原告:趙某大,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
原告:趙某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
原告:李春芝,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
以上三原告共同委托訴訟代理人:張素紅,上海普衡律師事務(wù)所律師。
以上三原告共同委托訴訟代理人:張燕,上海普衡律師事務(wù)所律師。
被告:趙新源,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
委托訴訟代理人:趙某3(父子關(guān)系),戶籍地上海市靜安區(qū)。
被告:商某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
委托訴訟代理人:趙某3(母子關(guān)系),戶籍地上海市靜安區(qū)。
被告:趙某3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
被告:吳某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
委托訴訟代理人:趙某3(夫妻關(guān)系),戶籍地上海市靜安區(qū)。
被告:趙某2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市靜安區(qū)。
法定代理人:趙某3(父子關(guān)系),男,戶籍地上海市靜安區(qū)普善路鐵路新村X(qián)XX號(hào)XXX室。
法定代理人:吳某(母子關(guān)系),女,戶籍地上海市靜安區(qū)普善路鐵路新村X(qián)XX號(hào)XXX室。
以上五被告共同委托訴訟代理人:黃方明,上海市錦天城律師事務(wù)所律師。
第三人:上海市閘北第二房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司,住所地上海市靜安區(qū)中興路XXX號(hào)底層。
法定代表人:郭昕。
原告趙某大、趙某、李春芝與被告趙新源、商某某、趙某3、吳某、趙某2,第三人上海市閘北第二房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司共有糾紛一案,本院于2018年2月1日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年3月19日第一次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。后,本院經(jīng)審理發(fā)現(xiàn)有不宜適用簡(jiǎn)易程序的情形,裁定轉(zhuǎn)為普通程序,于2018年9月14日第二次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告趙某大、趙某、李春芝(第二次未到庭)及其共同委托訴訟代理人張素紅(第二次未到庭)、張燕,被告趙新源、趙某3及五被告共同委托訴訟代理人黃方明(第一次未到庭)到庭參加訴訟。第三人上海市閘北第二房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司經(jīng)傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告趙某大、趙某、李春芝共同向本院提出訴訟請(qǐng)求:依法分割上海市靜安區(qū)普善路鐵路新村X(qián)XX號(hào)XXX室房屋(以下簡(jiǎn)稱系爭(zhēng)房屋)征收補(bǔ)償利益,由五被告共同給付三原告1,710,000元。事實(shí)與理由:原告趙某大、被告趙新源均為趙福生(1990年去世)和邱巧娣(2014年10月24日?qǐng)?bào)死亡)之子。原告趙某大、李春芝系夫妻,兩人生育一子即原告趙某。被告趙新源、商某某系夫妻,兩人生育一子即被告趙某3。被告趙某3、吳某系夫妻,兩人生育一子即被告趙某2。系爭(zhēng)房屋原系趙福生的福利分房,后由被告趙某3購(gòu)買(mǎi)為售后公房。2017年,系爭(zhēng)房屋被納入征收范圍。征收時(shí),原、被告均戶籍在冊(cè)。根據(jù)相關(guān)政策,產(chǎn)權(quán)人對(duì)戶籍在冊(cè)人員有安置義務(wù)。原告趙某大、趙某為知青回滬人員,三原告未享受過(guò)福利分房,生活困難,均應(yīng)獲得安置。現(xiàn)因五被告拒絕安置三原告,故起訴至法院。三原告之間的利益分配不要求法院處理。
被告趙新源、商某某、趙某3、吳某、趙某2共同辯稱,不同意三原告的訴訟請(qǐng)求。系爭(zhēng)房屋系被告趙新源購(gòu)買(mǎi)的售后公房,征收補(bǔ)償利益應(yīng)當(dāng)歸被征收人所有。系爭(zhēng)房屋被征收時(shí),三原告并非使用人,無(wú)權(quán)分得征收補(bǔ)償利益。三原告戶籍遷入后,未在系爭(zhēng)房屋內(nèi)實(shí)際居住,原告趙某僅是回上海時(shí)臨時(shí)在房屋內(nèi)居住,系被告趙新源出于親情對(duì)其的照顧。原告趙某大曾簽署《契確書(shū)》,承諾不主張系爭(zhēng)房屋產(chǎn)權(quán),本次征收對(duì)其也無(wú)相關(guān)政策。系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償款除三原告申請(qǐng)保全的900,000元外,其余款項(xiàng)已經(jīng)由五被告領(lǐng)取。五被告之間的利益不要求法院處理。
