原告：袁小兵，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，京山縣人，住京山縣，
被告：陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省廣水市人，戶籍所在地湖北省廣水市，現(xiàn)住京山縣，
被告：劉某平，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省廣水市人，戶籍所在地湖北省廣水市，現(xiàn)住京山縣，

原告袁小兵與被告陳某某、劉某平民間借貸糾紛一案，本院于2017年1月3日立案受理后，依法適用簡易程序，于2017年1月13日公開開庭進(jìn)行了審理。原告袁小兵、被告陳某某到庭參加訴訟，被告劉某平經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請求：1.要求二被告償還借款111620元并從2016年11月21日起按年利率24%支付利息至還清之日止；2.本案訴訟費(fèi)用由二被告承擔(dān)。事實(shí)及理由：二被告系原京山縣恒信貴族家居廣場的業(yè)主，因經(jīng)營需要資金周轉(zhuǎn)提出向原告借款，雙方于2015年4月20日達(dá)成協(xié)議，約定二被告向原告借款30萬元，借款期限從2015年4月20日至2015年10月20日，利息為月息三分五息。同日，原告扣減當(dāng)月利息后，向二被告的銀行賬戶轉(zhuǎn)賬289500元，二被告向原告出具了金額為30萬元的借條一張。借款到期后，經(jīng)原告多次催討，二被告償還借款本金14萬元及部分利息，并用家居抵償債務(wù)48380元，余款至今未還。
被告陳某某對(duì)原告訴稱的借款、還款經(jīng)過無異議，但認(rèn)為雙方約定的月利率過高。
經(jīng)審理查明，二被告從2004年開始在位于京山縣××市鎮(zhèn)XXX社區(qū)XXX超市二樓經(jīng)營華源軒家具店。2015年4月20日，二被告經(jīng)案外人明建勇介紹，以需要資金周轉(zhuǎn)為由，提出向原告借款30萬元，約定借款期限為6個(gè)月，即從2015年4月20日至2015年10月20日止，月利率為35‰，每月利息為10500元，利息每月付一次。同日，原告扣除一個(gè)月的利息10500元后，通過明建勇的賬戶向被告劉某平的銀行賬戶轉(zhuǎn)賬289500元，二被告向原告出具了借款金額為30萬元的借條一張，明建勇作為擔(dān)保人在借條上簽名。后二被告每月支付利息10500元至2016年3月20日后，又償還了借款本金10萬元，后二被告每月支付利息7000元至2016年10月20日，同年11月20日，二被告支付利息3000元。期間，二被告于同年9月25日償還本金20000元，10月1日償還本金15000元，10月10日償還本金5000元，2016年12月9日，二被告以其經(jīng)營的家俱抵償了借款本金48380元。綜上，二被告共償還借款本金188380元，支付利息157000元。后因原告對(duì)剩下的借款催收未果，故訴至本院。
以上事實(shí)有原告提交并經(jīng)庭審質(zhì)證、認(rèn)證的二被告出具的借條、中國工商銀行轉(zhuǎn)賬憑證予以證實(shí)。

