原告:趙某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省張某某市蔚縣。
委托訴訟代理人:劉青樹,河北興蔚律師事務(wù)所律師。
被告:張某某通泰運(yùn)輸集團(tuán)有限公司蔚縣分公司,住所地:河北省張某某市蔚縣蔚州鎮(zhèn)建設(shè)北大街66號(hào)。
負(fù)責(zé)人:李遠(yuǎn)忠,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李志剛,該公司副經(jīng)理。
被告:中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司張某某中心支公司,住所地:河北省張某某市橋東區(qū)建設(shè)東街2號(hào)欣盛家園南苑4號(hào)。
負(fù)責(zé)人:張峰,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李海鵬,該公司工作人員。
原告趙某某與被告張某某通泰運(yùn)輸集團(tuán)有限公司蔚縣分公司、中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司張某某中心支公司公路旅客運(yùn)輸合同糾紛一案,本院于2017年2月4日立案后,依法適用普通程序開庭進(jìn)行了審理。原告趙某某及其訴訟代理人劉青樹、被告張某某通泰運(yùn)輸集團(tuán)有限公司蔚縣分公司委托訴訟代理人李志剛、被告中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司張某某中心支公司委托訴訟代理人李海鵬到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告趙某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、請(qǐng)求法院依法判令被告賠償原告護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、鑒定相關(guān)費(fèi)用、醫(yī)療相關(guān)費(fèi)用、其它輔助用品費(fèi)用、住院期間營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、住宿費(fèi)、交通費(fèi)、病人家屬誤工費(fèi),以上共計(jì)32781元;2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2016年8月14日上午10時(shí),原告在蔚縣原馬寶玉環(huán)島乘坐被告張某某通泰運(yùn)輸集團(tuán)有限公司蔚縣分公司牌號(hào)為冀G×××××客車。當(dāng)行駛至吉家莊路段時(shí),因堵車該客車?yán)@道舊公路。由于路況不好,突然顛簸造成坐在客車后排的原告脊椎壓縮性骨折。原告覺得疼痛要求停車,該車?yán)^續(xù)行駛至涿鹿縣,原告實(shí)在不能堅(jiān)持要求住院檢查,該車司機(jī)將原告送往沙城醫(yī)院檢查后住院治療,住院137天。住院期間被告支付了住院醫(yī)療費(fèi)、住院護(hù)理費(fèi)。又因被告張某某通泰運(yùn)輸集團(tuán)有限公司蔚縣分公司營(yíng)運(yùn)的冀G×××××客車在被告中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司張某某中心支公司投有道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任險(xiǎn)。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,故訴至法院,請(qǐng)法院依法支持原告的訴訟請(qǐng)求。
張某某通泰運(yùn)輸集團(tuán)有限公司蔚縣分公司(以下簡(jiǎn)稱“通泰蔚縣分公司”)辯稱,原告所陳述的事故發(fā)生情況屬實(shí)。對(duì)原告所主張的賠償項(xiàng)目中,有正式票據(jù)的部分,被告公司予以認(rèn)可;對(duì)無正式票據(jù)的部分,被告公司不予認(rèn)可。另外,被告公司為原告墊付了住院醫(yī)療費(fèi)30891.44元,護(hù)理費(fèi)33000元,借款給原告3000元。
本院認(rèn)為,通泰蔚縣分公司作為承運(yùn)人有義務(wù)在約定的時(shí)間或合理的時(shí)間內(nèi)將旅客安全運(yùn)輸?shù)郊s定地點(diǎn)。原告趙某某在冀G×××××客車載客運(yùn)輸過程受傷,通泰蔚縣分公司應(yīng)當(dāng)對(duì)運(yùn)輸過程中乘客的傷亡承擔(dān)賠償責(zé)任。本院對(duì)原告趙某某的訴訟請(qǐng)求分析評(píng)判如下:
一、醫(yī)療相關(guān)費(fèi)用。原告趙某某因傷情需要而支出的購(gòu)買鈣片藥費(fèi)70元、腰部矯形帶128元、坐便椅160元,前述三項(xiàng)雖無正式票據(jù),但綜合考慮全案案情,本院予以支持。
二、其他輔助器具費(fèi)用。原告主張的在治療過程中支出的其他輔助器具費(fèi)用2500元,因無相關(guān)證據(jù)對(duì)其予以證明,本院不予支持。
三、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)。經(jīng)對(duì)全案證據(jù)進(jìn)行綜合審查,本院認(rèn)為原告趙某某的住院治療天數(shù)酌定80天為宜。故住院伙食補(bǔ)助費(fèi)支持其80日×30元/天=2400元。
四、護(hù)理費(fèi)。本院對(duì)張某某市法醫(yī)鑒定中心作出原告趙某某護(hù)理期60日(1人)的鑒定意見,予以采信。原告因傷產(chǎn)生的護(hù)理費(fèi)應(yīng)為60日×100元/天/人×1人=6000元。同時(shí),病歷載明:原告于2016年8月14日入住懷來縣醫(yī)院,2016年12月29日出院。在此期間,被告通泰蔚縣分公司一方已支付護(hù)理人工費(fèi)33000元。故本院對(duì)原告主張的護(hù)理費(fèi)6000元,不予支持。
