裴天富
史天文（黑龍江佳旭律師事務所）
姜廣路（黑龍江佳旭律師事務所）
汪某
姜瑞（黑龍江啟凡律師事務所）

原告裴天富，男，漢族，農(nóng)民。
委托代理人史天文，男，黑龍江佳旭律師事務所律師。
委托代理人姜廣路，男，黑龍江佳旭律師事務所律師。
被告汪某，男，漢族，農(nóng)民。
委托代理人姜瑞，男，黑龍江啟凡律師事務所律師。
原告裴天富訴被告汪某機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2015年5月21日受理后依法組成合議庭，于2015年9月28日公開開庭進行了審理，原告裴天富、被告汪某均到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結。
原告裴天富訴稱:2014年9月7日10時許，原告裴天富無證駕駛的豪豹牌二輪摩托車沿呼蘭區(qū)石人鎮(zhèn)德安村內(nèi)道路由東向西行駛至村西道口出，由于被告未盡到瞭望義務，并企圖強行超車，導致原告的車輛為躲避其車輛發(fā)生側滑倒地，使之與相對方向被告汪某駕駛的黑A67105的松花江牌小型普通客車相撞，造成裴天富受傷，在呼蘭區(qū)人民醫(yī)院治療，被診斷為第一腰椎壓縮性骨折，原告于2014年9月23日出院，所有醫(yī)療費用均為原告自行墊付。
后經(jīng)哈爾濱市公安交警支隊呼蘭大隊出具的《道路交通事故認定書》，原告負主要責任，被告負次要責任，由于被告機動車未投保交強險，故其首先應當在交強險范圍之內(nèi)對原告承擔全額賠償責任，不足部分按照責任比例劃分，現(xiàn)我方依據(jù)司法鑒定結論提出如下訴訟請求:1.請求判令原告按照應投保交強險理賠標準賠償原告醫(yī)療費10，000.00元；傷殘賠償金90，436.00元（九級傷殘）；護理費12，330.00元；誤工費7，234.00元，合計120，000.00元。
2.判令被告賠償原告醫(yī)療費13，753.90元；誤工費7，746.40元；伙食補助費640元；二次手術費2，800.00元；殘疾輔助器具費192元；營養(yǎng)費2，400.00元；精神撫慰金4，000.00元；鑒定費1，324.00元，合計32，856.30元。
3.被告承擔本案訴訟費用。
被告汪某辯稱:原告身體受到的傷害與被告無關，原告的起訴狀所敘述的經(jīng)過與事實不符，原告所產(chǎn)生的傷害是因2014年9月7日駕駛兩輪摩托車在德安村內(nèi)道路由東向西行駛至村西頭處，因自己操作不當，摩托車發(fā)生側滑倒地，后摩托車撞擊到被告的汽車。
從交警隊卷宗中原告裴天富的詢問筆錄可知，在事故發(fā)生當日，原告駕駛兩輪摩托車有德安村去石人鎮(zhèn)買藥，當時是三十公里時速經(jīng)過弧形彎道，原告剛轉彎，就與對向被告車輛相撞了，導致原告受傷。
原告摩托車側滑摔倒撞擊到被告面包車時候劃痕距離7米，而且是在被告面包車已經(jīng)停下的時候相撞的，摔倒時候與面包車有很遠的距離，該份詢問筆錄就能證實交通事故發(fā)生時原告已經(jīng)摔倒，從摩托車駕駛習慣看，其摔倒時側面著地，產(chǎn)生原告臀部尾骨骨折。
如果原告是身體撞擊到被告面包車時候受傷，也不應該是臀部撞擊汽車，撞擊位置并不是其臀部所撞擊到的位置。
所以原告的傷情是在第一起，即原告自行操作不當摩托車側滑倒地后摔傷，第二起事故中與被告車輛相撞并未造成原告受傷，其摔傷后果應由原告自行承擔。
被告所負的責任是其摩托車撞到被告轎車時候所產(chǎn)生的損失，不包括原告自身摔傷所產(chǎn)生的損失。
在本院開庭審理過程中，原告裴天富為證明其訴訟主張的事實成立，舉示了證據(jù)，被告汪某均發(fā)表了質證意見。
原告裴天富舉示證據(jù)情況如下:
證據(jù)一:交通事故認定書一份，證明本次事故當中原告負主要責任，被告負次要責任，及對本次事故發(fā)生經(jīng)過的確認，其中有“車輛發(fā)生側滑倒地后與相對方向汪某駕駛的黑A67105車輛相撞，之后造成裴天富受傷及車輛損壞的交通事故”，能夠證明原告受傷是在兩輛車相撞后發(fā)生的后果，而不是被告所說的側滑摔傷造成的后果。
證據(jù)二:呼蘭中醫(yī)院出具的診斷書、病例一份，證明原告受傷住院傷情及治療情況。
證據(jù)三:司法鑒定意見書，證明原告?zhèn)麣埑潭?、護理情況、誤工情況、二次手術治療情況、后續(xù)醫(yī)療鑒定的相關結論和鑒定費用的有關情況。
證據(jù)四:醫(yī)療費票據(jù)，證明原告受傷住院的花銷情況。
證據(jù)五:原告勞動合同和工資收入證明一份，證明原告工作及收入情況及因受傷產(chǎn)生的誤工費計算標準。
被告汪某質證認為:對證據(jù)一真實性沒有異議。
但交通事故認定書中沒有說清楚原告受傷是由于摩托車側滑倒地還是兩車相撞受傷。
但從卷宗材料圖紙和車輛檢測可以得知撞擊點沒有超過30-60cm，這時候人的臀部不可能撞擊到被告的車輛上。
從摩托車和汽車的撞擊點可以看出，當時原告的車輛與被告的汽車相撞時，原告并未在摩托車上。
摔倒后人已經(jīng)和摩托車分離了。
對證據(jù)二、證據(jù)三、證據(jù)四的真實性均無異議，但都不能證明原告?zhèn)楹偷诙鹗鹿始磧绍囅嘧灿嘘P。
對證據(jù)五的真實性有異議，勞動合同應該同時出具勞動部門備案的材料和繳納社保的相應材料，也應該同時出具工資材料的有關郵寄、交通票據(jù)，否則無法證明原告工作情況真實性，該證據(jù)也不能證明原告?zhèn)楹偷诙鹗鹿始磧绍囅嘧灿嘘P。
被告汪某未向法庭舉示證據(jù)。
本院確認:對于原告舉示的證據(jù)，本院確認情況如下:
對于證據(jù)一、證據(jù)二、證據(jù)三、證據(jù)四、證據(jù)五的真實性予以確認，對于證據(jù)一、證據(jù)二、證據(jù)三、證據(jù)四的合法性、關聯(lián)性予以確認。
本院認為:1.關于此次交通事故中原告裴天富受傷原因。
此次道路交通事故經(jīng)哈爾濱市交警支隊呼蘭交警大隊處理，對該起事故發(fā)生經(jīng)過已進行認定，即2014年9月7日10時許，裴天富無證駕駛無號牌豪豹牌二輪摩托車沿哈爾濱市呼蘭區(qū)石人鎮(zhèn)德安村內(nèi)道路由西向東行駛至村西頭道口處，因操作不當車輛發(fā)生側滑倒地后與相對方向汪某駕駛的黑A67105號松花江牌小型普通客車相撞，造成裴天富受傷，雙方車輛損壞的道路交通事故。
交警部門并未將此次交通事故分為被告汪某在庭審中所稱的兩起交通事故進行處理，應認定原告裴天富所受傷害為兩車相撞所致，且與被告汪某有直接關系。
2.關于雙方責任劃分。
依據(jù)《道路交通事故認定書》及相關證據(jù)，原告裴天富無證駕駛無牌照二輪摩托車，未戴安全頭盔；被告汪某駕駛的機動車未懸掛車輛號牌，未定期參加安全技術檢驗，未投保交強險，交警部門認定原告裴天富為主要責任，被告汪某為次要責任，由于雙方的危險駕駛行為在此次交通事故雙方均存在較大過錯，故本院認為原告裴天富應負60%責任，被告汪某應負40%責任。
3.關于被告汪某應給付原告裴天富賠償款的數(shù)額。