第三人上海市閘北第二房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司未作陳述。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:原告趙某大、被告趙新源均系趙福生(已故)和邱巧娣(2014年10月24日?qǐng)?bào)死亡)之子。原告趙某大、李春芝系夫妻,原告趙某系二人之子。被告趙新源、商某某系夫妻,被告趙某3系二人之子。被告趙某3、吳某系夫妻,被告趙某2系二人之子。
1956年9月18日,趙福生全戶戶籍(包括原告趙某大、被告趙新源)由徐家宅路XXX弄XXX號(hào)遷至普善路鐵路新村X(qián)XX號(hào)XXX室,后上址房屋由趙福生承租。
1963年9月11日,原告趙某大的戶籍遷往新疆建設(shè)兵團(tuán)公安局。
1984年,趙福生通過(guò)公房置換取得系爭(zhēng)房屋的承租權(quán)。趙福生去世后,系爭(zhēng)房屋的承租人變更為邱巧娣。
1989年6月28日,原告趙某的戶籍自湖北黃陂遷入系爭(zhēng)房屋。
1994年8月23日,原告趙某的戶籍自系爭(zhēng)房屋遷至普善路普善二村X(qián)XX號(hào)XXX室。
1995年3月30日,被告趙新源與案外人簽訂《公有住房買(mǎi)賣(mài)合同》,約定由其購(gòu)買(mǎi)系爭(zhēng)房屋產(chǎn)權(quán)。嗣后,系爭(zhēng)房屋登記至被告趙新源名下。
1996年3月4日,原告趙某的戶籍自普善路普善二村X(qián)XX號(hào)XXX室遷入系爭(zhēng)房屋。
2003年6月13日,原告趙某登記為上海市靜安區(qū)談家橋路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋(建筑面積54.11平方米)權(quán)利人。
2008年9月5日,原告趙某大、李春芝的戶籍自湖北省武漢市黃陂區(qū)橫店街前進(jìn)大街XXX號(hào)遷入系爭(zhēng)房屋。二人戶籍遷入前,原告趙某大(乙方)與被告趙新源(甲方)簽署《契確書(shū)》,載明:一、上海市閘北區(qū)普善路鐵路新村X(qián)XX號(hào)XXX室住戶——趙新源同意其兄趙某大落戶該處;二、趙某大對(duì)普善路鐵路新村X(qián)XX號(hào)XXX室的產(chǎn)權(quán)現(xiàn)在和將來(lái)無(wú)任何要求;三、趙某大戶口回滬后按政策享有的待遇、權(quán)利與趙新源無(wú)關(guān);四、本契確書(shū)經(jīng)雙方簽字、公證后生效。案外人趙某1(亦為趙福生、邱巧娣之子)作為公證方在上述協(xié)議上簽名確認(rèn)。
2017年12月8日,系爭(zhēng)房屋被納入征收范圍。當(dāng)時(shí),原、被告均戶籍在冊(cè)。其中,三原告戶籍同冊(cè),原告趙某為戶主;五被告戶籍同冊(cè),被告趙新源為戶主。
2017年12月30日,上海市靜安區(qū)住房保障和房屋管理局(甲方)、第三人(房屋征收實(shí)施單位)與被告趙新源(乙方、代理人為被告趙某3)簽訂《上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》,約定:系爭(zhēng)房屋類型為新工房(無(wú)電梯、成套),性質(zhì)私房,房屋用途居住,認(rèn)定建筑面積45.32平方米,計(jì)算居住困難貨幣補(bǔ)貼的折算單價(jià)為26,000元/平方米(建筑面積);被征收房屋價(jià)值補(bǔ)償款計(jì)3,911,609.99元,其中評(píng)估價(jià)格為3,008,930.76元,價(jià)格補(bǔ)貼為902,679.23元;乙方不符合居住困難戶的條件,被征收房屋裝潢補(bǔ)償為36,256元,乙方選擇貨幣補(bǔ)償;獎(jiǎng)勵(lì)補(bǔ)貼合計(jì)2,014,820元,其中搬家費(fèi)補(bǔ)貼800元、家用設(shè)施移裝費(fèi)補(bǔ)貼2,500元、居住協(xié)議簽約獎(jiǎng)勵(lì)395,320元、早簽多得益獎(jiǎng)勵(lì)30,000元、居住均衡實(shí)物安置補(bǔ)貼1,133,000元、限定選房補(bǔ)貼453,200元;本協(xié)議生效后,征收居住房屋的,被征收人取得貨幣補(bǔ)償款、產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋后,應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)安置房屋使用人;本協(xié)議生效后,乙方搬離原址90日內(nèi),甲方應(yīng)向乙方支付5,962,686元。嗣后,第三人另行結(jié)算發(fā)放居住搬遷獎(jiǎng)勵(lì)80,000元、成套面積獎(jiǎng)勵(lì)796,716元、簽約搬遷利息30,062.45元、臨時(shí)安置費(fèi)13,500元、居住提前搬遷加獎(jiǎng)120,000元。
