薛某某
周楊輝(湖北紫霄律師事務(wù)所)
張某某
上訴人(原審原告)薛某某。
委托代理人周楊輝,湖北紫霄律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,提起上訴,進(jìn)行和解、調(diào)解,簽收法律文書。
被上訴人(原審被告)張某某。
上訴人薛某某與被上訴人張某某因民間借貸糾紛一案,不服湖北省十堰市張灣區(qū)人民法院(2014)鄂張灣民二初字第00035號(hào)民事判決,向本院提出上訴。本院于2014年5月7日受案后,依法組成由審判員吳斌擔(dān)任審判長,審判員黨龍泉、代理審判員汪冬冬(主審)參加的合議庭,于2014年5月27日公開開庭審理了本案。上訴人薛某某及其委托代理人周楊輝,被上訴人張某某到庭參加訴訟。經(jīng)合議庭合議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:民間借貸有如下特征:一、出借人有借款的意思表示,即出借人與借款人有書面或者口頭的借款約定,二、出借人同意并向借款人交付約定的款項(xiàng),雙方才成立借貸關(guān)系,三、不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定。本案中,被上訴人張某某沒有借款的意思表示,反而是上訴人薛某某主動(dòng)向張某某索要其身份證,自愿以張某某名義開戶,并向該賬戶轉(zhuǎn)入10萬元。雖然上訴人薛某某稱,雙方當(dāng)時(shí)僅是口頭約定,但被上訴人張某某予以否認(rèn),上訴人薛某某亦沒有向本院提供相關(guān)的證據(jù)予以證實(shí)存在口頭約定,僅有的證據(jù)不足以證明上訴人薛某某主張的民間借貸關(guān)系成立。
不當(dāng)?shù)美麡?gòu)成要件之一是行為人沒有處分自己財(cái)產(chǎn)的意思表示。本案中,上訴人薛某某開戶、轉(zhuǎn)賬等行為明顯是處分自己財(cái)產(chǎn)的行為。不符合不當(dāng)?shù)美臉?gòu)成要件,亦不夠成不當(dāng)?shù)美?br/>上訴人薛某某與被上訴人張某某的女兒于2003年相識(shí),并于xxxx年xx月xx日出生育一女。該筆款項(xiàng)的支付發(fā)生在被上訴人張某某與女兒及薛某某共同生活期間,鑒于上訴人與被上訴人特殊的身份關(guān)系,結(jié)合上訴人薛某某主動(dòng)自愿支付10萬元構(gòu)成對(duì)自己所有財(cái)產(chǎn)的處分事實(shí),被上訴人張某某辯解構(gòu)成贈(zèng)與法律關(guān)系比較合情合理。
綜上,本院認(rèn)為:當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。上訴人薛某某主張支付該筆10萬元的行為構(gòu)成民間借貸,但其未向本院提供充分的證據(jù)予以證實(shí),故上訴人薛某某主張以民間借貸的理由要求被上訴人張某某返還10萬元借款的訴求,本院依法不予支持。上訴人薛某某在上訴狀中訴稱,一審法院未向當(dāng)事人釋明相關(guān)法律關(guān)系,構(gòu)成程序上的不當(dāng)性。鑒于上訴人薛某某系完全民事行為能力人,且委托有律師作為其代理人,其應(yīng)對(duì)自己主張的法律關(guān)系性質(zhì)有足夠充分的認(rèn)知和判斷能力,并有責(zé)任提供證據(jù)證實(shí),沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其主張事實(shí)的,將承擔(dān)不利后果。本案的法律關(guān)系,不屬于應(yīng)當(dāng)告知釋明的事項(xiàng),且一審法院并未就案件的法律關(guān)系作出認(rèn)定,故上訴人薛某某主張一審法院未向其釋明相關(guān)法律關(guān)系,構(gòu)成程序上的不當(dāng)性的上訴理由亦不能成立。據(jù)此,上訴人薛某某的該項(xiàng)上訴理由不成立,本院不予支持。被上訴人張某某抗辯理由本院予以采信。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律準(zhǔn)確,處理適當(dāng),程序合法,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、《最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》》第二條第二款之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2300元,由上訴人薛某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為:民間借貸有如下特征:一、出借人有借款的意思表示,即出借人與借款人有書面或者口頭的借款約定,二、出借人同意并向借款人交付約定的款項(xiàng),雙方才成立借貸關(guān)系,三、不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定。本案中,被上訴人張某某沒有借款的意思表示,反而是上訴人薛某某主動(dòng)向張某某索要其身份證,自愿以張某某名義開戶,并向該賬戶轉(zhuǎn)入10萬元。雖然上訴人薛某某稱,雙方當(dāng)時(shí)僅是口頭約定,但被上訴人張某某予以否認(rèn),上訴人薛某某亦沒有向本院提供相關(guān)的證據(jù)予以證實(shí)存在口頭約定,僅有的證據(jù)不足以證明上訴人薛某某主張的民間借貸關(guān)系成立。
不當(dāng)?shù)美麡?gòu)成要件之一是行為人沒有處分自己財(cái)產(chǎn)的意思表示。本案中,上訴人薛某某開戶、轉(zhuǎn)賬等行為明顯是處分自己財(cái)產(chǎn)的行為。不符合不當(dāng)?shù)美臉?gòu)成要件,亦不夠成不當(dāng)?shù)美?br/>上訴人薛某某與被上訴人張某某的女兒于2003年相識(shí),并于xxxx年xx月xx日出生育一女。該筆款項(xiàng)的支付發(fā)生在被上訴人張某某與女兒及薛某某共同生活期間,鑒于上訴人與被上訴人特殊的身份關(guān)系,結(jié)合上訴人薛某某主動(dòng)自愿支付10萬元構(gòu)成對(duì)自己所有財(cái)產(chǎn)的處分事實(shí),被上訴人張某某辯解構(gòu)成贈(zèng)與法律關(guān)系比較合情合理。
綜上,本院認(rèn)為:當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。上訴人薛某某主張支付該筆10萬元的行為構(gòu)成民間借貸,但其未向本院提供充分的證據(jù)予以證實(shí),故上訴人薛某某主張以民間借貸的理由要求被上訴人張某某返還10萬元借款的訴求,本院依法不予支持。上訴人薛某某在上訴狀中訴稱,一審法院未向當(dāng)事人釋明相關(guān)法律關(guān)系,構(gòu)成程序上的不當(dāng)性。鑒于上訴人薛某某系完全民事行為能力人,且委托有律師作為其代理人,其應(yīng)對(duì)自己主張的法律關(guān)系性質(zhì)有足夠充分的認(rèn)知和判斷能力,并有責(zé)任提供證據(jù)證實(shí),沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其主張事實(shí)的,將承擔(dān)不利后果。本案的法律關(guān)系,不屬于應(yīng)當(dāng)告知釋明的事項(xiàng),且一審法院并未就案件的法律關(guān)系作出認(rèn)定,故上訴人薛某某主張一審法院未向其釋明相關(guān)法律關(guān)系,構(gòu)成程序上的不當(dāng)性的上訴理由亦不能成立。據(jù)此,上訴人薛某某的該項(xiàng)上訴理由不成立,本院不予支持。被上訴人張某某抗辯理由本院予以采信。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律準(zhǔn)確,處理適當(dāng),程序合法,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、《最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》》第二條第二款之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2300元,由上訴人薛某某負(fù)擔(dān)。
審判長:吳斌
審判員:黨龍泉
審判員:汪冬冬
書記員:程正廣
成為第一個(gè)評(píng)論者