五、誤工費(fèi)。本院對(duì)張某某市法醫(yī)鑒定中心作出原告趙某某誤工期150日的鑒定意見,予以采信。原告?zhèn)霸谖悼h福祿火鍋店工作,月工資2000元。其誤工費(fèi)應(yīng)為2000元/月÷30日×150日=10000元。故對(duì)原告主張的誤工費(fèi)10000元,本院予以支持。
六、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。本院對(duì)張某某市法醫(yī)鑒定中心作出原告趙某某營(yíng)養(yǎng)期60日的鑒定意見,予以采信。故營(yíng)養(yǎng)費(fèi)支持其60日×30元/天=1800元。
七、鑒定相關(guān)費(fèi)用。對(duì)實(shí)際發(fā)生的且有正式票據(jù)予以證明的1840元,本院予以支持。
八、住院期間營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。在本院已對(duì)原告主張的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)予以支持的前提下,對(duì)原告主張的住院期間營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1625元,本院不予支持。
九、交通費(fèi)。綜合考慮全案案情,對(duì)原告主張的交通費(fèi)1348元,本院不予全部支持,僅酌情支持其1000元。
十、病人親屬誤工費(fèi)。該項(xiàng)目并非人身損害賠償中的法定賠償項(xiàng)目,故對(duì)原告主張的病人親屬誤工費(fèi)2400元,本院不予支持。
十一、住宿費(fèi)。原告主張的該項(xiàng)目雖無票據(jù)予以證明,但綜合考慮本案案情,對(duì)原告主張的住宿費(fèi)600元,本院予以支持。
因原告乘坐的冀G×××××客車在被告太平洋張某某中心支公司處投有道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn),且保險(xiǎn)事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi),并且上述原告訴訟請(qǐng)求中本院予以支持的賠償項(xiàng)目以及相關(guān)的訴訟費(fèi)用依照保險(xiǎn)合同約定均在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi),故被告太平洋張某某中心支公司應(yīng)對(duì)原告的損失積極賠償。又因被告通泰蔚縣分公司一方在原告住院期間以借款形式預(yù)先賠付原告趙某某3000元;同時(shí),原告主張的護(hù)理費(fèi)6000元,被告通泰蔚縣分公司一方以護(hù)理人工費(fèi)的形式已實(shí)際支出。是故,由原告趙某某主張且本院予以支持的醫(yī)療相關(guān)費(fèi)用、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、鑒定相關(guān)費(fèi)用、交通費(fèi)、住宿費(fèi)共計(jì)17998元,被告太平洋張某某中心支公司應(yīng)在道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)每次事故每座人身賠償限額500000元內(nèi)賠付原告趙某某14998元;剩余3000元以及護(hù)理費(fèi)6000元由被告太平洋張某某中心支公司在道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)每次事故每座人身賠償限額500000元內(nèi)直接支付被告通泰蔚縣分公司。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百二十二條、第三百零二條,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條、第六十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司張某某中心支公司于本判決生效后五日內(nèi)一次性在道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)每次事故每座人身賠償限額500000元內(nèi)賠償原告趙某某醫(yī)療相關(guān)費(fèi)用、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、鑒定相關(guān)費(fèi)用、交通費(fèi)、住宿費(fèi),以上共計(jì)14998元。
二、被告中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司張某某中心支公司于本判決生效后五日內(nèi)一次性在道路客運(yùn)承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)每次事故每座人身賠償限額500000元內(nèi)賠付被告張某某通泰運(yùn)輸集團(tuán)有限公司蔚縣分公司先行墊付原告趙某某的醫(yī)療相關(guān)費(fèi)用、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、鑒定相關(guān)費(fèi)用、交通費(fèi)、住宿費(fèi)、護(hù)理費(fèi),以上共計(jì)9000元。
三、駁回原告趙某某的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)620元,由原告趙某某負(fù)擔(dān)336元,被告中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司張某某中心支公司負(fù)擔(dān)284。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張某某市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 李凌云 審 判 員 李 成 代理審判員 常向東