本院認(rèn)為，關(guān)于本案借款本金如何認(rèn)定的問題。《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十七條規(guī)定：“借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證載明的借款金額,一般認(rèn)定為本金。預(yù)先在本金中扣除利息的,人民法院應(yīng)當(dāng)將實(shí)際出借的金額認(rèn)定為本金?！北景付桓骐m然向原告出具的借條上載明借款金額為30萬元，但實(shí)際上原告向二被告出借借款時(shí)預(yù)先在本金中扣除了一個(gè)月的利息10500元，實(shí)際出借金額為289500元，故本院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定借款本金應(yīng)為289500元，對(duì)原告要求按照借條載明的借款金額認(rèn)定本金的請求不予支持。
對(duì)于剩余借款本金及逾期利息的計(jì)算問題?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條規(guī)定：“借貸雙方約定的利率超過年利率36%,超過部分的利息約定無效?！倍桓鎻慕杩钪占磸?015年4月20日至2016年11月20日間已自愿支付利息及逾期利息157000元，對(duì)于已付利息期間按照年利率36%計(jì)算，從2015年4月20日至2016年11月20日間共應(yīng)支付利息及逾期利息138177元（以289500元為本金，從2015年4月20日至2016年3月19日期間的利息為95245.5元；以189500元為本金，從2016年3月20日至2016年9月24日期間的利息為34868元；以169500元為本金，從2016年9月25日至2016年9月30日期間的利息為847.5元；以154500元為本金，從2016年10月1日至2016年10月9日期間的利息為1236元；以149500元為本金，從2016年10月10日至2016年11月20日期間的利息為5980元），超出標(biāo)準(zhǔn)支付利息18823元，應(yīng)沖抵本金，因此，二被告至2016年11月20日尚欠原告借款本金應(yīng)為130677元，至2016年12月9日，尚欠原告借款本金應(yīng)為82297元。
綜上，本案二被告因經(jīng)營需要向原告借款，并出具了借條，雙方形成的自然人之間的借貸關(guān)系系雙方真實(shí)意思的表示，內(nèi)容不違反法律法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定，合法有效?！吨腥A人民共和國合同法》第二百零六條規(guī)定：“借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款。”本案由于雙方對(duì)借款期限有明確約定，故二被告應(yīng)當(dāng)依約償還原告借款，現(xiàn)二被告償還部分借款本金及利息后，拒絕償還原告剩余借款，構(gòu)成違約，故二被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行合同、償還原告借款并支付逾期利息的民事責(zé)任。
對(duì)于逾期利息的計(jì)算問題?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條規(guī)定：“借貸雙方對(duì)逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過年利率24%為限?！?二)約定了借期內(nèi)的利率但未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照借期內(nèi)的利率支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持?！庇捎陔p方明確約定借期內(nèi)的利率為月利率35‰，折算成年利率為42%，明顯超出了法律規(guī)定的民間借貸年利率24%的上限，現(xiàn)原告只要求按照年利率24%支付逾期利息的請求符合法律規(guī)定，本院應(yīng)予支持，故本院確認(rèn)二被告應(yīng)從2016年11月21日起以130677為本金、按照年利率24%支付逾期利息至2016年12月8日，為1481元；以82297元為本金，從2016年12月9日起按照年利率24%支付逾期利息至實(shí)際付清之日止。
綜上，依照《中華人民共和國合同法》第八條、第一百零七條、第二百零六條、第二百零七條、第二百一十條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條、第二十七條、第二十九條、《最高人民法院關(guān)于適用簡易程序?qū)徖砻袷掳讣娜舾梢?guī)定》第三十條的規(guī)定，判決如下：

一、被告陳某某、劉某平于本判決生效之日起七日內(nèi)償還原告袁小兵借款本金82297元及利息1481元，并支付逾期利息（以82297元為本金，從2016年12月9日起按年利率24%計(jì)算至付清之日止）；
二、駁回原告袁小兵的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2532元，減半收取1266元，財(cái)產(chǎn)保全申請費(fèi)1520元，合計(jì)2786元，由原告袁小兵負(fù)擔(dān)696.5元，被告陳某某、劉某平負(fù)擔(dān)2089.5元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊門市中級(jí)人民法院。

審判員　　朱社平

書記員：湯軍 附相關(guān)法律規(guī)定： 一、《中華人民共和國合同法》 第八條依法成立的合同，對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù)，不得擅自變更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保護(hù)。 第一百零七條當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。 第二百零六條借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款。 第二百零七條借款人未按照約定的期限返還借款的，應(yīng)當(dāng)按照約定或者國家有關(guān)規(guī)定支付逾期利息。 第二百一十條自然人之間的借款合同，自貸款人提供借款時(shí)生效。 二、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》 第二十六條借貸雙方約定的利率超過年利率36%,超過部分的利息約定無效。 第二十七條借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證載明的借款金額,一般認(rèn)定為本金。預(yù)先在本金中扣除利息的,人民法院應(yīng)當(dāng)將實(shí)際出借的金額認(rèn)定為本金。 第二十九條借貸雙方對(duì)逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過年利率24%為限。未約定逾期利率或者約定不明的,人民法院可以區(qū)分不同情況處理:……(二)約定了借期內(nèi)的利率但未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照借期內(nèi)的利率支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持。 三、《最高人民法院關(guān)于適用簡易程序?qū)徖砻袷掳讣娜舾梢?guī)定》 第三十條原告經(jīng)傳票傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的，可以按撤訴處理；被告經(jīng)傳票傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的，人民法院可以根據(jù)原告的訴訟請求及雙方已經(jīng)提交給法庭的證據(jù)材料缺席判決。