詹靜
萬(wàn)品（湖北伸道律師事務(wù)所）
呂某
呂雪
呂清某

原告:詹靜。
委托代理人:萬(wàn)品，湖北伸道律師事務(wù)所律師（特別授權(quán)）。
被告:呂某。
被告:呂清某。
上列二被告共同委托代理人:呂雪。
原告詹靜訴被告呂某、呂清某健康權(quán)糾紛一案，本院于2014年11月19日受理后，依法由審判員王向東獨(dú)任審判，于2014年12月22日公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人萬(wàn)品及被告共同委托代理人呂雪均到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)庭審質(zhì)證，本院認(rèn)為，原、被告所舉證據(jù)均客觀真實(shí)與本案具關(guān)聯(lián)性，依法予以采信。
本院根據(jù)以上有效證據(jù)及當(dāng)事人陳述，認(rèn)定如下事實(shí):2014年4月24日上午，原告詹靜及其丈夫李夢(mèng)龍到呂學(xué)良經(jīng)營(yíng)的店面催要房租，在李夢(mèng)龍與呂學(xué)良發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)過(guò)程中，原告與呂學(xué)良的妻子呂清某、兒子呂某發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，并產(chǎn)生肢體沖突，導(dǎo)致原告受傷。本案糾紛經(jīng)長(zhǎng)港鎮(zhèn)派出所出警后調(diào)處未果。原告受傷后被告送至鄂城區(qū)長(zhǎng)港中心醫(yī)院治療，住院4天，醫(yī)療費(fèi)966.92元。原告?zhèn)榻?jīng)醫(yī)院診斷為一級(jí)腦外傷，全身多處軟組織損傷，外傷性鼻出血。出院時(shí)醫(yī)囑全休兩月，加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)。另查明，原告及其丈夫系個(gè)體工商戶，從事家電零售經(jīng)營(yíng)。故原告訴至法院，要求被告賠償原告人身?yè)p害損失16461.67元。
本院認(rèn)為，原告詹靜因向被告呂某、呂清某追討房租引起爭(zhēng)執(zhí)并發(fā)生肢體沖突后受傷，人身權(quán)受到侵害，依法應(yīng)得到相應(yīng)民事賠償。本案糾紛因雙方經(jīng)濟(jì)糾紛產(chǎn)生，導(dǎo)致雙方矛盾激化產(chǎn)生肢體沖突，雙方均有過(guò)錯(cuò)，本案二被告在與原告發(fā)生肢體沖突中致原告受傷，相對(duì)原告人身?yè)p傷，原、被告雙方應(yīng)承擔(dān)同等責(zé)任。因此，本院酌情認(rèn)定原告損失由二被告共同承擔(dān)50%，原告自行承擔(dān)50%。本院依法核定原告損失分別為:
醫(yī)療費(fèi)966.92元。
誤工費(fèi)5365.00元（30599.00元／年÷365×64天）。
護(hù)理費(fèi)285.00元（26008.00元／年÷365×4天）。
營(yíng)養(yǎng)費(fèi)60.00元（15.00元／天×4天）。
住院伙食補(bǔ)助240.00元（60.00元／天×4天）。
交通費(fèi)100.00元。
共計(jì)7016.92元。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零六條 ?、第一百一十九條 ?、第一百三十四條 ?第一款 ?第七項(xiàng) ?、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十五條 ?第六項(xiàng) ?、第十六條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十八條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條的規(guī)定，判決如下:
一、被告呂某、呂清某于本判決生效之日十日內(nèi)共同向原告詹靜支付賠款3508.46元（7016.92元×50%）。
二、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
本案訴訟費(fèi)220.00元，由被告呂某、呂清某共同承擔(dān)。
如不服本判決，可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省鄂州市中級(jí)人民法院。對(duì)財(cái)產(chǎn)案件提起上訴的，上訴案件受理費(fèi)按照不服一審判決部分的上訴請(qǐng)求預(yù)交。在上訴期滿后的次日起七日內(nèi)仍未交納的，按自動(dòng)撤回上訴處理。住所地和經(jīng)常居住地在本市的當(dāng)事人，請(qǐng)到鄂州市中級(jí)人民法院立案大廳辦理現(xiàn)金交費(fèi)手續(xù)，并將交費(fèi)憑證復(fù)印件送交本院。外埠當(dāng)事人交費(fèi)可通過(guò)轉(zhuǎn)賬或匯款，收款單位:鄂州市財(cái)政局財(cái)政專戶，開戶銀行:中國(guó)建設(shè)銀行鄂州市分行營(yíng)業(yè)部，賬號(hào):42×××61，請(qǐng)?jiān)趨R款用途上注明“法院訴訟費(fèi)”字樣，匯款后將匯款憑證傳真至本院，傳真號(hào)為:0711-3357122。

本院認(rèn)為，原告詹靜因向被告呂某、呂清某追討房租引起爭(zhēng)執(zhí)并發(fā)生肢體沖突后受傷，人身權(quán)受到侵害，依法應(yīng)得到相應(yīng)民事賠償。本案糾紛因雙方經(jīng)濟(jì)糾紛產(chǎn)生，導(dǎo)致雙方矛盾激化產(chǎn)生肢體沖突，雙方均有過(guò)錯(cuò)，本案二被告在與原告發(fā)生肢體沖突中致原告受傷，相對(duì)原告人身?yè)p傷，原、被告雙方應(yīng)承擔(dān)同等責(zé)任。因此，本院酌情認(rèn)定原告損失由二被告共同承擔(dān)50%，原告自行承擔(dān)50%。本院依法核定原告損失分別為:
醫(yī)療費(fèi)966.92元。
誤工費(fèi)5365.00元（30599.00元／年÷365×64天）。
護(hù)理費(fèi)285.00元（26008.00元／年÷365×4天）。
營(yíng)養(yǎng)費(fèi)60.00元（15.00元／天×4天）。
住院伙食補(bǔ)助240.00元（60.00元／天×4天）。
交通費(fèi)100.00元。
共計(jì)7016.92元。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零六條 ?、第一百一十九條 ?、第一百三十四條 ?第一款 ?第七項(xiàng) ?、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十五條 ?第六項(xiàng) ?、第十六條 ?、最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十八條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條的規(guī)定，判決如下:

一、被告呂某、呂清某于本判決生效之日十日內(nèi)共同向原告詹靜支付賠款3508.46元（7016.92元×50%）。
二、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
本案訴訟費(fèi)220.00元，由被告呂某、呂清某共同承擔(dān)。

審判長(zhǎng)：王向東

書記員：毛志平