原告：謝某某，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省滄州市滄縣。委托訴訟代理人：謝望龍、李樹立，河北衡泰律師事務(wù)所律師。被告：李金某，男，xxxx年xx月xx日出生，住河北省滄州市滄縣。

被告：中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司滄州中心支公司。住所地:滄州市運河區(qū)迎賓大道泰大國際廣場A座。負責(zé)人:于立峰,該公司經(jīng)理。統(tǒng)一社會信用代碼:91130900806611732L。委托訴訟代理人：韓強，該公司職員。案由：機動車交通事故責(zé)任糾紛2017年11月14日17時20分許，李金某駕駛冀Ｊ×××××號“五菱”牌小型普通客車，沿保滄公路由東向西行駛至項興屯路段在非機動車道超車時，與同向在非機動車道行駛的謝某某駕駛的“踏浪”牌電動三輪車相撞，造成兩車損壞、謝某某受傷的交通事故。該事故經(jīng)滄縣公安交通警察大隊認定：李金某負事故的全部責(zé)任，謝某某無責(zé)任。事故發(fā)生后，原告入院治療，另外被告李金某駕駛的車輛在被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司滄州中心支公司投保交強險、商業(yè)責(zé)任保險50萬元及不計免賠險等，事故發(fā)生在保險期間。因原、被告就原告的損失協(xié)商未果。原告依法提起訴訟，要求被告賠償損失197492元，承擔(dān)訴訟費用。本案在審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，原、被告雙方當(dāng)事人自愿達成如下協(xié)議：被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司滄州中心支公司在保險限額內(nèi)一次性賠償原告醫(yī)療費等各項損失共計17萬元，扣除已經(jīng)給付的1萬元，再給付原告16萬元。以上給付款項于2018年7月8日前履行完畢，將賠償款項匯到原告謝某某的銀行卡上，開戶行為中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司滄縣杜生支行，卡號為：62×××79。其他無爭執(zhí)。案件受理費2047元由原告負擔(dān)。雙方當(dāng)事人一致同意本調(diào)解協(xié)議，自雙方在調(diào)解協(xié)議上簽名或捺印后即具有法律效力。上述協(xié)議，不違反法律規(guī)定，本院予以確認。

審判員　　蘇文藝

書記員：王丹丹