原告許某某，農民。
委托代理人張廣新，河北燕靈律師事務所律師（未到庭）。
委托代理人王學思，河北燕靈律師事務所律師。
被告王某某，農民。
被告丁某某，農民。

原告許某某與被告王某某、丁某某生命權、健康權、身體權糾紛一案，本院于2016年5月30日立案受理后，依法由審判員李文娜適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告許某某及其委托代理人王學思、被告王某某、丁某某到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結。
經審理查明，原告與二被告系同村鄰居，二被告系婆媳關系。2015年4月12日上午，原告與被告丁某某因瑣事發(fā)生爭執(zhí)，被告丁某某找來村干部王某甲調解無果，后雙方發(fā)生撕扯和打架糾紛。被告王某某看到自己婆婆即被告丁某某與原告打架，上前進行了參與。糾紛發(fā)生后，造成原告受傷。當時有原告之夫趙某甲、被告王某某之夫趙某乙、該村副主任王某甲在場目擊三人打架的過程。
事發(fā)當日，原告至三河市醫(yī)院進行了急診，次日即2015年4月13日因自感傷情加重，繼續(xù)入院治療7天，花去醫(yī)療費共計2054.71。經三河市醫(yī)院出院診斷為：1、右眉弓皮膚裂傷；2、右眼鈍挫傷；3、頸部軟組織損傷；4、外傷性頭暈頭痛。原告提交門診病歷、醫(yī)療票據(jù)及診斷證明、住院病歷等證據(jù)證明其所受傷情及造成的醫(yī)療損失。二被告對原告所提交的證據(jù)的真實性均表示認可，但主張原告進行門診檢查是合理的，沒有必要住院治療。
另查明，事發(fā)當天，經被告王某某報警，三河市公安局泃陽派出所接警并處理。庭審過程中，原告提交了原告本人、被告王某某、丁某某在公安機關的詢問筆錄。二被告對自己的詢問筆錄均予以認可，但認為原告在詢問中稱被告王某某對其毆打不屬實。原告還提交目擊者趙某甲、趙某乙、王某甲的詢問筆錄，證明打架的經過。原、被告均對以上人員的詢問筆錄沒有異議。本院認為，根據(jù)原告、二被告及在場目擊者趙某甲、趙某乙、王某甲在三河市公安局泃陽派出所的陳述，可以認定原告與二被告于2015年4月12日發(fā)生打架糾紛，并因雙方打架造成原告頭面部受傷并流血的事實。
原告還提交一份三河市公安局法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書及技術鑒定收費200元票據(jù)，以證明自己的傷情及部分損失。二被告對此不同意賠償。原告主張因二被告的侵權行為和受傷住院造成了交通費100元、精神損害撫慰金2000元、保溫材料費1000元、項鏈費2000元的各項損失。二被告對原告主張的以上損失均不予認可，不同意賠償。

本院認為，公民的身體權、健康權受法律保護，侵害他人身體造成傷害的，應當承擔民事賠償責任。被告王某某、丁某某因瑣事與鄰居原告許某某發(fā)生糾紛，造成原告身體受到傷害，故二被告應當承擔相應賠償責任，且二被告系共同侵權，故承擔連帶賠償責任。但被告丁某某在糾紛發(fā)生之初，曾找村干部進行調解，本存在解決鄰里矛盾的良好初衷，在原告夫妻不同意調解，不做讓步的情況下，被告丁某某未能冷靜處理才與原告產生爭執(zhí)，繼而引起打架。故原告對發(fā)生糾紛亦有過錯，應減輕被告承擔責任的比例。結合本案的實際情況，本院酌定二被告對原告的損失所承擔賠償責任的比例為70%。
本院對于原告許某某的以下?lián)p失予以維護：1、醫(yī)療費2057.71元。其中住院費1254.83元，門診治療費799.88元；2、住院伙食補助費700元。原告主張該項應按10天計算，無法律依據(jù)，本院不予維護。原告住院共計7天，依每天100元的標準計算，共計700元；3、誤工費350元。原告許某某主張其從事早點小吃經營，故造成每日誤工費應以200元的標準，計算10天，但未提交相關證據(jù)證明。結合原告為農業(yè)戶籍和事發(fā)時年齡51歲，住院治療7天的事實，本院酌定其誤工按每天50元標準，計算7天共350元；4、技術鑒定費200元。原告之傷經三河市公安局法醫(yī)學鑒定為輕微傷，支付技術鑒定費200元。原告的上述損失共計3307.71元。原告主張護理費200元，因無醫(yī)囑證明和相關證據(jù)，本院不予支持。原告主張交通費、精神損害撫慰金、保溫材料費、項鏈費的損失，因未提供證據(jù)證明，本院不予維護。依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十五條第一款第（六）項、第十六條、第二十六條、《中華人民共民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告王某某、丁某某共同賠償原告許某某人民幣2315.40元（于本判決生效后三日內履行）。
二、駁回原告許某某的其他訴訟請求。
如未按本判決確定的期限履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費150元，由原告許某某負擔45元（已預交），被告王某某負擔105元（于本判決生效后三日內交納）。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省廊坊市中級人民法院。

審判員　　李文娜

書記員：王琦