原告趙某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住石某某市長安區(qū)。
委托代理人許濤,北京市盈科(石某某)律師事務(wù)所律師。
被告石某某鏈輪總廠,住所地石某某市長安區(qū)談固北大街65號。
法定代表人譚士謙,該廠廠長。
委托代理人高國強(qiáng),河北同驥律師事務(wù)所律師。
原告趙某某與被告石某某鏈輪總廠(以下簡稱“鏈輪總廠)勞動爭議糾紛一案,本院受理后,曾于2016年3月24日作出(2016)冀0102民初1226號民事判決。原告趙某某不服,上訴至石某某市中級人民法院。石某某市中級人民法院于2016年7月22日作出(2016)冀01民終4258號民事裁定:一、撤銷原判;二、發(fā)回重審。本院依法另行組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告趙某某及其委托代理人許濤、被告鏈輪總廠委托代理人高國強(qiáng)均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2005年12月1日,原告趙某某與被告鏈輪總廠簽訂書面勞動合同,合同期限自2005年12月1日至2010年12月1日。2010年12月1日,原告趙某某與被告鏈輪總廠續(xù)簽勞動合同,合同期限至2015年12月31日止。被告鏈輪總廠為原告趙某某繳納工傷保險(xiǎn)。2014年9月25日石某某市人力資源和社會保障局作出的石人社傷險(xiǎn)認(rèn)決字[2014]4266號認(rèn)定工傷決定書認(rèn)定原告趙某某受到的傷害為工傷,該認(rèn)定工傷決定書顯示申請人為被告鏈輪總廠。2015年6月4日,石某某市勞動能力鑒定委員會作出石(工傷)勞鑒(初)字[2015]949號初次(復(fù)查)鑒定結(jié)論書,鑒定原告趙某某為九級傷殘,該鑒定結(jié)論書顯示用人單位為被告鏈輪總廠。2015年9月18日,原告趙某某以被告未自2003年入職起為其足額繳納社會保險(xiǎn)為由向被告郵寄辭職信,要求與被告鏈輪總廠解除勞動關(guān)系,被告鏈輪總廠收到該辭職信。后原告趙某某申請勞動仲裁,要求被告為其補(bǔ)繳2003年5月至2010年6月的醫(yī)療保險(xiǎn)、2003年5月至2008年11月的養(yǎng)老保險(xiǎn)和失業(yè)保險(xiǎn),要求被告返還其補(bǔ)繳醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)時(shí)墊付的6821.61元,要求被告支付一次性傷殘補(bǔ)助金32400元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金23119.25元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金53945.5元、停工留薪期工資8275元、墊付的醫(yī)療費(fèi)1118.4元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1500元、交通費(fèi)225元及勞動能力鑒定費(fèi)600元、傷殘鑒定檢查費(fèi)147元,要求被告支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金43200元,要求被告支付其高溫費(fèi)、有毒有害費(fèi)26000元并為其辦理十二年的特殊工種待遇手續(xù)。2015年12月31日,石某某市長安區(qū)勞動爭議仲裁委員會作出(2015)長勞裁字第184號仲裁裁決書,裁決被告返還原告補(bǔ)繳醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)時(shí)墊付的6821.61元、支付原告一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金23119.25元、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金27918元及停工留薪期工資2015.92元。原、被告均不服該仲裁裁決結(jié)果,訴至本院。庭審中,原告提交銀行流水并申請殷某出庭作證主張其自2003年5月與被告存在勞動關(guān)系,被告對銀行流水真實(shí)性無異議,但稱證人對被告單位名稱表述不一且無證據(jù)證明證人系被告員工為由不予認(rèn)可。被告提交勞動合同主張自2011年1月1日起原告趙某某與凱普特公司建立勞動關(guān)系,同時(shí)原、被告雙方解除勞動關(guān)系,被告是代凱普特公司為原告繳納社會保險(xiǎn),但其未提交證明證明其向原告出具解除勞動關(guān)系的書面材料,亦未提交證據(jù)證明2011年被告與凱普特公司存在接收職工和代繳社會保險(xiǎn)的協(xié)議,且工傷認(rèn)定書明確載明申請人為被告,勞動能力鑒定書亦顯示用人單位為被告鏈輪總廠,同時(shí),原告對該勞動合同亦不認(rèn)可。職工的平均工資為“實(shí)發(fā)工資”+“個(gè)人繳納的社會保險(xiǎn)”+“個(gè)人繳納的公積金”。參照原告趙某某的工資銀行流水和工資條,原告趙某某2014年9月至2015年8月的月平均實(shí)發(fā)工資為2791.8元、個(gè)人繳納的社會保險(xiǎn)為[(228元+72.76+25.5)×10個(gè)月+(228元+80.46元+14.25元)×2個(gè)月]÷12個(gè)月=325.67元、個(gè)人繳納的公積金為(142.5元×8個(gè)月+127.5元×4個(gè)月)÷12個(gè)月=137.5元。據(jù)此,原告趙某某的平均工資應(yīng)為3254.97元(2791.8元+325.67元+137.5元)。2014年8月、9月原告趙某某的工資分別為1447.53元、775.88元。另,原告提交的社會保險(xiǎn)繳納憑證顯示被告自2008年開始為其繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)。
