譚某
李三明（湖北泰元律師事務所）
通城縣精英永順商行
黎少云（湖北泰元律師事務所）

原告譚某。
委托代理人李三明，湖北泰元律師事務所律師。
被告通城縣精英永順商行（以下簡稱精英永順商行）。
經(jīng)營者陳紹富。
委托代理人黎少云，湖北泰元律師事務所律師。
原告譚某與被告精英永順商行提供勞務者受害責任糾紛一案，本院于2015年1月8日立案受理后，依法由審判員程楊仲適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告譚某及其委托代理人李三明、被告陳紹富及其委托代理人黎少云均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，本案系個體經(jīng)濟組織與其雇員之間的工傷賠償糾紛，應按《工傷保險條例》的規(guī)定處理，經(jīng)本院庭審釋明，雙方當事人均要求按提供勞務者受害責任糾紛處理，為此，本院尊重雙方當事人的意愿，本案按提供勞務者受害責任糾紛作出處理。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第二十六條 ?、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?第一款 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、《最高人民法院關于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第十條 ?、第十一條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、原告譚某因受傷造成經(jīng)濟損失為229492.91元，被告精英永順商行應賠償149170.39元，扣除已付95027.1元，還應賠償54143.29元；原告譚某應自負80322.52元。
二、被告精英永順商行應賠償原告譚某精神損害撫慰金5000元。
三、上述給付款項，被告精英永順商行須在本判決生效后十日內(nèi)履行。
本案受理費1500元，由原告譚某負擔900元，被告精英永順商行負擔600元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省咸寧市中級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時，根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?的規(guī)定預交上訴案件受理費。湖北省咸寧市中級人民法院訴訟費專戶名稱:湖北省咸寧市中級人民法院；開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行咸寧溫泉支行，賬號:17680601040004550。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預交訴訟費用的，按自動撤回上訴處理。
本判決生效后，當事人必須履行，一方拒絕履行的，對方當事人可在規(guī)定履行期間的最后1日起計算，2年內(nèi)向本院書面申請執(zhí)行，否則，按自動放棄執(zhí)行申請權(quán)處理。

本院認為，本案系個體經(jīng)濟組織與其雇員之間的工傷賠償糾紛，應按《工傷保險條例》的規(guī)定處理，經(jīng)本院庭審釋明，雙方當事人均要求按提供勞務者受害責任糾紛處理，為此，本院尊重雙方當事人的意愿，本案按提供勞務者受害責任糾紛作出處理。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第二十六條 ?、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?第一款 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、《最高人民法院關于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第十條 ?、第十一條 ?的規(guī)定，判決如下:

一、原告譚某因受傷造成經(jīng)濟損失為229492.91元，被告精英永順商行應賠償149170.39元，扣除已付95027.1元，還應賠償54143.29元；原告譚某應自負80322.52元。
二、被告精英永順商行應賠償原告譚某精神損害撫慰金5000元。
三、上述給付款項，被告精英永順商行須在本判決生效后十日內(nèi)履行。
本案受理費1500元，由原告譚某負擔900元，被告精英永順商行負擔600元。

審判長：程楊仲

書記員：黎蔚