許某某
龔衛(wèi)華(竹溪縣正大法律服務所)
彭某某
周智(湖北君迪律師事務所)
竹溪縣億康定點屠某肉食品有限公司
蒲耀林(竹溪縣法律援助中心)
原告:許某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省竹溪縣,現(xiàn)住竹溪縣。
委托訴訟代理人:龔衛(wèi)華,竹溪縣正大法律服務所法律工作者,其代理權(quán)限為特別授權(quán),包括代為放棄、變更訴訟請求,進行調(diào)解,代收法律文書。
被告:彭某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省竹溪縣。
委托訴訟代理人:周智,湖北君迪律師事務所律師,其代理權(quán)限為特別授權(quán),包括代為承認或者反駁訴訟請求,進行和解,代收法律文書。
被告:竹溪縣億康定點屠某肉食品有限公司,住所地竹溪縣水坪鎮(zhèn)康家?guī)X村二組。
統(tǒng)一社會信用代碼:91420324585468150L。
法定代表人:李德志,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:蒲耀林,竹溪縣法律援助中心律師,其代理權(quán)限為特別授權(quán),包括代為承認、反駁訴訟請求,進行和解、調(diào)解,代收法律文書。
原告許某某與被告彭某某、竹溪縣億康定點屠某肉食品有限公司(以下簡稱億康公司)提供勞務者受害責任糾紛一案,本院于2016年10月28日立案受理后,依法適用簡易程序公開開庭進行了審理,原告許某某及其委托訴訟代理人龔衛(wèi)華,被告彭某某及其委托訴訟代理人周智,被告億康公司的委托訴訟代理人蒲耀林到庭參加了訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告許某某向本院提出訴訟請求:1.請求判令二被告連帶賠償原告?zhèn)麣堎r償金、誤工費、護理費等各項損失共計99000.82元;2.由二被告承擔本案訴訟費用。
事實和理由:原告受被告彭某某雇請?zhí)峁┬敦泟趧铡?br/>2016年5月1日,被告彭某某安排原告許某某,在被告億康公司的一號凍庫卸車運貨時,因該公司吊籃設(shè)備存在安全隱患,原告等人在卸車中,吊籃鋼絲繩突然斷裂,導致原告等人從高空摔地,當即送往竹溪縣人民醫(yī)院住院治療。
出院診斷為雙側(cè)跟骨粉碎性骨折,頭皮血腫。
經(jīng)竹溪現(xiàn)代法醫(yī)司法鑒定所鑒定,傷殘程度評定為拾級傷殘,左跟骨骨折鋼板內(nèi)固定取出費為6000.00元。
原告堅持按提供勞務者受害責任要求二被告連帶賠償損失。
原告為支持其訴訟請求,提供了相應證據(jù)并申請證人吳某出庭作證。
被告彭某某及其訴訟代理人周智辯稱,對雇請原告許某某從事卸貨勞務的事實無異議。
但同時認為:1.事發(fā)原因是被告億康公司的設(shè)備發(fā)生故障,應由億康公司承擔責任。
彭某某與億康公司是租賃關(guān)系,與原告是雇傭關(guān)系,原告受傷存在雇用人責任與產(chǎn)品侵權(quán)責任競合,而原告同時起訴的兩被告,不管基于何種法律關(guān)系,最終的承擔者是億康公司。
2.原告訴請賠償數(shù)額過高。
理由是:許某某戶籍在竹溪縣匯灣鎮(zhèn),應按農(nóng)村居民標準計算,按照城鎮(zhèn)標準不符合法律規(guī)定。
營養(yǎng)費需相應證據(jù)。
被告彭某某為反駁原告的部分訴訟請求提交了證據(jù)二份。
被告億康公司及其訴訟代理人蒲耀林辯稱,與原告許某某之間不存在勞務關(guān)系,不是本案的適格被告。
與被告彭某某之間也不存在發(fā)包或分包關(guān)系,不承擔連帶賠償責任。
并同意被告彭某某對原告訴請賠償數(shù)額的答辯意見,并認為醫(yī)療費依據(jù)不是正規(guī)票據(jù),住院費用二被告已經(jīng)墊付了,原告自己出具的醫(yī)療費用是自己”掛床”產(chǎn)生的,請求駁回原告對其訴訟請求。
被告億康公司未提交證據(jù),視為其自行處分權(quán)利。
