原告:謝某某。
委托代理人:易玲燕,湖北山河(東湖新技術(shù)開發(fā)區(qū))律師事務(wù)所律師。
被告:李家明。
被告:魏瑞云。
委托代理人:李家明,系魏瑞云之子,身份同上。
第三人:武漢市武昌區(qū)房地產(chǎn)公司,住所地武漢市武昌區(qū)大成路乃園126號。
法定代表人:邱忠東,總經(jīng)理。
委托代理人:馬家強、白永,湖北謙順律師事務(wù)所律師。
原告謝某某與被告李家明、魏瑞云及第三人武漢市武昌區(qū)房地產(chǎn)公司(以下簡稱區(qū)房地公司)房屋買賣合同糾紛一案,本院于2016年5月30日受理后,依法由審判員金莎獨任審判,于2016年7月4日開庭,公開進行了審理。原告謝某某及委托代理人易玲燕,被告李家明、被告魏瑞云及委托代理人李家明,第三人區(qū)房地公司的委托代理人馬家強、白永到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,魏瑞云系李家明的母親。
2000年6月15日,武昌區(qū)糧道街房管所(拆遷人)作為甲方,魏瑞云(被拆遷人)作為乙方,簽訂了《房屋拆遷調(diào)換產(chǎn)權(quán)協(xié)議書》一份,約定:甲方在云架橋59-66號實施拆遷,乙方坐落在云架橋60號房屋,系私產(chǎn),乙方房屋建筑面積99.89+65.11平方米(自搭),償還產(chǎn)權(quán)房屋坐落在涵三宮,建筑面積244.62平方米,使用面積181.21平方米。經(jīng)結(jié)算應(yīng)由乙方向甲方付款人民幣92500元,乙方應(yīng)于2000年6月15日搬遷騰退原房交甲方拆除。此后,第三人區(qū)房地公司將拆遷還建房屋交付被告魏瑞云,其中包括涵三宮B棟3單元3樓1號房屋。
2003年1月15日,售房人魏瑞云、李家明(甲方)與購房人謝某某(乙方)及中介人武漢市武昌區(qū)昌恒房屋中介信息服務(wù)部(丙方)簽訂了《房屋買賣合同》一份,內(nèi)容如下:魏瑞云房屋坐落涵三宮B棟3單元3樓1號,面積60.16平方米,甲、乙雙方經(jīng)丙方中介,甲方愿將此房有償出售轉(zhuǎn)讓給乙方,出售轉(zhuǎn)讓價為人民幣玖萬元整。在本合同簽訂之日,乙方交購房定金人民幣伍仟元整;房屋出售轉(zhuǎn)讓的過戶費用由乙方承擔(dān)。出售轉(zhuǎn)讓住房者保證其房屋不存在產(chǎn)權(quán)糾紛,并配合購房者辦理產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移登記過程中所需的證明或材料。甲方承諾于2003年1月18日負(fù)責(zé)搬出房內(nèi)物品、保證房屋結(jié)構(gòu)及室內(nèi)外固定設(shè)施(清單另列)原封不動交付乙方。簽此房屋買賣合同后,甲、乙雙方均不得反悔或違約。若甲方違約,丙方有權(quán)將甲方之房屋(產(chǎn)權(quán)、居住權(quán))及相關(guān)證件扣押,直到甲方將違約金人民幣壹萬元支付乙方為止;若乙方違約,乙方之購房定金人民幣伍仟元整視違約金處理。中介方按房屋交易成功收取費用,此費用從違約金中支出50%。未盡事宜:A.公證完畢,首付柒萬元整,辦理完畢產(chǎn)權(quán)證,再付壹萬元伍仟元整。B.甲方收到乙方首付款之日,騰空上述住房交乙方使用,甲方辦理本產(chǎn)權(quán)證的一切費用由甲方承擔(dān),甲、乙雙方的交易過戶費用乙方承擔(dān)。甲方由李家明代表魏瑞云簽字,乙方由謝某某簽字,丙方由武漢市武昌區(qū)昌恒房屋中介信息服務(wù)部蓋章。
2003年1月17日武漢市武昌區(qū)中華路法律服務(wù)所法律工作者萬漢昌出具2003年(見)字第0196號見證書,對魏瑞云、謝某某所簽訂的《房屋買賣合同》予以見證。
李家明于2003年1月17日出具收條一份,載明:今收到謝某某付購房款柒萬伍仟捌佰元整(包括電水表及附屬設(shè)施)。總價玖萬零捌佰元,余款壹萬伍仟元過戶后付清。對此魏瑞云予以認(rèn)可。收款后魏瑞云將房屋交付給謝某某居住使用至今,水電費由謝某某支付。謝某某于2014年6月7日將戶口遷至訴爭房屋所在地,登記的戶籍地址為武漢市武昌區(qū)涵三宮5號5單元302室。
第三人區(qū)房地公司確認(rèn)訴爭房屋目前可以辦證,房產(chǎn)辦證地址為武昌區(qū)涵三宮1#3#5#B棟3-3-1,建筑面積58.38平方米。
