許某某
陳彥杰(河北正晨律師事務(wù)所)
石衛(wèi)某
陳海峰(河北山莊律師事務(wù)所)
宋某某
上訴人(原審被告):許某某,男,滿族,住寬城滿族自治縣。
委托代理人:陳彥杰,河北正晨律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):石衛(wèi)某,男,漢族,住承德市雙橋區(qū)。
委托代理人:陳海峰,河北山莊律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):宋某某,男,滿族,住圍場滿族蒙古族自治縣。
上訴人許某某因與被上訴人石衛(wèi)某、宋某某股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,不服河北省承德市中級人民法院(2010)承民初字第13號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭開庭審理了本案。上訴人許某某及其委托代理人陳彥杰,被上訴人石衛(wèi)某及其委托代理人陳海峰到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判查明,2007年12月3日,石衛(wèi)某與許某某經(jīng)過協(xié)商,決定成立圍場滿族蒙古族自治縣雙龍養(yǎng)殖有限公司(以下簡稱雙龍養(yǎng)殖公司),根據(jù)公司章程規(guī)定,公司注冊資金為人民幣600萬元。其中石衛(wèi)某出資300萬元,許某某出資300萬元。出資方式為貨幣和非貨幣,貨幣出資180萬元。經(jīng)股東會決議,許某某為公司執(zhí)行董事,石衛(wèi)某為公司監(jiān)事。2007年12月3日,該公司委托隆化鑫正會計(jì)師事務(wù)所有限責(zé)任公司(以下簡稱隆化會計(jì)事務(wù)所)作出隆會驗(yàn)字(2007)第127號驗(yàn)資報(bào)告載明,截止2007年12月3日止,公司已收到石衛(wèi)某、許某某繳納的注冊資金(實(shí)收資本)合計(jì)600萬元,各股東為貨幣出資180萬元,以實(shí)物出資420萬元。許某某、石衛(wèi)某已于2007年8月28日同圍場滿族蒙古族自治縣銀窩溝鄉(xiāng)北山根村村委會簽訂了《土地補(bǔ)償協(xié)議書》。該協(xié)議的內(nèi)容為:村委會將銀窩溝鄉(xiāng)北山根十組下河灘85畝交許某某、石衛(wèi)某使用,期限22年,占地使用費(fèi)每年30萬元。2007年12月5日,該公司在工商部門辦理了企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照。企業(yè)建成后沒有取得利潤。2009年5月14日,在石衛(wèi)某同意下,由許某某寫了《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》。協(xié)議書主要約定,石衛(wèi)某在雙龍養(yǎng)殖公司的股份300萬元,占注冊資金的50%,全部轉(zhuǎn)讓給許某某、宋某某,其中轉(zhuǎn)讓給許某某66萬元,轉(zhuǎn)讓給宋某某234萬元。轉(zhuǎn)讓后許某某在雙龍養(yǎng)殖公司擁有出資366萬元,占注冊資本的61%,宋某某在雙龍養(yǎng)殖公司擁有出資234萬元,成為公司股東,占注冊資本的39%。并修正了公司章程。2009年5月19日,許某某到工商部門辦理了股東變更登記,并將企業(yè)名稱變更為圍場滿族蒙古族自治縣潤普養(yǎng)殖有限公司(以下簡稱潤普養(yǎng)殖公司)。
