原告：謝某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省竹溪縣人，無固定職業(yè)。
委托代理人：張娟，湖北玄岳律師事務所律師。代理權限：一般代理。
委托代理人：鄒波，湖北玄岳律師事務所律師。代理權限：一般代理。
被告：候某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省丹江口市人。
被告：老河口市聚源塑化有限公司。住所地：老河口市光化辦事處明家山村3組23號。
法定代表人：候某，該公司經理。

本院在審理原告謝某某訴被告候某、老河口市聚源塑化有限公司債權轉讓合同糾紛一案中，原告謝某某于2016年1月28日向本院提出財產保全的申請，要求對被告候某、老河口市聚源塑化有限公司價值60萬元的財產予以保全，并已提供林傳忠所有的位于丹江口市三官殿辦事處潘家?guī)r村2組面積為202.53平方米（丹房權證鄉(xiāng)鎮(zhèn)字第7200011號）房屋做擔保。

本院認為，原告謝某某的申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零二條、第一百零八條之規(guī)定，裁定如下：

一、對被告候某、老河口市聚源塑化有限公司價值60萬元的財產予以查封、扣押、凍結。在查封期間暫由候某、老河口市聚源塑化有限公司保管、使用，未經本院允許不得擅自變賣、毀損或抵押等。
二、對擔保人林傳忠所有的位于丹江口市三官殿辦事處潘家?guī)r村2組面積為202.53平方米（丹房權證鄉(xiāng)鎮(zhèn)字第7200011號）房屋予以查封，在查封期間暫由擔保人林傳忠保管、使用，未經本院允許不得擅自變賣、毀損或抵押等。
本裁定送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復議一次，復議期間不停止裁定的執(zhí)行。
根據最高人民法院《關于人民法院民事執(zhí)行中查封、扣押、凍結財產的規(guī)定》第二十九條規(guī)定，人民法院凍結被執(zhí)行人的銀行存款及其他資金的期限不得超過一年，查封、扣押動產的期限不得超過二年，查封不動產、凍結其他財產權的期限不得超過三年。法律、司法解釋另有規(guī)定的除外。申請延長期限的，應在保全到期前十五日內向本院提交書面申請，否則視為放棄延長保全期限。

審　判　長　　陳光林 審　判　員　　李曉勤 人民陪審員　　王　莉

書記員：陳燕