原告:趙某某,女,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省雞西市城子河區(qū)。委托訴訟代理人:王艷,黑龍江利和律師事務(wù)所律師。被告:雞西眾謀物業(yè)管理有限公司(未到庭)。法定代表人:徐翠娟,董事長。住所地黑龍江省雞西市雞冠區(qū)礦務(wù)局房產(chǎn)處后樓*樓。被告:南某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省雞西市城子河區(qū)。委托訴訟代理人:董洪武,男,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省雞西市城子河區(qū)。被告:雞西市城子河區(qū)環(huán)衛(wèi)處。法定代表人:王子恒,主任。住所地黑龍江省雞西市城子河區(qū)花園委。被告:叢某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省雞西市城子河區(qū)。
趙某某向本院提出訴訟請求:1.要求賠償住院費57102.61元(含二次手術(shù)費10000元)、門診費2770.50元、伙食補助費3600元、營養(yǎng)費1680元、殘疾賠償金54892元、護理費12448元、誤工費17478元、精神損害撫慰金2000元、交通費781元(含120急救費581元)、摩托車損失1090元、鑒定費3350元,合計157192.11元。2.上述損失首先在交強險賠償限額范圍內(nèi)予以賠償,不足部分由眾謀物業(yè)、南某某、城區(qū)環(huán)衛(wèi)處按責任比例承擔賠償責任。因趙某某與叢某某系夫妻關(guān)系,應由叢某某承擔的部分趙某某自愿放棄。事實和理由:2018年3月28日8時,南某某駕駛無號牌龍工牌叉車,在雞西市城子河區(qū)東海煤礦向陽大街骨里香熟食城門前,由南向北對道路北側(cè)垃圾進行清理時,與由東向西叢某某駕駛的125型兩輪摩托車相撞,趙某某受傷。趙某某傷后在雞西市醫(yī)院住院治療26天。2018年4月10日,雞東縣公安交通警察大隊做出責任認定,南某某負交通事故的主要責任,叢某某負次要責任,趙某某無責任。南某某駕駛的叉車未參加任何保險。趙某某認為,南某某是眾謀物業(yè)的雇傭人員,眾謀物業(yè)應當承擔連帶賠償責任,并且叉車所有人未按法律規(guī)定將車輛參加強制保險,對趙某某所受損害具有過錯,亦應承擔連帶責任。眾謀物業(yè)未到庭、未答辯。南某某辯稱,1.《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十四條第一款規(guī)定:“用人單位的工作人員因執(zhí)行工作任務(wù)造成他人損害的,由用人單位承擔侵權(quán)責任?!蹦夏衬呈?016年11月以月薪2500元受雇于眾謀物業(yè)的,因此不應承擔賠償責任。2.南某某對道路交通事故認定書認定南某某駕駛機械未設(shè)安全警示標志、違章占道,負主要責任并無異議。但南某某按上級要求正常工作,不存在過錯。首先,因垃圾運輸是一項集體配合作業(yè)的項目,有叉車、貨運汽車及裝卸人員配合共同作業(yè),在作業(yè)規(guī)范中沒有規(guī)定要求叉車作業(yè)的同時負責設(shè)柵欄等警示設(shè)施,而且也沒有配備柵欄和警示設(shè)施。其次違章占道是因為垃圾箱就坐落在逆行車道一方,是清理這些垃圾箱必須采取的職業(yè)行為,不屬于南某某違章駕駛。3.南某某駕駛叉車作業(yè),不存在酒后駕駛、超速駕駛等違法行為,而且車輛是新配備的,不存在安全隱患。4.本案中南某某與趙某某雖然同住在一個礦區(qū),但雙方并不認識,更沒有恩怨,不存在主觀故意傷害行為。5.事故發(fā)生后趙某某受傷,南某某在第一時間與工友共同將趙某某就近送往礦區(qū)醫(yī)院救治,主觀是積極的。城區(qū)環(huán)衛(wèi)處辯稱,城子河區(qū)人民政府將東海煤礦的環(huán)衛(wèi)、供水、供熱、物業(yè)等服務(wù)管理工作發(fā)包給眾謀物業(yè),約定在承包期間產(chǎn)生的一切安全事故均由眾謀物業(yè)來承擔。由于各種設(shè)備設(shè)施非常薄弱,雞西市人民政府成立的三供一業(yè)指揮部集中采購一批叉車,交由城區(qū)環(huán)衛(wèi)處,由城區(qū)環(huán)衛(wèi)處將其中一臺分發(fā)到眾謀物業(yè),供其在東海煤礦從事環(huán)衛(wèi)等工作使用。