人楊獻(xiàn)平，董事長。
委托代理人張某某，男，X年X月X日出生，漢族，勝利油田中心醫(yī)院法規(guī)部職工。
委托代理人馬某某，女，X年X月X日出生，回族，勝利油田中心醫(yī)院兒科康復(fù)區(qū)主任。
原告趙某甲與被告勝利油田中心醫(yī)院醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案，本院于2013年11月6日受理后，依法由審判員王鋒適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告趙某甲的法定代理人孫某及委托代理人王中祥，被告勝利油田中心醫(yī)院的委托代理人張某某、馬某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，患者在診療活動中受到損害，醫(yī)療機(jī)構(gòu)及其醫(yī)務(wù)人員有過錯的，應(yīng)由醫(yī)療機(jī)構(gòu)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告因患先天性肌營養(yǎng)不良，在被告勝利油田中心醫(yī)院進(jìn)行康復(fù)訓(xùn)練治療，雙方形成醫(yī)療服務(wù)合同關(guān)系。根據(jù)原告趙某甲的申請，本院委托山東齊都司法鑒定所進(jìn)行司法鑒定，出具齊都司鑒所（2014）臨鑒字第36號傷殘程度司法鑒定意見書，被告勝利油田中心醫(yī)院雖不認(rèn)可，但該鑒定系本院依法委托，程序合法，意見結(jié)論分析過程明確，被告亦未提供相應(yīng)的證據(jù)或依據(jù)，足以否定或推翻鑒定意見，故該鑒定可以作為有效證據(jù)采信。通過司法鑒定可以確認(rèn)被告勝利油田中心醫(yī)院在對原告趙某甲的康復(fù)訓(xùn)練治療過程中存在過失，該醫(yī)療行為與原告趙某甲的損害后果之間存在直接因果關(guān)系，過錯參與度為75%，綜合本案的實(shí)際情況，確認(rèn)被告勝利油田中心醫(yī)院按照75%的責(zé)任比例賠償原告的各項(xiàng)損失較為適宜。原告主張醫(yī)療費(fèi)166.7元，鑒定費(fèi)10152元，證據(jù)確實(shí)充分，本院予以確認(rèn)。原告主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1380元（46天×30元），符合法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)；原告主張護(hù)理費(fèi)10756元（住院期間28264元／年×46天×2人=7223元，出院后28264元／年×45天×1人=3533元），根據(jù)山東齊都司法鑒定所鑒定，傷后45天2人護(hù)理，45天1人護(hù)理，原告提供證據(jù)證實(shí)原告家庭已無土地，屬于城中村，考慮到原告的生活環(huán)境及收入來源，可參照2012年山東省城鎮(zhèn)居民可支配收入計(jì)算護(hù)理費(fèi)9667元（住院期間25755元／年×46天×2人=6491.7元，出院后25755元／年×45天×1人=3175.3元），超出部分，本院不予支持。原告主張殘疾賠償金56528元（28264元／年×20年×10%），根據(jù)山東齊都司法鑒定所鑒定，構(gòu)成道路交通事故十級傷殘，可參照2012年山東省城鎮(zhèn)居民可支配收入計(jì)算殘疾賠償金51510元（25755元／年×20年×10%），超出部分，本院不予支持。原告主張交通費(fèi)600元，未提供證據(jù)支持，根據(jù)原告的實(shí)際情況，酌情確定為500元。原告趙某甲在被告勝利油田中心醫(yī)院治療時年僅5歲，其損害后果給原告今后的生活、學(xué)習(xí)造成一定的精神損害，本院酌情支持精神損害撫慰金10000元，超出部分，本院不予支持。
綜上，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第五十四條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第一條 ?第一款 ?、第十條 ?，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:
一、原告趙某甲醫(yī)療費(fèi)166.7元，司法鑒定費(fèi)10152，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1380元，護(hù)理費(fèi)9667元，交通費(fèi)500元，殘疾賠償金51510元，共計(jì)73375.7元，被告勝利油田中心醫(yī)院按照75%的責(zé)任比例賠償原告趙某甲55031.78元，于判決生效之日起十日內(nèi)支付。
二、被告勝利油田中心醫(yī)院賠償原告趙某甲精神損害撫慰金10000元，于判決生效之日起十日內(nèi)支付。
三、駁回原告的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)2505元，減半收取1252.5元，由原告趙某甲負(fù)擔(dān)513.7元，被告勝利油田中心醫(yī)院負(fù)擔(dān)738.8元。當(dāng)事人不服一審裁判上訴的，應(yīng)當(dāng)按全額交納上訴費(fèi)用。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省東營市中級人民法院。

