原告:薛某,農(nóng)民。
委托代理人:曹鳳鳴,河北萬春律師事務所律師。
被告:唐建軍,農(nóng)民。
被告:趙訐,居民。
委托代理人:莫文龍,河北鴻翔律師事務所律師。
原告薛某等二十一人與被告唐建軍、趙訐農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)出租合同糾紛一案,本院于2015年5月13日立案,依法組成合議庭,于2015年6月4日公開開庭合并進行了審理。原告薛某及其委托代理人曹鳳鳴、被告趙訐的委托代理人莫文龍到庭參加了訴訟。被告唐建軍經(jīng)本院傳票傳喚無正當理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原告薛某、被告唐建軍均系唐山市路北區(qū)韓城鎮(zhèn)小莊子村(以下簡稱小莊子村)村民,被告唐建軍曾任上屆該村主任一職。2012年10月1日,經(jīng)被告唐建軍聯(lián)系,原告與被告趙訐簽訂農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)流轉(zhuǎn)合同書一份,將自己承包經(jīng)營的坐落于本村“井后”地塊承包地1.88畝(農(nóng)村土地承包合同書和農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)證書顯示“井后”地1.49畝)租賃給被告趙訐經(jīng)營使用,雙方約定租賃期限自2012年10月1日起至2027年10月1日止;租金每年每畝800元,每三年增加100元,租金于每年10月1日前向出租方交付;如一方違約由違約方向?qū)Ψ街Ц读鬓D(zhuǎn)費總額30%的違約金,給守約方造成其他損失的,依法予以賠償;變更和解除合同的條件是雙方協(xié)商;土地流轉(zhuǎn)期滿后,如承租方不再續(xù)租,由承租方自行拆除地上附著物,并搞好土地復墾,達到種植標準或合理作價有償轉(zhuǎn)讓。被告趙訐在此合同書簽字,原告稱合同書上“薛某”的名字并非其本人所簽,但其認可收到了兩年的租金,對以前合同的履行情況亦予認可,稱在其土地上有被告形成的溝和土堆。合同簽訂后,原告與被告趙訐均履行了合同,原告提供了土地,被告趙訐將2012年10月1日至2013年10月1日、2013年10月1日至2014年10月1日兩年的租金通過被告唐建軍轉(zhuǎn)交給原告。2014年10月1日,被告趙訐未按合同的約定交付2014年10月1日至2015年10月1日的租金。原告遂起訴,要求與二被告解除合同、由二被告給付租金及利息、支付違約金并賠償損失、恢復土地原狀并返還給原告。本院曾組織調(diào)解,因原告拒絕調(diào)解,致使調(diào)解未果。
上述事實,有當事人陳述、原告的土地承包合同書和土地承包經(jīng)營權(quán)證書、原、被告簽訂的農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)流轉(zhuǎn)合同、照片等證據(jù)予以證實。
本院認為,無論農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)流轉(zhuǎn)合同書上“薛某”的名字是否原告本人所簽,但原告認可收到了被告兩年的租金,并對以前合同的履行情況予以認可,故原告薛某與被告趙訐形成農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)出租合同關系。被告趙訐租用原告土地后,應當按照合同約定及時足額的給付原告租金,但被告趙訐未能給付原告2014年10月1日至2015年10月1日的租金,屬遲延履行主要債務,致使原告不能實現(xiàn)合同目的,故原告要求解除合同的訴訟請求,符合法律規(guī)定,本院予以支持。原告要求被告支付自2014年10月1日至土地恢復原狀并返還原告時止的流轉(zhuǎn)費及利息的請求,因被告趙訐未給付原告2014年10月1日至2015年10月1日的租金,被告趙訐應予給付,因合同約定每三年增加100元流轉(zhuǎn)費,故本院確定租金的數(shù)額為1341元(900元/畝×1.49畝);原告所主張的利息,因雙方對延遲付款的利息未作約定,故本院不予支持。原告要求被告支付違約金8460元,稱是根據(jù)流轉(zhuǎn)畝數(shù)×1000元/畝×15年×30%的標準計算的。違約金的計算應當依照原告的實際損失并參照合同的約定計算,本院將違約金確定為1341元×30%=402.30元。原告要求被告趙訐賠償因其違約所造成的損失5000元,原告未提供充分的證據(jù)證實損失的數(shù)額,且違約金足以彌補被告趙訐因違約給原告造成的損失,原告要求5000元的損失的主張,本院不予支持。原告要求將土地恢復原狀并返還土地的主張,符合法律規(guī)定,本院予以支持。原告要求被告唐建軍亦承擔上述民事責任,稱二被告系合伙關系,因二被告對原告的主張均予否認,原告未提供被告唐建軍應承擔民事責任的充分證據(jù),故本院對原告要求被告唐建軍應承擔民事責任的訴訟請求不予支持。依照《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第三十二條、第五十六條、《中華人民共和國合同法》第九十四條第四項、第九十七條、第一百零七條、第一百零九條、第一百一十三條及最高人民法院《關于適用﹤中華人民共和國合同法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、解除原告薛某與被告趙訐在2012年10月1日簽訂的農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)流轉(zhuǎn)合同;
二、被告趙訐給付原告薛某2014年10月1日至2015年10月1日土地租金1341元;
三、被告趙訐給付原告薛某違約金402.30元;
四、被告趙訐將判項一中的土地(農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)流轉(zhuǎn)合同書顯示是1.88畝,農(nóng)村土地承包合同書和土地承包經(jīng)營權(quán)證書顯示是1.49畝)恢復原狀,并返還給原告薛某;
上述判項于判決生效后十五日內(nèi)履行。
五、駁回原告薛某其他訴訟請求。
案件受理費50元,由被告趙訐負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
審 判 長 徐慶海 代理審判員 姚鵬飛 人民陪審員 劉建興
書記員:張丹丹
成為第一個評論者