本案當事人圍繞訴訟請求依法提交的相關(guān)證據(jù),本院組織當事人進行了舉證和質(zhì)證。
對當事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。
對當事人有爭議的證據(jù),本院綜合述評如下:
原告向法庭提交了房屋租賃合同、匯灣鎮(zhèn)長灘村村委會證明、竹溪縣環(huán)衛(wèi)所連續(xù)3年垃圾清運費收費票據(jù)、原告家庭成員身份信息的證明各一份以及申請吳某當庭作證,擬證明原告自2012年1月起就離開匯灣鎮(zhèn)長灘村,租住城關(guān)鎮(zhèn)陳顯榮房屋居住、生活、務工,主要收入來源于城鎮(zhèn),原告損失應依照城鎮(zhèn)標準計算。
二被告質(zhì)證認為,長灘村村委會的證明超出了村委會的職權(quán)范圍,原告離開戶籍地應在常住地辦理暫住證。
垃圾清運費與本案沒有關(guān)聯(lián)性。
吳某的當庭證言部分內(nèi)容前后矛盾,應由廢品回收站出具證明,吳某本人無權(quán)證明。
本院認為,村委會的證明是證明原告實際居住情況而非原告的戶籍,屬其職權(quán)范圍。
原告的戶籍信息與租房合同及3年的垃圾清運費收費票據(jù)綜合印證原告在城鎮(zhèn)租住已超過一年,與原告的證明目的存在關(guān)聯(lián),應綜合采信。
根據(jù)《全國第八次民事審判紀要》的精神:殘疾賠償金的計算標準,應根據(jù)案件的實際情況,結(jié)合受害人住所地、經(jīng)常居住地、主要收入來源等因素,確定應適用的標準。
原告雖住所地在匯灣鎮(zhèn),但從原告的證據(jù)看,原告的經(jīng)常居住地在城鎮(zhèn)已達一年以上,主要在城鎮(zhèn)務工,可適用城鎮(zhèn)居民標準計算賠償數(shù)額。
被告彭某某認為原告的交款憑證不能作為主張醫(yī)療費的依據(jù)。
被告億康公司認為原告自己出具的醫(yī)療費用是自己”掛床”產(chǎn)生的。
本院認為,《竹溪縣人民醫(yī)院出院記錄》記載的原告入院時間為2016年5月1日,出院時間為2016年9月15日,《竹溪縣人民醫(yī)院交款憑證》記載的原告交費4500.00元的時間為2016年9月16日。
原告提供的8月31日至9月13日的每日《費用清單》中僅有每天的床位費、一級護理費和住院診查費,無其他對癥治療費用,并間斷有醫(yī)院”余額不足請交費”章。
庭審后,原、被告三方未能將各自支付的醫(yī)療費用集中辦理出院結(jié)算,原告的后期住院系”余額不足”而未能進一步治療,責任主要在被告方,原告為辦理出院而補交的相關(guān)費用,不應認為是自行擴大損失,其憑《竹溪縣人民醫(yī)院交款憑證》主張醫(yī)療費用應得到支持。
根據(jù)當事人陳述和審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:2016年5月1日,原告許某某等人受被告彭某某雇請,在被告億康公司的1號凍庫為彭某某提供卸貨勞務。
卸車運貨需要用億康公司為彭某某提供的吊籃將貨物提升至約3米高的二層碼放。
在卸車運貨時,吊籃鋼絲繩突然斷裂,導致原告許某某等人從高空摔地,當即被送往竹溪縣人民醫(yī)院住院治療,由二被告墊付了部分醫(yī)療費、護理費和生活費用。
原告出院診斷為骶4尾1椎體骨折。
出院醫(yī)囑為:扶雙拐下床活動,3-6個月內(nèi)不負重情況下積極行雙踝關(guān)節(jié)、足趾功能鍛煉。
定期復查雙足跟骨X線片了解骨折愈合情況,待骨折骨性愈合后來院取出內(nèi)固定物,加強營養(yǎng),不適隨診。
后竹溪現(xiàn)代法醫(yī)司法鑒定所鑒定為:傷殘程度評定為拾級傷殘,左跟骨骨折鋼板內(nèi)固定取出費為6000.00元。
原告要求二被告連帶賠償其各項損失共計99000.82元。
另查明,湖北省2016年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入(年)為27051.00元;居民服務、修理和其他服務業(yè)人均年平均工資收入31138.00元。
