申請(qǐng)?jiān)賹徣耍ㄒ粚彵桓?、二審上訴人):許某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托代理人:許彬,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,石家莊市物資局退休職工。系許某某之父。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,石家莊市橋東鴻福酒家實(shí)際經(jīng)營(yíng)者。
委托代理人:劉書(shū)國(guó),河北天宏律師事務(wù)所律師。
申請(qǐng)?jiān)賹徣嗽S某某與被申請(qǐng)人張某某房屋租賃糾紛一案,橋東區(qū)人民法院于2007年5月18日作出(2006)東民一初字第4282號(hào)民事判決,許某某向本院提起上訴,本院于2007年11月6日作出(2007)石民二終字第00574號(hào)民事判決,已經(jīng)發(fā)生法律效力。許某某向河北省高級(jí)人民法院申請(qǐng)?jiān)賹?,河北省高?jí)人民法院于2009年5月24日作出(2008)冀民二申字第802號(hào)民事裁定,指令本院對(duì)本案進(jìn)行再審,本院于2009年12月5日作出(2009)石民再終字第00151號(hào)民事判決。許某某仍不服,河北省高級(jí)人民法院于2010年12月8日作出(2009)冀民申字第2891號(hào)民事裁定,指令本院對(duì)本案進(jìn)行再審。本院依法另行組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行審理,許某某委托代理人許彬、張某某委托代理人劉書(shū)國(guó)到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2002年10月31日,雙方簽訂《房屋租賃合同》,由張某某租賃許某某房屋,用于開(kāi)辦石家莊橋東鴻福酒家(營(yíng)業(yè)執(zhí)照登記的業(yè)主為張某某之母王月橋)。合同主要內(nèi)容如下:“第一條,租賃房屋坐落在石家莊市平安北大街103號(hào),間數(shù)(略),建筑面積(略),房屋質(zhì)量磚混結(jié)構(gòu),第二條,租賃期限自2002年12月1日至2005年11月30日。第三條,租金(大寫(xiě))每年貳拾肆萬(wàn)元正。第四條,租金的支付期限與方式,每月壹號(hào)交本月房租(貳萬(wàn)元)……。第八條,……租賃期滿,承租人不得對(duì)房屋的裝修進(jìn)行任意拆除,應(yīng)完整交于出租人。第十條,押金(大寫(xiě))貳萬(wàn)元整?!贝撕螅瑥埬衬诚蛟S某某交納押金2萬(wàn)元,許某某將該房屋交于張某某,張某某出資進(jìn)行了裝修,工程造價(jià)652426.08元,并在此經(jīng)營(yíng)石家莊橋東鴻福酒家。2004年6月16日,石家莊市拆遷管理辦公室發(fā)布公告,對(duì)包括張某某經(jīng)營(yíng)的石家莊橋東鴻福酒家在內(nèi)的房屋進(jìn)行拆遷,公告內(nèi)容如下:“根據(jù)石家莊市發(fā)展和改革委員會(huì),石家莊市規(guī)劃和石家莊國(guó)土資源管理局批準(zhǔn),將在下列范圍內(nèi)實(shí)施拆遷和改造,一、拆遷范圍:東:長(zhǎng)征街西:平安大街南:栗中路北:和平路。二拆遷人:河北中基房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司。三、拆遷實(shí)施單位:橋東區(qū)拆遷安置辦公室。四、拆遷許可證號(hào):拆許字(2004)25號(hào)。五、拆遷期限:2004年6月15日至2004年9月15日……”。2004年7月30日,對(duì)許某某所有的平安北大街35號(hào)(現(xiàn)103號(hào))房屋進(jìn)行了評(píng)估,貨幣總額2226508元,2006年5月,許某某(乙方)與河北中基房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(甲方),被委托拆遷人石家莊市東房城市房屋拆遷有限公司(丙方)簽訂《拆遷安置協(xié)議書(shū)》內(nèi)容如下:“一、產(chǎn)權(quán)認(rèn)定,產(chǎn)權(quán)人:許某某,房屋地上建筑面積271.59平方米,地下建筑面積200.80平方米,產(chǎn)權(quán)性質(zhì)為商業(yè)。備注:此房無(wú)土地證。二、依法評(píng)估:根據(jù)石家莊市人民政府(2004)33號(hào)、《石家莊城市房屋拆遷估價(jià)實(shí)施意見(jiàn)》規(guī)定,該房產(chǎn)經(jīng)過(guò)依法評(píng)估,評(píng)估價(jià)格為2226508元(人民幣:貳佰貳拾貳萬(wàn)陸仟伍佰零捌元整),其中地上評(píng)估價(jià)格:1624108元(壹佰陸拾貳萬(wàn)肆仟壹佰零捌元整),地下評(píng)估價(jià)格:602400元(陸拾萬(wàn)貳仟肆佰元整)。