原告:許某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)。
委托訴訟代理人:柴宇,江蘇愛東律師事務(wù)所律師。
被告:上海紅某投資管理有限公司,住所地上海市崇明區(qū)。
法定代表人:張仁江,執(zhí)行董事。
被告:寧海振明金屬材料有限公司,住所地浙江省寧波市。
法定代表人:高學棟,執(zhí)行董事。
兩被告共同委托訴訟代理人:葉建江,浙江知仁律師事務(wù)所律師。
原告許某某與被告上海紅某投資管理有限公司(以下簡稱紅某公司)、被告寧海振明金屬材料有限公司(以下簡稱振明公司)民間借貸糾紛一案,本院于2018年7月6日立案。
原告向本院提出訴訟請求:1.被告紅某公司償還原告借款本金91萬元及逾期利息(2017年6月6日至2017年12月5日按年化10%計算利息,2017年12月6日至實際給付之日按年化16%計算利息);2.被告振明公司對被告紅某公司上述借款本金91萬元及逾期利息承擔連帶清償責任;3.本案訴訟費用由兩被告承擔。事實和理由:2016年4月7日,被告紅某公司向案外人潘某借款91萬元,由被告振明公司提供擔保,現(xiàn)借款已經(jīng)到期,自2017年6月6日起被告紅某公司就停止支付利息,2017年11月30日,該公司承諾在2017年12月份開始每月歸還本金,但該公司未按承諾履行還款義務(wù)。2018年4月28日,潘某將對本案兩被告享有的債權(quán)依法轉(zhuǎn)讓給原告許某某,并依法履行了告知義務(wù),但兩被告至今未履行還款義務(wù),故訴至法院。
本院經(jīng)審查認為,由原告提供有限合伙協(xié)議顯示,紅某公司以寧波益圖商業(yè)管理合伙企業(yè)(有限合伙)普通合伙人的身份,吸引潘某加入上述合伙企業(yè),參與中益養(yǎng)老投資管理有限公司的“旅居養(yǎng)老”地產(chǎn)投資項目以獲得長期的資本回報。然而,經(jīng)向中國證券投資基金業(yè)協(xié)會查詢,并無相關(guān)的基金產(chǎn)品和基金管理人的報備登記信息,因此,涉案的投資不屬于合規(guī)的基金投資業(yè)務(wù)。且本院已受理同一性質(zhì)的案件還有17件,總金額達897萬余元,原告稱還有許多相同情況的尚未進行訴訟的受害人無法收回本息。故本案有經(jīng)濟犯罪嫌疑,依法應(yīng)將本案材料移送公安機關(guān)進一步偵查處理。故根據(jù)《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟糾紛案件中涉及犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十一條的規(guī)定,裁定如下:
駁回原告許某某的起訴。
如不服本裁定,可以裁定書送達之日起十日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:李改華
書記員:田春鋒
成為第一個評論者