原判認(rèn)為,石衛(wèi)某與許某某共同成立了雙龍養(yǎng)殖公司,盡管雙方對各自的出資額說法不一,又無賬目記載,但根據(jù)工商登記,注冊資金為600萬元,各占公司股份的50%。2009年5月14日,經(jīng)雙方協(xié)商,石衛(wèi)某將其在公司的股份轉(zhuǎn)讓給了許某某、宋某某,并到工商部門辦理了變更登記,雖然轉(zhuǎn)讓協(xié)議和變更登記手續(xù)沒有石衛(wèi)某的簽字,但是經(jīng)過三方協(xié)商,石衛(wèi)某同意并認(rèn)可。應(yīng)認(rèn)定轉(zhuǎn)讓協(xié)議有效。且轉(zhuǎn)讓后許某某和宋某某已經(jīng)營至今,公司名稱也變更為潤普養(yǎng)殖公司。所以,石衛(wèi)某要求許某某、宋某某支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)理由成立,應(yīng)予支持。許某某、宋某某認(rèn)為石衛(wèi)某沒有投資、轉(zhuǎn)讓協(xié)議和工商變更登記手續(xù)沒有石衛(wèi)某的簽字及驗(yàn)資報(bào)告不實(shí)之理由,缺乏證據(jù)支持和法律規(guī)定。原判依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條 ?、第四十四條 ?,《中華人民共和國公司法》第一百三十八條 ?之規(guī)定,判決為:許某某給付石衛(wèi)某股份轉(zhuǎn)讓款人民幣66萬元,宋某某給付石衛(wèi)某公司股份轉(zhuǎn)讓款人民幣234萬元。一審案件受理費(fèi)30800元,由許某某承擔(dān)10400元,宋某某承擔(dān)20400元。財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)5000元,由許某某承擔(dān)2000元,宋某某承擔(dān)3000元。
上訴人許某某上訴主要稱,一、一審判決未能查明事實(shí)。事實(shí)是:2007年上訴人到圍場滿族蒙古族自治縣銀窩溝鄉(xiāng)北山根村建養(yǎng)豬場,因不熟悉便讓被上訴人石衛(wèi)某幫忙。上訴人與石衛(wèi)某不是合伙關(guān)系,石衛(wèi)某也不是雙龍養(yǎng)殖公司的合法股東。只是因?yàn)榘凑债?dāng)時的規(guī)定成立有限公司需兩個人以上,上訴人自己才將石衛(wèi)某寫上,到工商部門申辦執(zhí)照及注冊等均由上訴人自己承辦。因上訴人資金問題,豬場建了一半便閑置,因建場時注冊資金是在銀行倒借,注冊后還了銀行。實(shí)際豬場在2007年上訴人投入資金為210萬元。上訴人與石衛(wèi)某在2008年已將賬目全部結(jié)清,石衛(wèi)某出資6萬元,上訴人答應(yīng)給其10萬元,雙方未簽訂協(xié)議,也未到工商部門辦理任何注銷手續(xù)。被上訴人宋某某是在2009年找上訴人,以實(shí)際后期全部土建工程及進(jìn)仔豬入股,雙方簽訂了合伙協(xié)議。也是上訴人到工商部門辦理的變更登記,所有被上訴人的簽字都是上訴人自己書寫的。二、一審法院采信證據(jù)錯誤。工商部門出具的企業(yè)執(zhí)照與隆化會計(jì)事務(wù)所出具的驗(yàn)資報(bào)告是虛假的。一審法院采信上述證據(jù)進(jìn)行判決是錯誤的。故請求二審法院依據(jù)案件事實(shí)依法撤銷原判,駁回被上訴人石衛(wèi)某的起訴,并由其承擔(dān)上訴費(fèi)用。
本院認(rèn)為,關(guān)于本案的審理范圍問題:根據(jù)最高人民法院《關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第一百八十條 ?的規(guī)定,“第二審人民法院依照民事訴訟法第一百五十一條 ?的規(guī)定,對上訴人上訴請求的有關(guān)事實(shí)和適用法律進(jìn)行審查時,如果發(fā)現(xiàn)在上訴請求以外原判確有錯誤的,也應(yīng)予以糾正。”最高人民法院《關(guān)于民事經(jīng)濟(jì)審判方式改革問題的若干規(guī)定》第三十五條規(guī)定:“第二審案件的審理應(yīng)當(dāng)圍繞當(dāng)事人上訴請求的范圍進(jìn)行,當(dāng)事人沒有提出請求的,不予審查。但判決違反法律禁止性規(guī)定、侵害社會公共利益或者他人利益的除外?!币虼?,依據(jù)民事訴訟不告不理的基本原則,當(dāng)事人沒有上訴的,原則上法院不應(yīng)審查,但特殊情形除外。本案中,宋某某雖然對原判其支付234萬元未提出上訴,但根據(jù)本院查明的事實(shí)可知,宋某某與許某某達(dá)成的協(xié)議約定,涉及本案的股權(quán)轉(zhuǎn)讓金及由此造成的一切經(jīng)濟(jì)損失由許某某承擔(dān)。