本院認為,原告許某某受被告彭某某雇請為其提供勞務,雙方形成勞務合同法律關(guān)系。
原告許某某因吊籃鋼絲繩斷裂自高空落地受傷,與億康公司沒有形成直接合同關(guān)系。
原告的主張存在責任競合,被告彭某某及被告億康公司的辯解意見予以支持。
原告許某某經(jīng)庭審釋明后仍選擇按提供勞務者受害責任主張權(quán)益,本院予以支持,但二被告是基于不同的原因應承擔相應責任,二被告的責任只是偶然的巧合,系不真正連帶責任,原告主張二被告負連帶責任依法不予支持。
被告億康公司辯解應駁回原告對其主張權(quán)益,本院予以支持。
提供勞務者受害責任是指個人之間形成勞務關(guān)系,提供勞務者因勞務自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應的責任。
提供勞務者存在安全注意義務,本案原告因吊籃鋼絲繩斷裂受傷,超出了常人的安全”謹慎”注意義務,原告過失輕微,不減輕接受勞務者責任。
被告彭某某作為接受勞務者,對提供勞務者的勞動提供必要的保障是接受勞務者的責任,對提供勞務者的勞動應負有安全注意和勞動保護的義務。
被告彭某某未認真履行職責存在過錯,依法應承擔損害賠償責任。
關(guān)于原告的損失數(shù)額,原告主張按城鎮(zhèn)居民標準計算殘疾賠償金和賠償自付醫(yī)療費及后續(xù)治療費、鑒定費應予支持。
原告主張的144天按服務業(yè)標準賠償誤工費,結(jié)合出院醫(yī)囑和司法鑒定時間,在”定殘日前一天”內(nèi),符合原告受傷前的工作性質(zhì),應予支持。
原告主張護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費,被告彭某某已舉證證明支付了前92天的護理費和生活費用,原告未舉證證明后期的護理情況,結(jié)合原告的《費用清單》,其護理費主張不予支持,其按住院137天主張住院伙食補助費和營養(yǎng)費應扣除被告已支付的92天,營養(yǎng)費根據(jù)原告受到拾級傷殘的實際,本院酌定按每天20元標準計算。
原告主張賠償精神損害撫慰金5000.00元,本次事故造成了原告拾級傷殘的后果,本院依法酌定按3000.00元予以支持。
根據(jù)原告的訴訟請求并結(jié)合本案查明的事實,參照《2016年湖北省道路交通事故賠償標準》,本院對此次事故給原告許某某造成的損失認定如下:1.傷殘賠償金54102.00元(27051元/年×20年×10%);2.誤工費12284.58元(31138元/年÷365天×144天);3.住院伙食補助費1350.00元(45天×30元/天);4.營養(yǎng)費900.00元(45天×20元/天);5.后續(xù)治療費6000.00元;6.司法鑒定費1900.00元;7.醫(yī)療費4797.00元;8.殘疾輔助器具費(拐杖)300.00元;9.精神損害撫慰金3000.00元。
以上共計84633.58元。
據(jù)此,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?、第十六條 ?、第二十二條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?、第十七條 ?、第十八條 ?、第二十條 ?、第二十三條 ?第一款 ?、第二十四條 ?、第二十五條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?的規(guī)定,判決如下:
一、彭某某應賠償許某某因提供勞務受傷造成的各項經(jīng)濟損失共計84633.58元。
此款限判決書生效后30日內(nèi)付清。
逾期支付的,按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息;
二、駁回許某某的其他訴訟請求。
案件受理費2275.00元,減半收取計1137.50元,由彭某某承擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提交副本,上訴于十堰市中級人民法院。