本院認(rèn)為，患者在診療活動中受到損害，醫(yī)療機(jī)構(gòu)及其醫(yī)務(wù)人員有過錯的，應(yīng)由醫(yī)療機(jī)構(gòu)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告因患先天性肌營養(yǎng)不良，在被告勝利油田中心醫(yī)院進(jìn)行康復(fù)訓(xùn)練治療，雙方形成醫(yī)療服務(wù)合同關(guān)系。根據(jù)原告趙某甲的申請，本院委托山東齊都司法鑒定所進(jìn)行司法鑒定，出具齊都司鑒所（2014）臨鑒字第36號傷殘程度司法鑒定意見書，被告勝利油田中心醫(yī)院雖不認(rèn)可，但該鑒定系本院依法委托，程序合法，意見結(jié)論分析過程明確，被告亦未提供相應(yīng)的證據(jù)或依據(jù)，足以否定或推翻鑒定意見，故該鑒定可以作為有效證據(jù)采信。通過司法鑒定可以確認(rèn)被告勝利油田中心醫(yī)院在對原告趙某甲的康復(fù)訓(xùn)練治療過程中存在過失，該醫(yī)療行為與原告趙某甲的損害后果之間存在直接因果關(guān)系，過錯參與度為75%，綜合本案的實(shí)際情況，確認(rèn)被告勝利油田中心醫(yī)院按照75%的責(zé)任比例賠償原告的各項(xiàng)損失較為適宜。原告主張醫(yī)療費(fèi)166.7元，鑒定費(fèi)10152元，證據(jù)確實(shí)充分，本院予以確認(rèn)。原告主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1380元（46天×30元），符合法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)；原告主張護(hù)理費(fèi)10756元（住院期間28264元／年×46天×2人=7223元，出院后28264元／年×45天×1人=3533元），根據(jù)山東齊都司法鑒定所鑒定，傷后45天2人護(hù)理，45天1人護(hù)理，原告提供證據(jù)證實(shí)原告家庭已無土地，屬于城中村，考慮到原告的生活環(huán)境及收入來源，可參照2012年山東省城鎮(zhèn)居民可支配收入計(jì)算護(hù)理費(fèi)9667元（住院期間25755元／年×46天×2人=6491.7元，出院后25755元／年×45天×1人=3175.3元），超出部分，本院不予支持。原告主張殘疾賠償金56528元（28264元／年×20年×10%），根據(jù)山東齊都司法鑒定所鑒定，構(gòu)成道路交通事故十級傷殘，可參照2012年山東省城鎮(zhèn)居民可支配收入計(jì)算殘疾賠償金51510元（25755元／年×20年×10%），超出部分，本院不予支持。原告主張交通費(fèi)600元，未提供證據(jù)支持，根據(jù)原告的實(shí)際情況，酌情確定為500元。原告趙某甲在被告勝利油田中心醫(yī)院治療時年僅5歲，其損害后果給原告今后的生活、學(xué)習(xí)造成一定的精神損害，本院酌情支持精神損害撫慰金10000元，超出部分，本院不予支持。
綜上，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第五十四條 ?，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?、第十九條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第一條 ?第一款 ?、第十條 ?，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:

一、原告趙某甲醫(yī)療費(fèi)166.7元，司法鑒定費(fèi)10152，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1380元，護(hù)理費(fèi)9667元，交通費(fèi)500元，殘疾賠償金51510元，共計(jì)73375.7元，被告勝利油田中心醫(yī)院按照75%的責(zé)任比例賠償原告趙某甲55031.78元，于判決生效之日起十日內(nèi)支付。
二、被告勝利油田中心醫(yī)院賠償原告趙某甲精神損害撫慰金10000元，于判決生效之日起十日內(nèi)支付。
三、駁回原告的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)2505元，減半收取1252.5元，由原告趙某甲負(fù)擔(dān)513.7元，被告勝利油田中心醫(yī)院負(fù)擔(dān)738.8元。當(dāng)事人不服一審裁判上訴的，應(yīng)當(dāng)按全額交納上訴費(fèi)用。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

審判長：王鋒

書記員：劉紹琰