上訴人(原審被告):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。
委托代理人:宋繼紅,湖北天賦律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:參加訴訟,進(jìn)行和解。
委托代理人:夏建華,系被告張某某之妻。代理權(quán)限:參加訴訟,進(jìn)行和解。
被上訴人(原審原告):趙某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。
被上訴人(原審原告):何某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。
被上訴人(原審原告):趙某。
法定代理人:李艷,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。系趙詩雅之母。
共同委托代理人:朱宏斌,湖北神農(nóng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告):章某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。
委托代理人:黃明剛,隨州市忠信法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:參加訴訟,進(jìn)行和解。
上訴人張某某因與被上訴人趙某某、何某某、趙詩雅、章某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服湖北省隨縣人民法院(2014)鄂隨縣民初字第01331號民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人張某某及其委托代理人宋繼紅、夏建華,被上訴人趙某某、何某某、趙詩雅的法定代理人李艷及其共同委托代理人朱宏斌,被上訴人章某某及其委托代理人黃明剛到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告趙某某、何某某、趙詩雅一審訴稱:受害人趙洋接受被告章某某、張某某雇傭,在從事雇傭活動中受傷死亡,二被告有不可推卸的責(zé)任,特訴請判令二被告共同賠償原告各項(xiàng)損失377648元。
一審查明,被告章某某具備一定的電焊和電割工作經(jīng)驗(yàn)。2014年7月5日,被告張某某找到章某某幫忙拆除其購買的位于萬和鎮(zhèn)青苔街上農(nóng)貿(mào)市場的鋼棚架,約定鋼架棚切割完成后由張某某支付章某某報酬2000元。2014年7月7日,章某某臨時雇請本案受害人趙洋、石長青去萬和鎮(zhèn)青苔街為張某某拆鋼架棚,后因人手欠缺,又雇請石保、張帥幫工,約定按幫工天數(shù)支付報酬。該拱形鋼架棚最高處約六米,最低處約四米,需用腳手架等工具輔助工作。在拆除鋼架棚過程中,受害人趙洋主要負(fù)責(zé)站立在腳手架上用氧焊切割鋼架棚上的彩鋼瓦。事故發(fā)生時,受害人趙洋站立在三個移動腳手架臨時搭建的架臺上作業(yè),地面垂直距離大約四米,屬于高空作業(yè)。在切割完一個區(qū)域的鋼架棚移動到另一個區(qū)域的過程中,受害人趙洋攀附在腳手架上未下到地面,其余工人開始移動腳手架,在移動過程中腳手架因松動導(dǎo)致傾倒,受害人趙洋在腳手架上失去平衡,雖然雙手抓住鋼架棚上的鋼架,但身體懸空,最終體力不支墜落地面受傷。事故發(fā)生后,受害人趙洋被送往隨州市中心醫(yī)院進(jìn)行救治,住院治療共5天,花費(fèi)治療費(fèi)36988.94元,2014年7月11日因搶救無效死亡。隨州市中心醫(yī)院出具的死亡記錄載明,死亡原因系特重型顱腦外傷致呼吸循環(huán)衰竭。為處理受害人趙洋治療及喪葬事宜,章某某先行墊付費(fèi)用25000元。受害人趙洋,xxxx年xx月xx日出生,生前戶籍為農(nóng)業(yè)戶口,系原告趙某某、何某某長子,原告趙詩雅生父,與前妻李艷已離異。原告趙某某,xxxx年xx月xx日出生,事故發(fā)生時63周歲;原告何某某,xxxx年xx月xx日出生,事故發(fā)生時62周歲;原告李詩雅,xxxx年xx月xx日出生,事故發(fā)生時7周歲。原告趙某某與何某某均系農(nóng)業(yè)戶口,另有長女趙群、次子趙錢。
原告趙某某、何某某、趙詩雅因本次事故所致的經(jīng)濟(jì)損失有:①醫(yī)療費(fèi)36988.94元;②住院伙食補(bǔ)助費(fèi)250元(50元/天×5天);③安葬費(fèi)19360元(在崗職工年平均工資38720元÷12×6);④死亡賠償金177340元(農(nóng)村居民人均純收入8867元/年×20年);⑤住院期間護(hù)理費(fèi)356元(居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)在崗職工人均年平均工資收入26008元/年÷365×5);⑥交通、住宿費(fèi)2000元(酌定);⑦被扶養(yǎng)人生活費(fèi)107806.67元[其中原告趙某某扶養(yǎng)費(fèi)35586.67元(農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出6280元×17年÷3人)、原告何某某扶養(yǎng)費(fèi)37680元(農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出6280元×18年÷3人)、原告趙詩雅扶養(yǎng)費(fèi)34540元(農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出6280元×11年÷2人)],合計為344101.61元。
一審認(rèn)為,被告章某某按照被告張某某的要求對鋼架棚進(jìn)行切割拆除,并約定在完成工作成果后由被告張某某支付報酬,應(yīng)認(rèn)定為二者之間存在加工承攬合同關(guān)系。根據(jù)《最高人民法院〈關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋〉》第十條之規(guī)定:承攬人在完成工作中對第三人造成損害或者造成自身損害的,定作人不承擔(dān)賠償責(zé)任。但定作人對定作、指示或者選任有過失的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。高空作業(yè)一般指在墜落高度基準(zhǔn)面2M以上(含2M)有可能墜落的高處進(jìn)行作業(yè),高空作業(yè)人員必須經(jīng)專業(yè)培訓(xùn),具備專業(yè)的操作技能。本案中拆除鋼架棚是具有高度危險性且具有一定專業(yè)性的工作,并非一人之力可以完成。被告張某某在與被告章某某達(dá)成加工承攬口頭合同時,明知被告章某某系農(nóng)民,附帶從事雜工,并非專業(yè)從事氧焊、切割工作人員,沒有經(jīng)過高空作業(yè)培訓(xùn),且明知章某某沒有長期、穩(wěn)定能夠完成此項(xiàng)工作的團(tuán)隊(duì),沒有盡到作為定作人應(yīng)盡的合理審查義務(wù)。張某某作為定作人對承攬人的選任存在重大過失,因此對第三人即本案受害人趙洋的死亡應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。