234萬元的最終判決結(jié)果由許某某承擔(dān),與宋某某無關(guān),宋某某不承擔(dān)任何責(zé)任。所以上訴與否均不影響宋某某的利益。許某某承擔(dān)了該部分股權(quán)轉(zhuǎn)讓金的義務(wù),相應(yīng)也應(yīng)享有該部分股權(quán)轉(zhuǎn)讓金的抗辯權(quán)利。如果只因宋某某未上訴而對許某某關(guān)于全面審理的請求不予審理,則侵害了許某某的合法權(quán)益,有失公平。石衛(wèi)某否認(rèn)許某某與宋某某的協(xié)議但沒有提供反駁的證據(jù),否定不了該協(xié)議的真實(shí)性。綜上,本院認(rèn)為,應(yīng)對本案進(jìn)行全面審理。
關(guān)于石衛(wèi)某在雙龍養(yǎng)殖公司是否有投資問題:從現(xiàn)有證據(jù)來看,工商登記的600萬元注冊資金中180萬元的貨幣資金,是許某某從信用社的借款,注冊完成后,許某某已償還信用社;另外的實(shí)物注資,無論雙龍養(yǎng)殖公司注冊時422.5萬元的豬舍實(shí)物出資是否到位,石衛(wèi)某均不能證明自己對豬舍有投資。石衛(wèi)某在原審?fù)徶性f明自己投入30萬元現(xiàn)金。但隆化會計(jì)事務(wù)所的報(bào)告已證明雙龍養(yǎng)殖公司注冊資金中只有180萬元為貨幣投入,其余為實(shí)物投入。石衛(wèi)某稱自己有30萬元的現(xiàn)金投入沒有證據(jù)。相反,石衛(wèi)某的說法卻證明了其主張投資300萬元不是事實(shí)。石衛(wèi)某以工商部門的登記資料為據(jù)證明自己投資300萬元。本院認(rèn)為,工商部門的登記資料,對第三人來說具有公示作用,足以使他人產(chǎn)生信賴,是重要的證據(jù)材料。但對公司內(nèi)部股東來說,當(dāng)事人對公司是否有投資及投資多少,應(yīng)有直接證據(jù)證明。本案許某某主張只所以將石衛(wèi)某記載為工商登記中的股東,是因?yàn)楫?dāng)時注冊公司需要兩個人以上,石衛(wèi)某實(shí)際并沒有300萬元投資。結(jié)合辦理雙龍養(yǎng)殖公司工商注冊登記、簽訂《占地補(bǔ)償協(xié)議書》和《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》以及股東會決議等均是許某某一人辦理的事實(shí),能夠證明石衛(wèi)某從開始即沒有簽字也沒有其愿意投資入股的其它證據(jù),到最終的股權(quán)轉(zhuǎn)讓仍然沒有石衛(wèi)某的意思表示。經(jīng)過審理,雙方?jīng)]有投資的書面協(xié)議,石衛(wèi)某提供不出自己有300萬元投資的直接證據(jù),且石衛(wèi)某又沒有《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》的原件。由此證明了許某某所說的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》是許某某為了辦理工商變更登記手續(xù)而單方制作的,不是許某某購買股權(quán)的真實(shí)意思表示,許某某與石衛(wèi)某并沒有形成真實(shí)的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合意。而石衛(wèi)某僅以工商登記資料不足以證明其投資300萬元。另,銀窩溝鄉(xiāng)委員會及鄉(xiāng)政府對許某某、石衛(wèi)某的投資情況的說明,雖然石衛(wèi)某不予認(rèn)可,但其可作為一個參考,再次印證了石衛(wèi)某沒有300萬元的投資。故石衛(wèi)某根據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》主張其對公司投資300萬元,要求許某某和宋某某支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓金300萬元,本院不予支持。