另查明,李家明曾為還建房屋不能辦理“兩證”事宜上訪。2015年9月28日第三人區(qū)房地公司答復(fù):您于2000年分別在涵三宮和后補街還建有4套產(chǎn)權(quán)房,第一次來房管所要求辦證是2014年7月,當(dāng)時因后補街52-72號屬于歷史遺留未辦證房屋,該房屋不具備辦證條件,根據(jù)房管所向區(qū)房地局請示的結(jié)果,因還建協(xié)議簽訂時將4套房屋一起簽訂的,無法明確每一處房屋的面積,稅費無法準(zhǔn)確分割計收,所以房管所建議您等后補街房屋大證辦理完畢后一起辦理。現(xiàn)市房地局“歷史遺留辦證專班”于2015年7月已對后補街房屋下達“準(zhǔn)予辦理通知單”。2015年8月20日,房地公司經(jīng)管科負(fù)責(zé)人積極跟您取得聯(lián)系,要求您提交辦證申請,準(zhǔn)備按政策辦理以上房屋的兩證,并決定督促房管所受理以上4套房屋的辦證申請?,F(xiàn)您要求將原拆遷人的還建房產(chǎn)直接辦理到子女名下,同時調(diào)換后補街的還建房,按合同法及房屋登記管理辦法相關(guān)規(guī)定,產(chǎn)權(quán)必須先辦理拆遷還建到原拆遷人的名下,如果原拆遷人及其家屬有其他更名要求,再按相關(guān)程序辦理變更登記手續(xù),故我們不能滿足您提出的要求。后補街52-72號系房地公司2001年的危房改造項目。2013年底按歷史遺留房屋辦證程序向區(qū)專班提出申請,先后進行了分丘測繪,房屋安全鑒定,市局專班聯(lián)席會議等等工作程序,于2015年7月由市專班下發(fā)了“準(zhǔn)予辦理通知單”。準(zhǔn)辦單下發(fā)后,糧道所工作人員對該棟房屋的現(xiàn)狀及住戶房產(chǎn)進行了逐一的核實比對,將最終結(jié)果上報區(qū)專班審核,并為其出具房產(chǎn)圖例及技術(shù)指標(biāo)成果報告,同時辦理土地權(quán)證的滅籍工作。目前正向市住房保障和房屋管理局提交產(chǎn)權(quán)登記前需審核的相關(guān)資料,由其進行該項目的建盤工作,建盤工作完成后由區(qū)房產(chǎn)局受理進行產(chǎn)權(quán)登記及辦證。我們將進一步與您溝通,希望您能理解配合,提交辦證申請后按政策辦理,力爭早日落實房屋辦證事宜。如對此處理意見不服,可以自收到之日起30日內(nèi)向上級部門書面提出復(fù)查申請。李家明在信訪人意見欄回復(fù):據(jù)市房地局領(lǐng)導(dǎo)說,特殊情況是可以分割的,貴單位領(lǐng)導(dǎo)不作為,不辦手續(xù),甚至把住戶關(guān)在辦公室暴打,請問何為?
2015年11月2日武昌區(qū)信訪事項復(fù)查復(fù)核委員會辦公室向李家明發(fā)出告知書,載明:您上訪要求“解決房屋辦證問題”,武昌區(qū)房地產(chǎn)公司做出了書面回復(fù),此后您向武昌區(qū)信訪事項復(fù)查復(fù)核委員會提出了復(fù)查,我們按照《信訪條例》及《湖北省信訪事項復(fù)查復(fù)核辦法》進行了審查。經(jīng)查,2000年,您的房屋由糧道街房管所拆遷,簽訂了拆遷協(xié)議,分別在糧道街涵三宮和后補街地區(qū)還建了4套房屋,但一直未能辦理房屋“兩證”。2014年7月,您提出辦證要求后,區(qū)房地公司與區(qū)房管局溝通協(xié)調(diào),2015年7月,市房管局“歷史遺留辦證專班”已對您所還建房屋下達了“準(zhǔn)予辦證通知單”,8月20日,區(qū)房地公司也通知您提交辦證申請,辦理辦證事宜。關(guān)于您新提出當(dāng)時簽訂的拆遷協(xié)議是被騙問題,根據(jù)民法、合同法的相關(guān)規(guī)定,應(yīng)通過訴訟途徑解決。關(guān)于您提出自己被打要求處理問題,請您向公安機關(guān)報案,由公安機關(guān)依法處理。根據(jù)《湖北省信訪事項復(fù)查復(fù)核辦法》第十條第一款規(guī)定“依法應(yīng)當(dāng)或已經(jīng)通過訴訟、仲裁、行政復(fù)議、行政監(jiān)察等法定途徑解決的”,第五款“申請的內(nèi)容與原處理、復(fù)查事項不一致的”不屬于申請復(fù)查復(fù)核的范圍。故你們申請的事項不屬于復(fù)查復(fù)核的范圍。
原告謝某某要求被告魏瑞云履行配合辦證義務(wù)未果,故訴至本院,要求判如所請。經(jīng)本院主持調(diào)解,雙方未達成協(xié)議。