因此,城區(qū)環(huán)衛(wèi)處不應承擔任何經(jīng)濟賠償責任。叢某某未答辯。本院經(jīng)審理認定事實如下:被告方對趙某某提供的證據(jù)道路交通事故認定書、住院病案、醫(yī)療費收據(jù)、用藥明細、急救費收據(jù)、鑒定費收據(jù)、司法鑒定意見書,趙某某、南某某、叢某某對城區(qū)環(huán)衛(wèi)處提供的城子河區(qū)人民政府與眾謀物業(yè)簽訂的承包經(jīng)營合同的真實性均無異議,予以采信。趙某某提供的證據(jù)1.交通費票據(jù),證明趙某某住院期間產(chǎn)生的交通費數(shù)額。南某某、城區(qū)環(huán)衛(wèi)處對證據(jù)提出異議,認為東海煤礦到雞西市的單程車票是6元,而證據(jù)都是25元的長途汽車票據(jù),票號都是連號的,缺乏真實性。證據(jù)2.收據(jù),證明趙某某夫妻以共同財產(chǎn)6800元購買的藍色雅馬哈摩托車一輛,在本起交通事故中受損,支付維修費1090元。南某某、城區(qū)環(huán)衛(wèi)處認為證據(jù)并非正規(guī)票據(jù),且摩托車不具備上道的條件,沒有必要維修,證據(jù)無法證實趙某某維修摩托車的真實性。因交通費收據(jù)與就醫(yī)地點、時間、人數(shù)、次數(shù)不符,缺乏真實性,不予采納。但趙某某住院治療期間實際支付交通費符合客觀實際,該事實應予認定。收據(jù)并非正規(guī)發(fā)票,無法證明購買摩托車的時間、價格以及維修摩托車支付的維修費金額,證據(jù)缺乏真實性,不予采納。但該摩托車在本起交通事故中損壞的事實已經(jīng)道路交通事故認定書認定,予以采信。為查明本案事實,本院在開庭審理前,對南某某、城區(qū)環(huán)衛(wèi)處主任王子恒、眾謀物業(yè)經(jīng)理王繼成進行詢問并制作筆錄,三人對案涉叉車是市政府采購、發(fā)票體現(xiàn)的購買人系城區(qū)環(huán)衛(wèi)處、根據(jù)各單位設(shè)備需求,將其中一輛叉車交由眾謀物業(yè)管理使用的事實均予以認可。該證據(jù)予以采信。上述采信的證據(jù)結(jié)合雙方當事人陳述能夠認定:2016年9月15日,雞西市城子河區(qū)人民政府與眾謀物業(yè)簽訂《城子河區(qū)東海獨立礦區(qū)供水、排水、環(huán)衛(wèi)、道路綠化及小區(qū)物業(yè)管理等項目管理服務(wù)承包經(jīng)營合同》,將東海煤礦轄區(qū)內(nèi)16條主次干路9萬平方米的清掃保潔及冬季清運雪,210個垃圾點、87個垃圾池的日產(chǎn)垃圾清運及轄區(qū)內(nèi)公共廁所的清掏、清掃維護保潔等環(huán)衛(wèi)性工作及東海煤礦獨立礦區(qū)的供水、道路綠化及排水、物業(yè)管理等發(fā)包給眾謀物業(yè)經(jīng)營管理,承包經(jīng)營期限自2016年9月15日起至2018年5月30日止。2017年冬季,雞西市“三供一業(yè)”指揮部進行政府采購,以城區(qū)環(huán)衛(wèi)處的名義購買龍工牌叉車,由城區(qū)環(huán)衛(wèi)處根據(jù)轄區(qū)內(nèi)各煤礦“三供一業(yè)”服務(wù)管理單位的需求,將其中一輛龍工牌叉車撥給眾謀物業(yè)用于東海礦區(qū)日產(chǎn)垃圾清運,叉車每天作業(yè)結(jié)束后都存放在眾謀物業(yè)處。南某某系享受社會養(yǎng)老金待遇的已退休人員。2016年11月,南某某到眾謀物業(yè)從事環(huán)衛(wèi)工作。2017年冬季,叉車撥到眾謀物業(yè)時起即由其駕駛。2018年3月28日8時許,南某某駕駛該無號牌龍工牌叉車,在城子河區(qū)東海煤礦向陽大街骨里香熟食城門前,由南向北對道路北側(cè)垃圾箱進行插裝作業(yè)時,與由東向西駛來叢某某駕駛的無號牌雅馬哈牌125型兩輪摩托車相撞,兩車損壞,叢某某所駕摩托車乘車人趙某某受傷。經(jīng)雞東縣公安交通警察大隊認定,南某某駕駛機械未在距離施工作業(yè)地點來車方向安全距離處設(shè)置明顯的安全警示標志,采取防護措施,負交通事故的主要責任。叢某某無證駕駛機動車,未戴安全頭盔,負交通事故的次要責任。乘車人趙某某無責任。