依據(jù)原告庭審舉示證據(jù)及鑒定意見，原告受傷產(chǎn)生的各項賠償費用如下:醫(yī)療費共支出44，384.69元；傷殘賠償金原告在庭審中未能舉示充分證據(jù)證明其在城鎮(zhèn)長期居住，故本院僅按照原告戶籍地農(nóng)村居民人均純收入標準進行計算，即10，453.00元×20年×20%=41，812.00元；護理費原告主張按照2014年黑龍江省居民服務和其他服務業(yè)計算標準進行計算，符合常規(guī)護理工作人員的行業(yè)類別，其按49，320.00÷12月×3月=12，330.00元計算護理費本院予以支持；誤工費經(jīng)原告庭審中舉示的證據(jù)中，未能體現(xiàn)原告裴天富的工資發(fā)放情況，不能充分證明其工作及收入情況，原告主張誤工費依據(jù)《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十條 ?，應按照2014年黑龍江省農(nóng)林、牧、漁、業(yè)年收入25，816.00元進行計算，即25，816.00元÷12月×7月=15，059.33元予以支持；伙食補助費100元×16天=1，600.00元；二次手術費7，000.00元；殘疾輔助器具費480.00元；營養(yǎng)費在鑒定意見中支持加強營養(yǎng)2個月，原告主張按伙食補助費計算標準計算營養(yǎng)費，并未超出原告所受骨折傷情在治療后恢復所需實際營養(yǎng)品市場價格，對于原告主張營養(yǎng)費100元×60天=6，000.00元計算予以支持；精神撫慰金原告主張按照10，000.00元進行計算，但原告在庭審中未能舉示充分證據(jù)證明其在城鎮(zhèn)長期居住，故本院僅按照原告戶籍地收入標準即傷殘等級九級為3，000.00元×2=6，000.00元支持其精神撫慰金；鑒定費為3，310.00元，以上費用合計137，976.02元。
綜上，依照《中華人民共和國侵權責任法》第四十八條 ?、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?、第二十五條 ?、第二十六條 ?《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第十條 ?、《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?之規(guī)定，判決如下:
被告汪某于本判決生效五日內(nèi)在交強險責任限額范圍內(nèi)給付原告裴天富醫(yī)療費、傷殘賠償金、誤工費、護理費、殘疾輔助器具費、精神撫慰金、二次手術費、伙食補助費、營養(yǎng)費85，681.33元。
被告汪某于本判決生效五日內(nèi)在交強險責任限額范圍外給付原告裴天富醫(yī)療費、誤工費、護理費、伙食補助費、二次手術費、殘疾輔助器具費、營養(yǎng)費、精神撫慰金、鑒定費合計20，917.88元。
三、駁回原告裴天富的其它訴訟請求。
如果三被告未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費3，357.00元，由原告裴天富負擔1，015.00元，被告汪某負擔2，342.00元；公告費260.00元，由被告汪某負擔260.00元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院提交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于哈爾濱市中級人民法院。

本院認為:1.關于此次交通事故中原告裴天富受傷原因。
此次道路交通事故經(jīng)哈爾濱市交警支隊呼蘭交警大隊處理，對該起事故發(fā)生經(jīng)過已進行認定，即2014年9月7日10時許，裴天富無證駕駛無號牌豪豹牌二輪摩托車沿哈爾濱市呼蘭區(qū)石人鎮(zhèn)德安村內(nèi)道路由西向東行駛至村西頭道口處，因操作不當車輛發(fā)生側滑倒地后與相對方向汪某駕駛的黑A67105號松花江牌小型普通客車相撞，造成裴天富受傷，雙方車輛損壞的道路交通事故。
交警部門并未將此次交通事故分為被告汪某在庭審中所稱的兩起交通事故進行處理，應認定原告裴天富所受傷害為兩車相撞所致，且與被告汪某有直接關系。
2.關于雙方責任劃分。
