薛某某
哈爾濱宏偉管理顧某有限公司
徐秋鳳（黑龍江張長紅律師事務所）

原告薛某某，住哈爾濱市道里區(qū)。
被告哈爾濱宏偉管理顧某有限公司，代碼72367771-X，住所地哈爾濱市道里區(qū)。
法定代表人張長明，經(jīng)理。
委托代理人徐秋鳳，黑龍江張長紅律師事務所律師。
原告薛某某與被告哈爾濱宏偉管理顧某有限公司勞動爭議一案，本院依法進行了審理，現(xiàn)已審理終結。

本院認為，《中華人民共和國勞動法》適用的范圍是用人單位和與之形成勞動合同關系的勞動者。原告為已超過法定退休年齡的案外單位的退休人員，原告與被告之間不存在勞動關系，原、被告之間的糾紛，不屬于人民法院受理勞動爭議案件范圍。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?第（四）項 ?的規(guī)定，裁定如下:
駁回原告薛某某的起訴。
案件受理費10元，退回原告薛某某。
如不服本裁定，可在本裁定書送達之日起十日內，向本院遞交上訴狀并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省哈爾濱市中級人民法院。

本院認為，《中華人民共和國勞動法》適用的范圍是用人單位和與之形成勞動合同關系的勞動者。原告為已超過法定退休年齡的案外單位的退休人員，原告與被告之間不存在勞動關系，原、被告之間的糾紛，不屬于人民法院受理勞動爭議案件范圍。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?第（四）項 ?的規(guī)定，裁定如下:

駁回原告薛某某的起訴。
案件受理費10元，退回原告薛某某。

審判長：康廣泉
審判員：李洪玉
審判員：孫文瑩

書記員：馬媛媛