書記員:劉麗媛 附相關(guān)法律法規(guī)條文: 《中華人民共和國(guó)合同法》 第一百二十二條【責(zé)任競(jìng)合】因當(dāng)事人一方的違約行為,侵害對(duì)方人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)益的,受損害方有權(quán)選擇依照本法要求其承擔(dān)違約責(zé)任或者依照其他法律要求其承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。 第三百零二條【旅客傷亡的損害賠償責(zé)任】承運(yùn)人應(yīng)當(dāng)對(duì)運(yùn)輸過程中旅客的傷亡承擔(dān)損害賠償責(zé)任,但傷亡是旅客自身健康原因造成的或者承運(yùn)人證明傷亡是旅客故意、重大過失造成的除外。 前款規(guī)定適用于按照規(guī)定免票、持優(yōu)待票或者經(jīng)承運(yùn)人許可搭乘的無票旅客。 《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》 第六十五條保險(xiǎn)人對(duì)責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成的損害,可以依照法律的規(guī)定或者合同的約定,直接向該第三者賠償保險(xiǎn)金。 責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成損害,被保險(xiǎn)人對(duì)第三者應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任確定的,根據(jù)被保險(xiǎn)人的請(qǐng)求,保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)直接向該第三者賠償保險(xiǎn)金。被保險(xiǎn)人怠于請(qǐng)求的,第三者有權(quán)就其應(yīng)獲賠償部分直接向保險(xiǎn)人請(qǐng)求賠償保險(xiǎn)金。 責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人給第三者造成損害,被保險(xiǎn)人未向該第三者賠償?shù)模kU(xiǎn)人不得向被保險(xiǎn)人賠償保險(xiǎn)金。 責(zé)任保險(xiǎn)是指以被保險(xiǎn)人對(duì)第三者依法應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任為保險(xiǎn)標(biāo)的的保險(xiǎn)。 第六十六條責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人因給第三者造成損害的保險(xiǎn)事故而被提起仲裁或者訴訟的,被保險(xiǎn)人支付的仲裁或者訴訟費(fèi)用以及其他必要的、合理的費(fèi)用,除合同另有約定外,由保險(xiǎn)人承擔(dān)。 《最高人民法院關(guān)于審理人身損害案件適用法律若干問題的解釋》 第十九條醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定。賠償義務(wù)人對(duì)治療的必要性和合理性有異議的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任。 醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額,按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi),賠償權(quán)利人可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用,可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償。 第二十條誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。 誤工時(shí)間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的,誤工時(shí)間可以計(jì)算至定殘日前一天。 受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。 第二十一條護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。 護(hù)理人員有收入的,參照誤工費(fèi)的規(guī)定計(jì)算;護(hù)理人員沒有收入或者雇傭護(hù)工的,參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)理人員原則上為一人,但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見的,可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。 護(hù)理期限應(yīng)計(jì)算至受害人恢復(fù)生活自理能力時(shí)止。受害人因殘疾不能恢復(fù)生活自理能力的,可以根據(jù)其年齡、健康狀況等因素確定合理的護(hù)理期限,但最長(zhǎng)不超過二十年。 受害人定殘后的護(hù)理,應(yīng)當(dāng)根據(jù)其護(hù)理依賴程度并結(jié)合配制殘疾輔助器具的情況確定護(hù)理級(jí)別。 第二十二條交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑;有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。 第二十三條住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒?guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。 受害人確有必要到外地治療,因客觀原因不能住院,受害人本人及其陪護(hù)人員實(shí)際發(fā)生的住宿費(fèi)和伙食費(fèi),其合理部分應(yīng)予賠償。 第二十四條營(yíng)養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。
成為第一個(gè)評(píng)論者