三、補(bǔ)償:1、經(jīng)友好協(xié)商,甲方支付乙方在拆遷期間的所有政策性及拆遷經(jīng)營(yíng)損失,從交房日開(kāi)始計(jì)算,20000×24=480000元(人民幣大寫(xiě):肆拾捌萬(wàn)元整)。2、經(jīng)友好協(xié)商,甲方支付乙方搬遷費(fèi)472.39平方米×10元∕平方米×2=9447.80元(玖仟肆佰肆拾柒元捌角整)。3、經(jīng)友好協(xié)商,甲方在乙方產(chǎn)權(quán)調(diào)換安置房產(chǎn)單獨(dú)設(shè)置等同或大于50KW入戶用電設(shè)施。4、經(jīng)友好協(xié)商,甲方同意給予乙方在臨建建筑上補(bǔ)償為24000元(人民幣貳萬(wàn)肆仟元整)。5、經(jīng)友好協(xié)商,甲方給予乙方綜合補(bǔ)助100000元(人民幣拾萬(wàn)元整)。6、經(jīng)友好協(xié)商,該房產(chǎn)裝修補(bǔ)償依據(jù)石房依法評(píng)估金額為545922元(伍拾肆萬(wàn)伍仟玖佰貳拾貳元整),由甲方支付乙方。四、安置:……。五、付款方式:自協(xié)議簽訂之日后六日內(nèi)交房,交房后甲方將本協(xié)議實(shí)際補(bǔ)償343509.8元(叁拾肆萬(wàn)叁仟伍佰零玖元捌角整)支付給乙方,同時(shí)付清裝修費(fèi)545922元(伍拾肆萬(wàn)伍仟玖佰貳拾貳元……。)六、七、八(略)?!毖b修補(bǔ)償545922元中,鴻福酒家為495636元,許某某為50286元。張某某訴請(qǐng)法院判令將拆遷人應(yīng)支付給鴻福酒家的房屋裝修補(bǔ)償金495636元、搬遷費(fèi)9447.80元由張某某領(lǐng)取,許某某返還張某某押金2萬(wàn)元,訴訟費(fèi)由許某某負(fù)擔(dān)。本案在審理過(guò)程中,張某某申請(qǐng)證人桂某甲(桂某乙),王寬鋒出庭作證,桂某甲證明:其原系中基房地產(chǎn)公司總經(jīng)理助理,在公司工作期間,主管非住宅部分的拆遷工作,許某某房屋拆遷是其與王寬鋒管的,對(duì)房屋裝修補(bǔ)償款問(wèn)題,雙方一直無(wú)異議,張某某部分為49萬(wàn)多元,許某某部分為5萬(wàn)多元。王寬鋒證明:其受公司指派,協(xié)助桂某甲作拆遷工作,2004年7月,2005年12月對(duì)平安北大街103號(hào)房屋裝修情況進(jìn)行了二次評(píng)估,雙方對(duì)裝修補(bǔ)償費(fèi)有明確歸屬,49萬(wàn)多元為張某某,5萬(wàn)多歸許某某。一審判決為:一、石家莊橋東鴻福酒家房屋裝修費(fèi)495636元?dú)w張某某所有;二、搬遷費(fèi)9447.80元?dú)w張某某所有;三、許某某退還張某某押金2萬(wàn)元,上列一、二、三項(xiàng)于本判決生效后5日內(nèi)履行完畢。
二審查明事實(shí)與一審查明事實(shí)一致。判決駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)15390元,由上訴人許某某負(fù)擔(dān)。
本院2009年再審查明事實(shí)與原一審、二審查明事實(shí)一致。判決維持本院(2007)石民二終字第00574號(hào)民事判決。
許某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q(chēng),本案立案錯(cuò)誤、判決錯(cuò)誤、執(zhí)行錯(cuò)誤,應(yīng)依法撤銷(xiāo)。張某某辯稱(chēng),原判決認(rèn)定事實(shí)清楚,判決正確,請(qǐng)求維持原判。
本院再審查明事實(shí)與原審查明事實(shí)一致。雙方無(wú)新的證據(jù)提交。
本院認(rèn)為,在許某某與張某某租賃合同履行期間政府進(jìn)行了拆遷,評(píng)估公司分別對(duì)許某某和張某某經(jīng)營(yíng)的鴻福酒家的裝修部分進(jìn)行了評(píng)估,許某某也簽字認(rèn)可,且參與拆遷的工作人員桂某甲、王寬鋒在原審中出庭作證,證明雙方對(duì)裝修費(fèi)用有約定,因此,張某某主張裝修費(fèi)用和搬遷費(fèi)用的請(qǐng)求應(yīng)予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚、證據(jù)充分,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零七條、第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
維持本院(2009)石民再終字第00151號(hào)民事判決。
本判決為終審判決。
(此頁(yè)無(wú)正文)
審判長(zhǎng) 楊景彬
代審判員 張瑞征
代審判員 楊文濤
書(shū)記員: 郭玉華
成為第一個(gè)評(píng)論者