衡水金達(dá)模具有限公司
張炳紅(河北暢杰律師事務(wù)所)
張廣濤
上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司
馬祖來
徐延輝
原告:衡水金達(dá)模具有限公司。
住所地:深州市前磨頭鎮(zhèn)桃園工業(yè)區(qū)。
法定代表人:韓桂紅,經(jīng)理。
委托代理人:張炳紅,河北暢杰律師事務(wù)所律師。
委托代理人:張廣濤,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,衡水金達(dá)模具有限公司員工。
被告:上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司,住所地:上海市青浦區(qū)盈港東路6355號(hào)。
法定代表人:池學(xué)聰,董事長(zhǎng)。
委托代理人:馬祖來,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司員工。
委托代理人:徐延輝,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司員工。
原告衡水金達(dá)模具有限公司與被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司因定作合同糾紛,向本院提起訴訟,本院于2013年7月9日受理后,依法組成合議庭。于2013年9月2日公開開庭審理了本案,原告衡水金達(dá)模具有限公司委托代理人張炳紅、張廣濤,被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司委托代理人馬祖來、徐延輝到庭參加訴訟。原告衡水金達(dá)模具有限公司提出財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng),我院裁定凍結(jié)被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司銀行賬戶存款155萬元并已執(zhí)行。案件審理中被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司起訴原告衡水金達(dá)模具有限公司,要求解除原被告之間的買賣合同,并支付違約金。我院裁定本案中止審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:定作合同是指承攬人根據(jù)定作人的要求,以自己的技能、設(shè)備和勞力,用自己的材料為定作人制作成品,定作人接受該成品并支付報(bào)酬的合同。本案中,原被告雙方簽訂的工業(yè)品買賣合同、技術(shù)協(xié)議、保密協(xié)議、補(bǔ)充協(xié)議,雖然名為買賣,實(shí)質(zhì)為定作合同。雙方簽訂的合同是在充分協(xié)商、平等自愿基礎(chǔ)上所為,不違背法律規(guī)定,應(yīng)受法律保護(hù)。雙方合同是被告技術(shù)管理人員到原告工廠實(shí)地考察,對(duì)原告的各項(xiàng)能力做了充分了解,對(duì)其加工能力生產(chǎn)條件予以肯定的基礎(chǔ)上,雙方自愿協(xié)商訂立。合同訂立后,雙方應(yīng)按合同約定履行各自義務(wù)。被告未按合同約定的時(shí)間支付貨款,也未按合同約定提供模具圖紙,已構(gòu)成違約。原告未能按合同規(guī)定時(shí)間發(fā)貨,是被告未能如期提供圖紙?jiān)斐傻摹T嬉寻春贤s定生產(chǎn)并交付了全部模具,并承諾繼續(xù)履行合同約定的保密等相關(guān)義務(wù)。被告提出質(zhì)量問題,但對(duì)維修后和自己沒能力檢測(cè)的模具拒絕鑒定,違反了合同約定和補(bǔ)充驗(yàn)收協(xié)議,致使對(duì)案件爭(zhēng)議的事實(shí)無法通過鑒定結(jié)論予以認(rèn)定,被告無證據(jù)證實(shí)原告的模具為不合格產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)對(duì)該事實(shí)承擔(dān)舉證不能的法律后果。雙方在合同履行出現(xiàn)問題后,被告方未明確通知原告解除合同,而是對(duì)如何履行合同進(jìn)行了多次協(xié)商,原告已按合同約定及雙方協(xié)商內(nèi)容生產(chǎn)并交付了模具,被告方要求解除合同的請(qǐng)求不予支持。雙方補(bǔ)充協(xié)議是原被告通過電子郵件協(xié)商訂立,且已實(shí)際履行,被告以未簽章為由不予認(rèn)可的主張,顯系不妥。原告已按合同約定生產(chǎn)并交付了產(chǎn)品,現(xiàn)要求被告按合同約定承擔(dān)給付貨款的義務(wù),合理合法,應(yīng)予支持。原告要求賠償損失,但未提供相應(yīng)的證據(jù),故該請(qǐng)求不予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條 ?、第二百零五十一條 ?、二百六十三條之規(guī)定,判決如下:
一.原被告雙方簽訂的工業(yè)品買賣合同、技術(shù)協(xié)議、保密協(xié)議、補(bǔ)充協(xié)議繼續(xù)履行;
二.被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司于判決生效后五日內(nèi)給付原告衡水金達(dá)模具有限公司貨款1419851元;判決生效后六個(gè)月內(nèi)給付74729元。以上共計(jì)1494580元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)18300元,保全費(fèi)5000元由被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省衡水市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為:定作合同是指承攬人根據(jù)定作人的要求,以自己的技能、設(shè)備和勞力,用自己的材料為定作人制作成品,定作人接受該成品并支付報(bào)酬的合同。本案中,原被告雙方簽訂的工業(yè)品買賣合同、技術(shù)協(xié)議、保密協(xié)議、補(bǔ)充協(xié)議,雖然名為買賣,實(shí)質(zhì)為定作合同。雙方簽訂的合同是在充分協(xié)商、平等自愿基礎(chǔ)上所為,不違背法律規(guī)定,應(yīng)受法律保護(hù)。雙方合同是被告技術(shù)管理人員到原告工廠實(shí)地考察,對(duì)原告的各項(xiàng)能力做了充分了解,對(duì)其加工能力生產(chǎn)條件予以肯定的基礎(chǔ)上,雙方自愿協(xié)商訂立。合同訂立后,雙方應(yīng)按合同約定履行各自義務(wù)。被告未按合同約定的時(shí)間支付貨款,也未按合同約定提供模具圖紙,已構(gòu)成違約。原告未能按合同規(guī)定時(shí)間發(fā)貨,是被告未能如期提供圖紙?jiān)斐傻摹T嬉寻春贤s定生產(chǎn)并交付了全部模具,并承諾繼續(xù)履行合同約定的保密等相關(guān)義務(wù)。被告提出質(zhì)量問題,但對(duì)維修后和自己沒能力檢測(cè)的模具拒絕鑒定,違反了合同約定和補(bǔ)充驗(yàn)收協(xié)議,致使對(duì)案件爭(zhēng)議的事實(shí)無法通過鑒定結(jié)論予以認(rèn)定,被告無證據(jù)證實(shí)原告的模具為不合格產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)對(duì)該事實(shí)承擔(dān)舉證不能的法律后果。雙方在合同履行出現(xiàn)問題后,被告方未明確通知原告解除合同,而是對(duì)如何履行合同進(jìn)行了多次協(xié)商,原告已按合同約定及雙方協(xié)商內(nèi)容生產(chǎn)并交付了模具,被告方要求解除合同的請(qǐng)求不予支持。雙方補(bǔ)充協(xié)議是原被告通過電子郵件協(xié)商訂立,且已實(shí)際履行,被告以未簽章為由不予認(rèn)可的主張,顯系不妥。原告已按合同約定生產(chǎn)并交付了產(chǎn)品,現(xiàn)要求被告按合同約定承擔(dān)給付貨款的義務(wù),合理合法,應(yīng)予支持。原告要求賠償損失,但未提供相應(yīng)的證據(jù),故該請(qǐng)求不予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條 ?、第二百零五十一條 ?、二百六十三條之規(guī)定,判決如下:
一.原被告雙方簽訂的工業(yè)品買賣合同、技術(shù)協(xié)議、保密協(xié)議、補(bǔ)充協(xié)議繼續(xù)履行;
二.被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司于判決生效后五日內(nèi)給付原告衡水金達(dá)模具有限公司貨款1419851元;判決生效后六個(gè)月內(nèi)給付74729元。以上共計(jì)1494580元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)18300元,保全費(fèi)5000元由被告上海熊某機(jī)械(集團(tuán))有限公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):王榮江
審判員:韓澤謙
審判員:李亞東
書記員:滿會(huì)朋
成為第一個(gè)評(píng)論者