但庭審中,許某某承認(rèn)石衛(wèi)某有6萬元的投入,并答應(yīng)給付石衛(wèi)某10萬元。至于許某某主張?jiān)摽钜呀Y(jié)清沒有證據(jù),本院對其主張不予采信。結(jié)合石衛(wèi)某也參與了公司籌建和經(jīng)營,許某某在注冊雙龍養(yǎng)殖公司和簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》時存在一定過錯,又因石衛(wèi)某表明不愿成為公司股東,綜合本案情況,依據(jù)公平原則,本院酌定許某某向石衛(wèi)某支付50萬元予以補(bǔ)償較妥。
原判認(rèn)定事實(shí)有誤,適用法律不當(dāng)。許某某上訴的主要理由應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條 ?第一款 ?第(三)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷河北省承德市中級人民法院(2010)承民初字第13號民事判決;
二、許某某于本判決生效后十日內(nèi)給付石衛(wèi)某50萬元。
許某某如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一、二審案件受理費(fèi)各30800元,由石衛(wèi)某各承擔(dān)25564元,由許某某各承擔(dān)5236元。財(cái)產(chǎn)保費(fèi)5000元,由許某某承擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,關(guān)于本案的審理范圍問題:根據(jù)最高人民法院《關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第一百八十條 ?的規(guī)定,“第二審人民法院依照民事訴訟法第一百五十一條 ?的規(guī)定,對上訴人上訴請求的有關(guān)事實(shí)和適用法律進(jìn)行審查時,如果發(fā)現(xiàn)在上訴請求以外原判確有錯誤的,也應(yīng)予以糾正?!弊罡呷嗣穹ㄔ骸蛾P(guān)于民事經(jīng)濟(jì)審判方式改革問題的若干規(guī)定》第三十五條規(guī)定:“第二審案件的審理應(yīng)當(dāng)圍繞當(dāng)事人上訴請求的范圍進(jìn)行,當(dāng)事人沒有提出請求的,不予審查。但判決違反法律禁止性規(guī)定、侵害社會公共利益或者他人利益的除外?!币虼?,依據(jù)民事訴訟不告不理的基本原則,當(dāng)事人沒有上訴的,原則上法院不應(yīng)審查,但特殊情形除外。本案中,宋某某雖然對原判其支付234萬元未提出上訴,但根據(jù)本院查明的事實(shí)可知,宋某某與許某某達(dá)成的協(xié)議約定,涉及本案的股權(quán)轉(zhuǎn)讓金及由此造成的一切經(jīng)濟(jì)損失由許某某承擔(dān)。234萬元的最終判決結(jié)果由許某某承擔(dān),與宋某某無關(guān),宋某某不承擔(dān)任何責(zé)任。所以上訴與否均不影響宋某某的利益。許某某承擔(dān)了該部分股權(quán)轉(zhuǎn)讓金的義務(wù),相應(yīng)也應(yīng)享有該部分股權(quán)轉(zhuǎn)讓金的抗辯權(quán)利。如果只因宋某某未上訴而對許某某關(guān)于全面審理的請求不予審理,則侵害了許某某的合法權(quán)益,有失公平。石衛(wèi)某否認(rèn)許某某與宋某某的協(xié)議但沒有提供反駁的證據(jù),否定不了該協(xié)議的真實(shí)性。綜上,本院認(rèn)為,應(yīng)對本案進(jìn)行全面審理。
關(guān)于石衛(wèi)某在雙龍養(yǎng)殖公司是否有投資問題:從現(xiàn)有證據(jù)來看,工商登記的600萬元注冊資金中180萬元的貨幣資金,是許某某從信用社的借款,注冊完成后,許某某已償還信用社;另外的實(shí)物注資,無論雙龍養(yǎng)殖公司注冊時422.5萬元的豬舍實(shí)物出資是否到位,石衛(wèi)某均不能證明自己對豬舍有投資。石衛(wèi)某在原審?fù)徶性f明自己投入30萬元現(xiàn)金。但隆化會計(jì)事務(wù)所的報(bào)告已證明雙龍養(yǎng)殖公司注冊資金中只有180萬元為貨幣投入,其余為實(shí)物投入。