本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》第三十九條“所有權(quán)人對自己的不動產(chǎn)或者動產(chǎn),依法享有占有、使用、收益和處分的權(quán)利?!钡囊?guī)定,被告魏瑞云的房屋被拆遷后,其依據(jù)拆遷合同對拆遷還建房享有所有權(quán),對此拆遷合同雙方均無異議,原告無權(quán)要求本院對被告魏瑞云的房屋所有權(quán)再進行確認(rèn),對原告的此項訴訟請求,本院不予支持。
原告謝某某與被告魏瑞云簽訂的房屋買賣合同,系雙方當(dāng)事人的真實意思表示,合法有效。在簽訂合同時,雙方均明知買賣的標(biāo)的物為拆遷還建房,在當(dāng)時不具備辦證條件,并約定辦理完畢產(chǎn)權(quán)證后,原告謝某某再支付余款15000元。在合同簽訂后,原告謝某某履行了支付前期購房款的義務(wù),被告魏瑞云履行了交付房屋的義務(wù),目前拆遷還建房即坐落于武昌區(qū)涵三宮1#3#5#B棟3-3-1號的房屋已具備辦證條件,被告魏瑞云拒不履行協(xié)助原告謝某某辦證的義務(wù),并表示不愿將房屋賣給原告謝某某,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條“當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)遵循誠實信用原則,根據(jù)合同的性質(zhì)、目的和交易習(xí)慣履行通知、協(xié)助、保密等義務(wù)?!焙偷谝话倭闫邨l“當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補救措施或者賠償損失等違約責(zé)任?!钡囊?guī)定,被告魏瑞云應(yīng)承擔(dān)繼續(xù)履行的義務(wù)。原告謝某某要求被告魏瑞云繼續(xù)履行合同,配合原告謝某某辦理產(chǎn)權(quán)證的訴訟請求,本院依法予以支持。根據(jù)雙方在房屋買賣合同中的約定,辦證費用由原告謝某某自行承擔(dān)。對原告謝某某應(yīng)支付的購房余款15000元,被告雖不提出相應(yīng)的請求,根據(jù)合同權(quán)利義務(wù)相對應(yīng)的原則,原告謝某某亦表示愿意根據(jù)實際情況對購房余款給以合理的增值補償,本院酌情確定原告謝某某支付被告魏瑞云購房余款61800元(15000元+15000元×24%×13年)。
被告李家明雖主張拆遷之前的房屋實際為其所有,但其單方陳述不具有對抗物權(quán)登記的效力,故對被告李家明的此項抗辯意見本院不予認(rèn)可。被告李家明在合同簽訂及履行過程中的行為應(yīng)為代理被告魏瑞云所為,其法律后果由被告魏瑞云承擔(dān),對原告謝某某要求被告李家明在本案中承擔(dān)責(zé)任的訴訟請求,本院不予支持。
因原告謝某某的第一、三項訴訟請求已依法得到支持,故其第四項訴訟請求本院依法予以駁回。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條,《中華人民共和國物權(quán)法》第三十九條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
一、被告魏瑞云繼續(xù)履行與原告謝某某簽訂的《房屋買賣合同》,于本判決生效之日起十日內(nèi)協(xié)助原告謝某某辦理房屋過戶手續(xù),將坐落于武昌區(qū)涵三宮1#3#5#B棟3-3-1號房屋(建筑面積58.38平方米)的不動產(chǎn)權(quán)登記至原告謝某某名下。
二、原告謝某某自取得不動產(chǎn)權(quán)證之日起三日內(nèi)支付被告魏瑞云購房余款61800元。
三、駁回原告謝某某其他訴訟請求。
本案案件受理費9800元,減半收取4900元,由原告謝某某自行負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級人民法院。上訴人在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一項的規(guī)定,預(yù)交案件受理費,款匯武漢市中級人民法院,收款單位全稱:湖北省武漢市中級人民法院;賬號:17×××67;開戶銀行:農(nóng)行武漢市民航東路支行832886。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費的,按自動撤回上訴處理。
發(fā)生法律效力的民事判決、裁定、調(diào)解書,當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的,對方當(dāng)事人可以向人民法院申請執(zhí)行。申請執(zhí)行的期間為二年。
審判員 金 莎
書記員:任冬春
成為第一個評論者