依據(jù)《道路交通事故認定書》及相關證據(jù)，原告裴天富無證駕駛無牌照二輪摩托車，未戴安全頭盔；被告汪某駕駛的機動車未懸掛車輛號牌，未定期參加安全技術檢驗，未投保交強險，交警部門認定原告裴天富為主要責任，被告汪某為次要責任，由于雙方的危險駕駛行為在此次交通事故雙方均存在較大過錯，故本院認為原告裴天富應負60%責任，被告汪某應負40%責任。
3.關于被告汪某應給付原告裴天富賠償款的數(shù)額。
依據(jù)原告庭審舉示證據(jù)及鑒定意見，原告受傷產(chǎn)生的各項賠償費用如下:醫(yī)療費共支出44，384.69元；傷殘賠償金原告在庭審中未能舉示充分證據(jù)證明其在城鎮(zhèn)長期居住，故本院僅按照原告戶籍地農(nóng)村居民人均純收入標準進行計算，即10，453.00元×20年×20%=41，812.00元；護理費原告主張按照2014年黑龍江省居民服務和其他服務業(yè)計算標準進行計算，符合常規(guī)護理工作人員的行業(yè)類別，其按49，320.00÷12月×3月=12，330.00元計算護理費本院予以支持；誤工費經(jīng)原告庭審中舉示的證據(jù)中，未能體現(xiàn)原告裴天富的工資發(fā)放情況，不能充分證明其工作及收入情況，原告主張誤工費依據(jù)《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十條 ?，應按照2014年黑龍江省農(nóng)林、牧、漁、業(yè)年收入25，816.00元進行計算，即25，816.00元÷12月×7月=15，059.33元予以支持；伙食補助費100元×16天=1，600.00元；二次手術費7，000.00元；殘疾輔助器具費480.00元；營養(yǎng)費在鑒定意見中支持加強營養(yǎng)2個月，原告主張按伙食補助費計算標準計算營養(yǎng)費，并未超出原告所受骨折傷情在治療后恢復所需實際營養(yǎng)品市場價格，對于原告主張營養(yǎng)費100元×60天=6，000.00元計算予以支持；精神撫慰金原告主張按照10，000.00元進行計算，但原告在庭審中未能舉示充分證據(jù)證明其在城鎮(zhèn)長期居住，故本院僅按照原告戶籍地收入標準即傷殘等級九級為3，000.00元×2=6，000.00元支持其精神撫慰金；鑒定費為3，310.00元，以上費用合計137，976.02元。

綜上，依照《中華人民共和國侵權責任法》第四十八條 ?、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十三條 ?、第二十四條 ?、第二十五條 ?、第二十六條 ?《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第十條 ?、《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?之規(guī)定，判決如下:
被告汪某于本判決生效五日內(nèi)在交強險責任限額范圍內(nèi)給付原告裴天富醫(yī)療費、傷殘賠償金、誤工費、護理費、殘疾輔助器具費、精神撫慰金、二次手術費、伙食補助費、營養(yǎng)費85，681.33元。
被告汪某于本判決生效五日內(nèi)在交強險責任限額范圍外給付原告裴天富醫(yī)療費、誤工費、護理費、伙食補助費、二次手術費、殘疾輔助器具費、營養(yǎng)費、精神撫慰金、鑒定費合計20，917.88元。
三、駁回原告裴天富的其它訴訟請求。
如果三被告未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費3，357.00元，由原告裴天富負擔1，015.00元，被告汪某負擔2，342.00元；公告費260.00元，由被告汪某負擔260.00元。

審判長：賈占平

書記員：許亮