另查,原告趙某大、李春芝于2003年回滬并居住系爭(zhēng)房屋,后于2004年底搬離。原告趙某于上世紀(jì)八十年代末開(kāi)始在系爭(zhēng)房屋內(nèi)居住,后于2003年自行購(gòu)房搬離。被告趙新源、商某某、趙某3自1984年起居住系爭(zhēng)房屋,被告趙某3于結(jié)婚后搬離。征收前,系爭(zhēng)房屋由被告趙新源對(duì)外出租。
審理中,三原告稱《契確書(shū)》只是約定原告趙某大不去爭(zhēng)取系爭(zhēng)房屋的產(chǎn)權(quán),不代表其放棄征收單位給予的補(bǔ)償利益,亦不能代表原告趙某、李春芝;2016年,原告趙某大曾申請(qǐng)經(jīng)濟(jì)適用房,被告趙新源拒絕簽字及提供產(chǎn)證,其行為已經(jīng)違反了《契確書(shū)》的約定;后原告趙某大查詢發(fā)現(xiàn)系爭(zhēng)房屋被列入征收范圍,故其不能申請(qǐng)經(jīng)濟(jì)適用房;系爭(zhēng)房屋購(gòu)買(mǎi)時(shí)使用了趙福生的工齡,原告趙某大對(duì)優(yōu)惠金額所折算的產(chǎn)權(quán)部分享有繼承權(quán),且被告趙新源購(gòu)買(mǎi)時(shí),其他兄弟姐妹都不知情。五被告表示被告趙新源并非不同意原告趙某大申請(qǐng)經(jīng)濟(jì)適用房,但要求其將戶籍遷出,其未同意;趙某在1994年以后僅是偶爾在系爭(zhēng)房屋內(nèi)居住。
本院認(rèn)為,公民合法的民事權(quán)益受法律保護(hù),任何組織和個(gè)人不得侵犯。征收居住房屋的,被征收人取得貨幣補(bǔ)償款、產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋后,應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)安置房屋使用人。原告趙某大與被告趙新源簽訂《契確書(shū)》后,原告趙某大、李春芝同時(shí)將戶籍遷入系爭(zhēng)房屋,基于夫妻關(guān)系,《契確書(shū)》的約定應(yīng)當(dāng)同時(shí)約束原告趙某大、李春芝。根據(jù)《契確書(shū)》的內(nèi)容,原告趙某大對(duì)系爭(zhēng)房屋的權(quán)屬并無(wú)異議,且其應(yīng)享有的權(quán)利與被告趙新源無(wú)關(guān)?,F(xiàn)系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償利益中未計(jì)入原告趙某大、李春芝的因素,且其在戶籍遷入后未在系爭(zhēng)房屋內(nèi)實(shí)際居住,故其要求被告趙新源對(duì)其進(jìn)行安置,缺乏事實(shí)和政策依據(jù),本院難以支持。原告趙某戶籍在系爭(zhēng)房屋內(nèi),且曾長(zhǎng)期實(shí)際居住,他處亦無(wú)福利分房,應(yīng)當(dāng)予以安置。五被告之間的利益不要求法院處理,本院予以準(zhǔn)許。綜合考慮房屋來(lái)源及權(quán)屬、戶籍、居住、征收補(bǔ)償款組成等因素,本院酌定五被告應(yīng)當(dāng)共同支付原告趙某900,000元。第三人經(jīng)本院傳票傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭,不影響案件的審理。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第三條、《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第九十九條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百四十條規(guī)定,判決如下:
一、被告趙新源、商某某、趙某3、吳某、趙某2應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告趙某支付征收補(bǔ)償款900,000元;
二、駁回原告趙某大、李春芝的訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)20,190元、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)5,000元(原告趙某大、趙某、李春芝均已預(yù)繳),由原告趙某大、趙某、李春芝負(fù)擔(dān)7,390元,被告趙新源、商某某、趙某3、吳某、趙某2負(fù)擔(dān)17,800元。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:施黎鶯
書(shū)記員:嚴(yán)毅超
成為第一個(gè)評(píng)論者