再審申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):譚某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省伊春市友好區(qū)。
委托訴訟代理人:霍志杰(系譚某某之妻),住黑龍江省伊春市友好區(qū)。
委托訴訟代理人:鞏麗艷,黑龍江澤瑞律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):矯某某,女,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省伊春市友好區(qū)。
委托訴訟代理人:姚長(zhǎng)福(系矯某某之夫),住黑龍江省伊春市友好區(qū)。
再審申請(qǐng)人譚某某因與被申請(qǐng)人矯某某買賣合同糾紛一案,不服本院(2016)黑07民終360號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
譚某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,其依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)的規(guī)定申請(qǐng)?jiān)賹?。事?shí)和理由:其在矯某某賬本所寫的欠款金額錯(cuò)誤,其從未認(rèn)可欠4400元,僅認(rèn)可欠400元,二審認(rèn)定其對(duì)欠款金額4400元認(rèn)可,并判決其給付4400元購(gòu)豬款,缺乏證據(jù)證明。
矯某某提交意見(jiàn)稱,譚某某買4頭豬共10426.5元,當(dāng)時(shí)董雪峰在場(chǎng)。進(jìn)屋算賬時(shí)董雪峰沒(méi)進(jìn)屋,譚某某進(jìn)屋了,矯某某算完賬,譚某某又算了一遍,然后從上衣兜拿出錢自己查了一遍,交給矯某某,矯某某用驗(yàn)鈔機(jī)點(diǎn)了兩遍,都是60張,6000元。譚某某又從褲兜拿出50元,給矯某某30元,矯某某找回20元。譚某某稱明天買豬時(shí)再還錢,矯某某之夫姚長(zhǎng)福讓譚某某將欠的錢數(shù)寫在記賬紙上,譚某某就在記賬紙上寫下“欠4400元”。生豬買賣都是現(xiàn)金交易,不出欠條。請(qǐng)求駁回譚某某的再審申請(qǐng)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十一條第一款第一項(xiàng)規(guī)定:“人民法院應(yīng)當(dāng)依照下列原則確定舉證證明責(zé)任的承擔(dān),但法律另有規(guī)定的除外:(一)主張法律關(guān)系存在的當(dāng)事人,應(yīng)當(dāng)對(duì)產(chǎn)生該法律關(guān)系的基本事實(shí)承擔(dān)舉證證明責(zé)任”。本案中,2016年4月25日譚某某在矯某某家購(gòu)買肥豬4頭,價(jià)款10426.50元,尚欠部分款項(xiàng),譚某某與矯某某均無(wú)異議。矯某某已將肥豬交付譚某某,根據(jù)上述規(guī)定,譚某某應(yīng)對(duì)已付清購(gòu)豬款的事實(shí)承擔(dān)舉證證明責(zé)任。矯某某認(rèn)可已給付部分款項(xiàng),尚欠4400元。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十二條第一款“一方當(dāng)事人在法庭審理中,或者在起訴狀、答辯狀、代理詞等書面材料中,對(duì)于己不利的事實(shí)明確表示承認(rèn)的,另一方當(dāng)事人無(wú)需舉證證明”的規(guī)定,譚某某對(duì)矯某某自認(rèn)已收到的款項(xiàng)無(wú)需舉證證明,但譚某某應(yīng)對(duì)其主張已給付1萬(wàn)余元而非6000余元尚欠400元的事實(shí)承擔(dān)舉證證明責(zé)任。一審法庭審理筆錄記載,譚某某陳述矯某某的賬本記載的“欠4400元”是其書寫,但寫錯(cuò)了。二審?fù)徸T某某未到庭,其委托訴訟代理人仍認(rèn)可這一事實(shí),僅抗辯稱系筆誤,亦未提供證據(jù)證實(shí)。再審審查詢問(wèn)中,譚某某雖對(duì)前述事實(shí)予以否認(rèn),并申請(qǐng)證人董雪峰出庭作證,但付款時(shí)董雪峰未在場(chǎng),故不能證實(shí)譚某某給付1萬(wàn)余元尚欠400元的事實(shí)。二審判決譚某某給付矯某某4400元并無(wú)不當(dāng)。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回譚某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 顧炳恒 審判員 李 赟 審判員 王玉剛
書記員:郭昱彤
成為第一個(gè)評(píng)論者