以上事實(shí)有原、被告的陳述,原、被告提交的證據(jù),證人證言及庭審筆錄在卷,予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,用人單位不得要求勞動者提供擔(dān)保或以其他名義向勞動者收取財(cái)物。用人單位未依法為勞動者繳納社會保險(xiǎn)費(fèi)的,勞動者可以解除勞動合同,用人單位應(yīng)當(dāng)向勞動者支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。職工因工作遭受事故傷害,享受工傷醫(yī)療待遇,醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、到統(tǒng)籌地區(qū)以外就醫(yī)所需的交通、食宿費(fèi)從工傷保險(xiǎn)基金支付。工傷職工需要暫停工作接受治療的,在停工留薪期內(nèi)原工資福利待遇不變,并由所在單位按月支付。職工因工致殘的,由工傷保險(xiǎn)基金按照傷殘等級支付一次性傷殘補(bǔ)助金,工傷職工按《工傷保險(xiǎn)條例》有關(guān)規(guī)定與用人單位解除或者終止勞動、人事關(guān)系的,由工傷保險(xiǎn)基金支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金,并由用人單位支付一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金。本案中,關(guān)于原告趙某某與被告鏈輪總廠之間勞動關(guān)系的起止時(shí)間,原告提交的銀行流水和證人殷某出庭作證能夠證明原、被告雙方自2003年5月建立勞動關(guān)系;同時(shí)原、被告簽訂的書面勞動合同顯示勞動合同期限至2015年12月31日止。被告鏈輪總廠關(guān)于2011年1月1日起原告趙某某與凱普特公司建立勞動關(guān)系、與被告解除勞動關(guān)系的主張,因其提交的勞動合同簽訂時(shí)間存在瑕疵,且原告趙某某不予認(rèn)可,同時(shí)2014年原告趙某某發(fā)生工傷后,被告為其申請工傷認(rèn)定,勞動能力鑒定結(jié)論書亦載明用人單位為被告,且被告未提交證據(jù)證明其代凱普特公司為原告繳納社會保險(xiǎn)、凱普特公司接收原告的主張,故本院不予采信。2015年9月18日,原告趙某某以被告未自2003年起為其足額繳納社會保險(xiǎn)為由向被告郵寄辭職信,要求與被告鏈輪總廠解除勞動關(guān)系,被告鏈輪總廠亦收到該辭職信,故應(yīng)認(rèn)定原、被告雙方于2015年9月解除勞動關(guān)系。綜上,本院認(rèn)定原、被告自2003年5月至2015年9月存在勞動關(guān)系。原告趙某某關(guān)于被告為其補(bǔ)繳養(yǎng)老保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)的請求,不屬于人民法院審理范圍,本院不予處理;原告關(guān)于被告支付墊付醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、勞動能力鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金的請求,因以上費(fèi)用應(yīng)由工傷保險(xiǎn)基金支出,且被告為原告繳納有工傷保險(xiǎn),故本院不予支持。傷殘鑒定檢查費(fèi),原告未提交證據(jù)證明,且該費(fèi)用亦屬醫(yī)療費(fèi)范疇,故本院不予支持。原告關(guān)于被告返還其補(bǔ)繳醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)時(shí)墊付的6821.61元的主張,有票據(jù)為證,且被告未提交證據(jù)證明該款項(xiàng)的用途和結(jié)果,故本院予以支持;被告未依法自建立勞動關(guān)系之日起為原告繳納社會保險(xiǎn),原告向被告提出解除勞動關(guān)系,被告應(yīng)向原告支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,數(shù)額為3254.97元×12.5個(gè)月=40687.13元;關(guān)于一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金,因原告為九級傷殘,被告作為用人單位應(yīng)向其支付標(biāo)準(zhǔn)為6個(gè)月的解除或者終止勞動、人事關(guān)系時(shí)河北省上一年度職工月平均工資,2014年河北省社會平均工資為3853.25元/月,故原告要求被告支付一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金23119.5元的請求,本院予以支持;關(guān)于停工留薪期工資,原告發(fā)生工傷后被告一直按月向原告發(fā)放工資,但2014年8月、9月原告的工資少于其月平均工資,被告應(yīng)予補(bǔ)齊,故被告應(yīng)向原告支付停工留薪期工資3254.97元×2-1447.53元-775.88元=4286.53元;原告關(guān)于被告支付高溫費(fèi)、有毒有害費(fèi)26000元、為其辦理十二年的特殊工種待遇手續(xù)的請求,沒有法律依據(jù),本院不予支持。原告關(guān)于被告支付未按時(shí)繳納社會保險(xiǎn)費(fèi)的損失54612元、2013年至2015年年休假工資2195元的訴請,因未經(jīng)勞動仲裁,本院不予支持?;?,根據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》第九條、第三十八條、第四十六條、第四十七條、《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條、第三十三條、第三十七條之規(guī)定,判決如下:
一、被告石某某鏈輪總廠于本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告趙某某補(bǔ)繳醫(yī)療費(fèi)時(shí)墊付的6821.61元;
二、被告石某某鏈輪總廠于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告趙某某支付一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金23119.5元;
三、被告石某某鏈輪總廠于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告趙某某支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金40687.13元;
四、被告石某某鏈輪總廠于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告趙某某支付停工留薪期工資4286.53元;
五、駁回原告趙某某其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,由被告石某某鏈輪總廠負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石某某市中級人民法院。
審 判 長 徐 震 審 判 員 牛艷梅 人民陪審員 董 曄
書記員:張秋月
成為第一個(gè)評論者