上訴人應在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決部分的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?第(一)項 ?的規(guī)定,預交上訴案件受理費。
收款人:湖北省十堰市中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰廣場支行,賬號:17×××01;通過郵局匯款的,款匯湖北省十堰市中級人民法院,郵編:442000,地址:十堰市郵電街12號;匯款時須注明匯款用途和一審案號。
上訴人應將注明一審案號的交費憑證復印件同時遞交本院。
上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的,按自動撤回上訴處理(本院不再另行送達預交上訴案件受理費通知)。
本判決發(fā)生法律效力后,當事人必須履行。
一方拒絕履行的,對方當事人可以向人民法院申請執(zhí)行。
申請執(zhí)行的期間為二年,該期間從法律文書規(guī)定履行期間的最后一日起計算。
本院認為,村委會的證明是證明原告實際居住情況而非原告的戶籍,屬其職權(quán)范圍。
原告的戶籍信息與租房合同及3年的垃圾清運費收費票據(jù)綜合印證原告在城鎮(zhèn)租住已超過一年,與原告的證明目的存在關(guān)聯(lián),應綜合采信。
根據(jù)《全國第八次民事審判紀要》的精神:殘疾賠償金的計算標準,應根據(jù)案件的實際情況,結(jié)合受害人住所地、經(jīng)常居住地、主要收入來源等因素,確定應適用的標準。
原告雖住所地在匯灣鎮(zhèn),但從原告的證據(jù)看,原告的經(jīng)常居住地在城鎮(zhèn)已達一年以上,主要在城鎮(zhèn)務工,可適用城鎮(zhèn)居民標準計算賠償數(shù)額。
被告彭某某認為原告的交款憑證不能作為主張醫(yī)療費的依據(jù)。
被告億康公司認為原告自己出具的醫(yī)療費用是自己”掛床”產(chǎn)生的。
本院認為,《竹溪縣人民醫(yī)院出院記錄》記載的原告入院時間為2016年5月1日,出院時間為2016年9月15日,《竹溪縣人民醫(yī)院交款憑證》記載的原告交費4500.00元的時間為2016年9月16日。
原告提供的8月31日至9月13日的每日《費用清單》中僅有每天的床位費、一級護理費和住院診查費,無其他對癥治療費用,并間斷有醫(yī)院”余額不足請交費”章。
庭審后,原、被告三方未能將各自支付的醫(yī)療費用集中辦理出院結(jié)算,原告的后期住院系”余額不足”而未能進一步治療,責任主要在被告方,原告為辦理出院而補交的相關(guān)費用,不應認為是自行擴大損失,其憑《竹溪縣人民醫(yī)院交款憑證》主張醫(yī)療費用應得到支持。
根據(jù)當事人陳述和審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:2016年5月1日,原告許某某等人受被告彭某某雇請,在被告億康公司的1號凍庫為彭某某提供卸貨勞務。
卸車運貨需要用億康公司為彭某某提供的吊籃將貨物提升至約3米高的二層碼放。
在卸車運貨時,吊籃鋼絲繩突然斷裂,導致原告許某某等人從高空摔地,當即被送往竹溪縣人民醫(yī)院住院治療,由二被告墊付了部分醫(yī)療費、護理費和生活費用。
原告出院診斷為骶4尾1椎體骨折。
出院醫(yī)囑為:扶雙拐下床活動,3-6個月內(nèi)不負重情況下積極行雙踝關(guān)節(jié)、足趾功能鍛煉。
定期復查雙足跟骨X線片了解骨折愈合情況,待骨折骨性愈合后來院取出內(nèi)固定物,加強營養(yǎng),不適隨診。
后竹溪現(xiàn)代法醫(yī)司法鑒定所鑒定為:傷殘程度評定為拾級傷殘,左跟骨骨折鋼板內(nèi)固定取出費為6000.00元。
原告要求二被告連帶賠償其各項損失共計99000.82元。
另查明,湖北省2016年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入(年)為27051.00元;居民服務、修理和其他服務業(yè)人均年平均工資收入31138.00元。