受害人趙洋接受章某某雇請,與章某某共同完成切割鋼架棚的行為,應(yīng)認(rèn)定受害人趙洋與章某某之間系勞務(wù)關(guān)系,即受害人趙洋為提供勞務(wù)方,章某某為接受勞務(wù)方。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條之規(guī)定:個人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。本案中的雇工提供的是具有高度危險性及專業(yè)性的勞務(wù),在作業(yè)過程中應(yīng)作好安全防護(hù)措施。被告章某某作為接受勞務(wù)方,明知受害人趙洋并非專業(yè)氧焊切割人員,未經(jīng)過高空作業(yè)培訓(xùn),在作業(yè)過程中亦未提供安全帶、安全帽、安全網(wǎng)、防護(hù)欄等安全保障措施,且臨時搭建的腳手架未按安全規(guī)范執(zhí)行,是造成受害人趙洋死亡的主要原因,故其對受害人趙洋的死亡結(jié)果應(yīng)承當(dāng)主要的民事賠償責(zé)任。受害人趙洋,明知自身不具備從事高空作業(yè)的專業(yè)技能,且在明知移動腳手架對自身安全存在威脅的情形下未予以阻止,未盡到合理的安全注意義務(wù),是造成損害結(jié)果的另一原因。受害人趙洋對自身損害的發(fā)生存在過錯,應(yīng)自負(fù)一定損失。根據(jù)各自過錯程度,本院酌定張某某承擔(dān)的責(zé)任比例為30%,章某某承擔(dān)的責(zé)任比例為40%,受害人趙洋自負(fù)30%責(zé)任比例。
綜上,原告趙某某、何某某、趙詩雅因此次事故導(dǎo)致的全部經(jīng)濟(jì)損失344101.61元,應(yīng)由張某某承擔(dān)103230.48元;章某某承擔(dān)137640.64元,已付的25000元抵減后,還應(yīng)承擔(dān)112640.64元;下余損失由原告趙某某、何某某、趙詩雅自負(fù)。對于原告主張的精神損害撫慰金30000元,結(jié)合二被告的過錯程度及原告受損害結(jié)果,由張某某承擔(dān)12000元,章某某承擔(dān)18000元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十五條、第十八條、第二十六條、第三十五條,《最高人民法院〈關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋〉》第十條、第十七條、第十八條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十七條、第二十八條、第二十九條、第三十五條、《最高人民法院〈關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋〉》第十條及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決:一、原告趙某某、何某某、趙詩雅因此次事故所致經(jīng)濟(jì)損失344101.61元,由被告張某某賠償103230.48元;由被告章某某賠償137640.64元,已付的25000元抵減后,還應(yīng)賠償112640.64元;二、被告張某某賠償原告趙某某、何某某、趙詩雅精神損害撫慰金12000元,被告章某某賠償原告趙某某、何某某、趙詩雅精神損害撫慰金18000元;三、駁回原告趙某某、何某某、趙詩雅的其他訴訟請求。上述賠償款項(xiàng),限于本判決生效之日起二十日內(nèi)履行。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1980元,減半收取990元,由被告張某某負(fù)擔(dān)490元,被告章某某負(fù)擔(dān)500元。
二審經(jīng)審理查明,原判認(rèn)定事實(shí)屬實(shí)。另查明,本案事故發(fā)生后,張某某的親戚替其墊付賠償款20000元,原審原告當(dāng)庭表示認(rèn)可,并同意在執(zhí)行中扣減。
本院二審認(rèn)為,上訴人張某某選任章某某承攬農(nóng)貿(mào)市場鋼架棚拆除工作,由于該拱形鋼架棚最高處約六米,最低處約四米,該項(xiàng)拆除工作不僅要求承攬人要有電焊、氧焊切割技術(shù),而且還要有高空作業(yè)專業(yè)技能,章某某雖有一定的電焊專業(yè)技術(shù),但其無高空作業(yè)專業(yè)技能,故原判認(rèn)定張某某在承攬人選任上存在重大過失并無不當(dāng),張某某上訴稱其在本案中無過錯、不應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任的上訴理由不能成立,本院不予支持。關(guān)于張某某上訴其親戚幫忙墊付了賠償款20000元的事實(shí),原告方當(dāng)庭表示認(rèn)可,并同意在執(zhí)行中扣減,雙方無爭議,本院予以確認(rèn)。關(guān)于原審既判決死亡賠償金,又判決精神撫慰金,符合《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》的規(guī)定,于法有據(jù),上訴人張某某上訴稱系重復(fù)計算的理由不能成立。另外,關(guān)于原審對交通、住宿費(fèi)酌定為2000元問題,也在合理范圍內(nèi),符合客觀實(shí)際,張某某上訴稱不符實(shí)際、不合法的理由本院不予采信。綜上,上訴人張某某的上訴理由均不能成立,原判應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)876元,由上訴人張某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 詹君健 審 判 員 戴浩軍 代理審判員 王 耀
書記員:廖文杰
成為第一個評論者