趙某某傷后被送到雞西市人民醫(yī)院住院治療26天,臨床確定診斷:上頜竇骨折、眶骨骨折、鼻骨骨折、顴骨骨折、頭皮挫傷、腰部挫傷,支付急救費、門診費、住院費合計50454.11元。趙某某傷前多數(shù)時間從事家務(wù),事故發(fā)生前曾在附近企業(yè)打工,月工資2000元。其與叢某某系夫妻關(guān)系,叢某某駕駛的雅馬哈125型兩輪摩托車是二人夫妻共同財產(chǎn),因發(fā)生交通事故損壞。趙某某傷后由其女兒叢春麗護理,叢春麗無職業(yè)。經(jīng)趙某某申請,本院委托雞西雞礦醫(yī)院司法鑒定所進行司法鑒定。2018年7月11日,該所作出司法鑒定意見書,鑒定意見為1.趙某某構(gòu)成十級傷殘。2.需要二次手術(shù),手術(shù)費估算在10000元左右,或以實際發(fā)生為準。二次手術(shù)1人護理1個月。3.住院期間2人護理。4.住院期間增加營養(yǎng),出院后營養(yǎng)1個月。5.支持傷后三個月醫(yī)療終結(jié)。趙某某支付鑒定費3310元。肇事車輛龍工牌無號牌叉車在交通事故發(fā)生時未投保機動車交強險。
原告趙某某與被告雞西眾謀物業(yè)管理有限公司(下稱眾謀物業(yè))、南某某、雞西市城子河區(qū)環(huán)衛(wèi)處(下稱城區(qū)環(huán)衛(wèi)處)、叢某某機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2018年5月10日立案后,依法適用簡易程序,于2018年8月28日公開開庭進行了審理。原告趙某某及其委托訴訟代理人王艷,被告南某某及其委托訴訟代理人董洪武、城區(qū)環(huán)衛(wèi)處的法定代表人王子恒、被告叢某某到庭參加訴訟。被告眾謀物業(yè)經(jīng)本院合法送達傳票傳喚,逾期無正當理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,南某某、叢某某分別違反道路交通安全法規(guī),違章駕駛機動車輛發(fā)生交通事故,致趙某某身體損傷構(gòu)成十級傷殘,負交通事故的主、次責任,均系侵權(quán)人。且能夠確定雙方責任的大小,依法應各自承擔相應的責任。但南某某系用人單位眾謀物業(yè)的工作人員,在執(zhí)行眾謀物業(yè)清運垃圾這一工作任務(wù)過程中造成趙某某身體損害,侵權(quán)責任依法應由眾謀物業(yè)承擔。購買叉車發(fā)票體現(xiàn)叉車的購買人系城區(qū)環(huán)衛(wèi)處,能夠確定城區(qū)環(huán)衛(wèi)處系案涉叉車的所有人。而城區(qū)環(huán)衛(wèi)處將叉車撥給眾謀物業(yè)以后,由眾謀物業(yè)實際控制并自主決定如何管理、使用,城區(qū)環(huán)衛(wèi)處并不參與。因此眾謀物業(yè)系案涉叉車的實際管理人,在其使用叉車上路清運垃圾期間,有義務(wù)為該車投保交強險。但其怠于履行該項法定義務(wù),依法應當首先在交強險賠償限額范圍內(nèi)承擔賠償責任。如交強險賠償限額不足以彌補趙某某的經(jīng)濟損失,因南某某負交通事故的主要責任,結(jié)合其違章行為導致交通事故發(fā)生的原因力,不足部分由眾謀物業(yè)承擔其中的70%、叢某某承擔其中的30%。趙某某放棄對叢某某的訴訟請求,經(jīng)本院釋明放棄該訴訟請求的法律后果后,其仍然表示放棄,屬于其在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己民事權(quán)利和訴訟權(quán)利的行為,本院予以確認。其他賠償義務(wù)人對叢某某依法應當承擔的賠償份額不承擔連帶責任。城區(qū)環(huán)衛(wèi)處雖系案涉龍工牌無號牌叉車的所有人,但其對交通事故的發(fā)生無過錯,又非該叉車的交強險投保義務(wù)人,趙某某要求其承擔民事賠償責任的訴訟請求,缺乏事實根據(jù)及法律依據(jù),不予支持。綜上,趙某某要求賠償急救費、門診費、住院費,應當以其提供的有效票據(jù)體現(xiàn)的金額計算,即50454.11元。住院伙食補助費按照每天100元主張,符合客觀實際,予以支持。但其要求另外支付二次手術(shù)期間10天住院伙食補助費的主張,缺乏證據(jù)證明不予支持,期限應以實際住院天數(shù)確定,即100元×26天=2600元。二次手術(shù)取內(nèi)固定物費用,按照司法鑒定意見確定的金額計算,即10000元。