石衛(wèi)某稱自己有30萬元的現(xiàn)金投入沒有證據(jù)。相反,石衛(wèi)某的說法卻證明了其主張投資300萬元不是事實(shí)。石衛(wèi)某以工商部門的登記資料為據(jù)證明自己投資300萬元。本院認(rèn)為,工商部門的登記資料,對第三人來說具有公示作用,足以使他人產(chǎn)生信賴,是重要的證據(jù)材料。但對公司內(nèi)部股東來說,當(dāng)事人對公司是否有投資及投資多少,應(yīng)有直接證據(jù)證明。本案許某某主張只所以將石衛(wèi)某記載為工商登記中的股東,是因?yàn)楫?dāng)時注冊公司需要兩個人以上,石衛(wèi)某實(shí)際并沒有300萬元投資。結(jié)合辦理雙龍養(yǎng)殖公司工商注冊登記、簽訂《占地補(bǔ)償協(xié)議書》和《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》以及股東會決議等均是許某某一人辦理的事實(shí),能夠證明石衛(wèi)某從開始即沒有簽字也沒有其愿意投資入股的其它證據(jù),到最終的股權(quán)轉(zhuǎn)讓仍然沒有石衛(wèi)某的意思表示。經(jīng)過審理,雙方?jīng)]有投資的書面協(xié)議,石衛(wèi)某提供不出自己有300萬元投資的直接證據(jù),且石衛(wèi)某又沒有《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》的原件。由此證明了許某某所說的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》是許某某為了辦理工商變更登記手續(xù)而單方制作的,不是許某某購買股權(quán)的真實(shí)意思表示,許某某與石衛(wèi)某并沒有形成真實(shí)的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合意。而石衛(wèi)某僅以工商登記資料不足以證明其投資300萬元。另,銀窩溝鄉(xiāng)委員會及鄉(xiāng)政府對許某某、石衛(wèi)某的投資情況的說明,雖然石衛(wèi)某不予認(rèn)可,但其可作為一個參考,再次印證了石衛(wèi)某沒有300萬元的投資。故石衛(wèi)某根據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》主張其對公司投資300萬元,要求許某某和宋某某支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓金300萬元,本院不予支持。
但庭審中,許某某承認(rèn)石衛(wèi)某有6萬元的投入,并答應(yīng)給付石衛(wèi)某10萬元。至于許某某主張?jiān)摽钜呀Y(jié)清沒有證據(jù),本院對其主張不予采信。結(jié)合石衛(wèi)某也參與了公司籌建和經(jīng)營,許某某在注冊雙龍養(yǎng)殖公司和簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》時存在一定過錯,又因石衛(wèi)某表明不愿成為公司股東,綜合本案情況,依據(jù)公平原則,本院酌定許某某向石衛(wèi)某支付50萬元予以補(bǔ)償較妥。
原判認(rèn)定事實(shí)有誤,適用法律不當(dāng)。許某某上訴的主要理由應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條 ?第一款 ?第(三)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷河北省承德市中級人民法院(2010)承民初字第13號民事判決;
二、許某某于本判決生效后十日內(nèi)給付石衛(wèi)某50萬元。
許某某如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一、二審案件受理費(fèi)各30800元,由石衛(wèi)某各承擔(dān)25564元,由許某某各承擔(dān)5236元。財(cái)產(chǎn)保費(fèi)5000元,由許某某承擔(dān)。
審判長:苑秀霞
審判員:宋悅來
審判員:趙國棟
書記員:趙瑞杰(代)
成為第一個評論者