本院認為,原告許某某受被告彭某某雇請為其提供勞務,雙方形成勞務合同法律關(guān)系。
原告許某某因吊籃鋼絲繩斷裂自高空落地受傷,與億康公司沒有形成直接合同關(guān)系。
原告的主張存在責任競合,被告彭某某及被告億康公司的辯解意見予以支持。
原告許某某經(jīng)庭審釋明后仍選擇按提供勞務者受害責任主張權(quán)益,本院予以支持,但二被告是基于不同的原因應承擔相應責任,二被告的責任只是偶然的巧合,系不真正連帶責任,原告主張二被告負連帶責任依法不予支持。
被告億康公司辯解應駁回原告對其主張權(quán)益,本院予以支持。
提供勞務者受害責任是指個人之間形成勞務關(guān)系,提供勞務者因勞務自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔相應的責任。
提供勞務者存在安全注意義務,本案原告因吊籃鋼絲繩斷裂受傷,超出了常人的安全”謹慎”注意義務,原告過失輕微,不減輕接受勞務者責任。
被告彭某某作為接受勞務者,對提供勞務者的勞動提供必要的保障是接受勞務者的責任,對提供勞務者的勞動應負有安全注意和勞動保護的義務。
被告彭某某未認真履行職責存在過錯,依法應承擔損害賠償責任。
關(guān)于原告的損失數(shù)額,原告主張按城鎮(zhèn)居民標準計算殘疾賠償金和賠償自付醫(yī)療費及后續(xù)治療費、鑒定費應予支持。
原告主張的144天按服務業(yè)標準賠償誤工費,結(jié)合出院醫(yī)囑和司法鑒定時間,在”定殘日前一天”內(nèi),符合原告受傷前的工作性質(zhì),應予支持。
原告主張護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費,被告彭某某已舉證證明支付了前92天的護理費和生活費用,原告未舉證證明后期的護理情況,結(jié)合原告的《費用清單》,其護理費主張不予支持,其按住院137天主張住院伙食補助費和營養(yǎng)費應扣除被告已支付的92天,營養(yǎng)費根據(jù)原告受到拾級傷殘的實際,本院酌定按每天20元標準計算。
原告主張賠償精神損害撫慰金5000.00元,本次事故造成了原告拾級傷殘的后果,本院依法酌定按3000.00元予以支持。
根據(jù)原告的訴訟請求并結(jié)合本案查明的事實,參照《2016年湖北省道路交通事故賠償標準》,本院對此次事故給原告許某某造成的損失認定如下:1.傷殘賠償金54102.00元(27051元/年×20年×10%);2.誤工費12284.58元(31138元/年÷365天×144天);3.住院伙食補助費1350.00元(45天×30元/天);4.營養(yǎng)費900.00元(45天×20元/天);5.后續(xù)治療費6000.00元;6.司法鑒定費1900.00元;7.醫(yī)療費4797.00元;8.殘疾輔助器具費(拐杖)300.00元;9.精神損害撫慰金3000.00元。
以上共計84633.58元。
據(jù)此,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第三十五條 ?、第十六條 ?、第二十二條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條 ?、第十七條 ?、第十八條 ?、第二十條 ?、第二十三條 ?第一款 ?、第二十四條 ?、第二十五條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?的規(guī)定,判決如下:
一、彭某某應賠償許某某因提供勞務受傷造成的各項經(jīng)濟損失共計84633.58元。
此款限判決書生效后30日內(nèi)付清。
逾期支付的,按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息;
二、駁回許某某的其他訴訟請求。
案件受理費2275.00元,減半收取計1137.50元,由彭某某承擔。
審判長:梁祖奎
書記員:孫少華
成為第一個評論者