營養(yǎng)費根據(jù)司法鑒定意見確定的增加營養(yǎng)期限,每天按照30元計算,即30元×56天=1680元。趙某某系城鎮(zhèn)居民,本次受傷醫(yī)療終結(jié)期限屆滿時尚不足55周歲,要求按照法庭辯論終結(jié)時上一年度黑龍江省城鎮(zhèn)常住居民人均可支配收入的標準,結(jié)合鑒定意見評定的傷殘等級,按照20年計算殘疾賠償金的訴訟請求予以支持,即27446元×20年×10%=54892元。護理人員無職業(yè),護理費應參照當?shù)刈o工從事同等級別護理的勞務(wù)報酬計算。根據(jù)本地實際情況,結(jié)合趙某某身體損傷的具體情況,護理費按照每人每天100元確定較為適宜,即100元×26天×2人+100元×30天×1人=5200元+3000元=8200元。趙某某無固定收入,又未能舉證證明其最近三年的平均收入狀況,其誤工費可以參照本地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計算。南某某并不否認趙某某主張的交通事故發(fā)生前曾在附近企業(yè)打工、月收入2000元的事實,且其主張的標準并不高于本地同行業(yè)從業(yè)人員的收入,予以支持。趙某某要求賠償二次手術(shù)期間一個月的誤工費,因司法鑒定意見確認二次手術(shù)后尚需1人護理1個月,二次手術(shù)后一個月內(nèi)趙某某不能正常工作影響收入的事實應予認定,即2000元×(3個月+1個月)=8000元。趙某某對交通事故的發(fā)生無責任,結(jié)合其身體損傷的實際情況,要求賠償精神損害撫慰金2000元予以支持。主張的781元交通費中,包括120急救費581元,實際要求賠償住院期間交通費金額為200元,結(jié)合其居住地與接受治療的醫(yī)療機構(gòu)較遠的實際情況,該請求予以支持。趙某某乘坐的摩托車系其與叢某某的夫妻共同財產(chǎn),其主張賠償該項損失并無不當。但其提供的證據(jù)并非正規(guī)購車發(fā)票及維修費票據(jù),無法確定準確的損失金額,但摩托車在交通事故中損壞的事實存在,該項酌定按照600元確定,超出部分不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條第一款、第十二條、第十五條第一款第六項、第十六條、第二十二條、第三十四條第一款、第四十八條、第四十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條第二款、第六十四條、第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條第一款規(guī)定,判決如下:
一、雞西眾謀物業(yè)管理有限公司在交強險醫(yī)療費用賠償限額范圍內(nèi)賠償趙某某醫(yī)療費50454.11元、住院伙食補助費2600元、營養(yǎng)費1680元、二次手術(shù)費10000元,合計64734.11元中的10000元。在交強險死亡傷殘賠償限額范圍內(nèi)賠償趙某某精神損害撫慰金2000元、殘疾賠償金54892元、交通費200元、護理費8200元、誤工費8000元,合計73292元。在交強險財產(chǎn)損失賠償限額范圍內(nèi)賠償摩托車維修費600元。以上賠償金額總計83892元。于本判決發(fā)生法律效力后付清;二、雞西眾謀物業(yè)管理有限公司賠償趙某某交強險醫(yī)療費用賠償限額不足部分54734.11元(64734.11元-10000元)的70%,即38313.88元,于本判決發(fā)生法律效力后付清;三、趙某某自愿放棄叢某某依法應當承擔的民事賠償責任,該部分賠償份額其他賠償義務(wù)人不承擔連帶賠償責任;四、駁回趙某某要求南某某、雞西市城子河區(qū)環(huán)衛(wèi)處承擔民事賠償責任的訴訟請求;五、駁回趙某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。趙某某已支付的鑒定費3310元,由雞西眾謀物業(yè)管理有限公司負擔2317元。已按減半金額交納的案件受理費1722元,由雞西眾謀物業(yè)管理有限公司負擔960元,由趙某某負擔762元。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省雞西市中級人民法院。
成為第一個評論者