原告:蔡照明,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:袁俊杰,上海申浙律師事務(wù)所律師。
被告:包某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:付潤(rùn)輝,上海市羅頓律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:顧濤,上海市羅頓律師事務(wù)所律師。
被告:徐某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
第三人:蔡奎龍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)合慶鎮(zhèn)環(huán)慶中路XXX弄XXX號(hào)XXX室。
原告蔡照明訴被告包某某、徐某某確認(rèn)合同無(wú)效糾紛一案,本院于2018年6月13日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。審理中,本院依原告申請(qǐng)依法追加蔡奎龍為本案第三人共同參與訴訟,并轉(zhuǎn)為普通程序繼續(xù)審理。原告蔡照明的委托訴訟代理人袁俊杰、被告包某某的委托訴訟代理人付潤(rùn)輝到庭參加訴訟。被告徐某某、第三人蔡奎龍經(jīng)本庭傳喚,無(wú)正當(dāng)理由均未到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告蔡照明向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、確認(rèn)兩被告之間于2016年12月22日就上海市浦東新區(qū)環(huán)慶中路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋(以下簡(jiǎn)稱(chēng)系爭(zhēng)房屋)簽訂的《上海市房地產(chǎn)買(mǎi)賣(mài)合同》無(wú)效;2、判令被告徐某某在滌除系爭(zhēng)房屋上的抵押之后協(xié)助將系爭(zhēng)房屋產(chǎn)權(quán)恢復(fù)登記至被告包某某名下;3、訴訟費(fèi)由兩被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2003年11月8日,原告與第三人蔡奎龍通過(guò)居間人居間就原告購(gòu)買(mǎi)系爭(zhēng)房屋簽署買(mǎi)賣(mài)協(xié)議,約定房?jī)r(jià)人民幣(以下幣種相同)150,320元。協(xié)議簽署當(dāng)日,原告即向蔡奎龍付清房款150,315元。2007年9月14日,蔡奎龍與妻子包美芳將系爭(zhēng)房屋交付給原告,原告進(jìn)行裝修后居住使用至2016年8月。之后,原告至女兒處小住。2017年6月30日,原告回家時(shí)發(fā)現(xiàn)房屋門(mén)鎖被換、防盜窗被損,已由他人居住。經(jīng)調(diào)查,原告獲知,2016年12月22日,被告包某某與徐某某簽署《上海市房地產(chǎn)買(mǎi)賣(mài)合同》,由包某某將系爭(zhēng)房屋以房?jī)r(jià)1425,500元出售給徐某某,房屋產(chǎn)權(quán)已登記至徐某某名下。包某某系蔡奎龍與包美芳之女。包某某明知蔡奎龍已將系爭(zhēng)房屋出售,仍將系爭(zhēng)房屋權(quán)利登記于自己名下并出售給徐某某,其行為有違誠(chéng)信,損害了原告的利益;并且被告包某某與徐某某以明顯低于市場(chǎng)價(jià)的價(jià)格和明顯違反常理的方式進(jìn)行系爭(zhēng)房屋的買(mǎi)賣(mài),屬惡意串通,所簽署的合同應(yīng)屬無(wú)效。
被告包某某辯稱(chēng),系爭(zhēng)房屋是被告動(dòng)遷取得,原先交父親蔡奎龍對(duì)外出租。2016年12月,因蔡奎龍陳述租期已經(jīng)結(jié)束,租客已經(jīng)遷出,被告包某某經(jīng)中介居間與徐某某簽訂購(gòu)房合同。磋商之初,包某某開(kāi)價(jià)182萬(wàn)元,徐某某還價(jià)170萬(wàn)元。后雙方協(xié)商將租客留下的部分家具放置在小房間內(nèi),要占用小房間,約定房屋交易實(shí)際價(jià)格為171萬(wàn)元。為幫助徐某某避稅,雙方做低了合同價(jià)格。之后,徐某某已經(jīng)全額支付房款。被告包某某并不知道蔡奎龍與原告之間的交易,不同意原告訴請(qǐng)。
被告徐某某未作答辯,但提交書(shū)面答辯狀記載“2016年12月幾號(hào),我跟我娘子去散步,在鎮(zhèn)上走的時(shí)候,到一家中介看看房子,這里的人講有一間房子要掛牌,講價(jià)錢(qián)不高。我們感覺(jué)這間房子還可以,我們回去跟家里人一起商量一下,決定再去看看,中介也幫我們把上家約出來(lái)了,當(dāng)時(shí)上家講大家本地人,就是自己的一些東西沒(méi)地方搬,在找地方搬。上家跟我們商量里面的東西可不可以先放一下這里,她可以降低一些房?jī)r(jià)。但其他一切費(fèi)用都由我們來(lái)。上家并帶我們?nèi)タ戳艘幌路孔??;厝ズ?,我娘子講,小孩身體不好,我們自己也存了一些錢(qián),就給小孩買(mǎi)了吧。后來(lái)我們又把上家叫出來(lái)并給了10萬(wàn)定金給上家,讓上家決定賣(mài)給我們。12月31日轉(zhuǎn)了50萬(wàn)給上家。后來(lái)我們又通過(guò)銀行貸款了71萬(wàn)給上家,到2017年3月11日我們又轉(zhuǎn)了40萬(wàn)給上家。我家小孩身體不太好,所以我們夫妻兩個(gè)就拼命賺錢(qián),想買(mǎi)一間鎮(zhèn)上的房子給小孩,這樣他就有點(diǎn)長(zhǎng)處了,找女朋友也稍微好講一點(diǎn)。并且,我們?yōu)榱速I(mǎi)這間房子還向銀行貸了款的,我們想趁我們夫妻倆還做得動(dòng)活的時(shí)間里,給小孩把錢(qián)還掉,讓他輕松一點(diǎn)……我們認(rèn)為拼命賺錢(qián)省錢(qián)買(mǎi)的房子是沒(méi)有問(wèn)題的,我們合法所得的房子應(yīng)該要受到法律的保護(hù)。我認(rèn)為你們有什么事情可以去找上家包某某,跟我沒(méi)有任何關(guān)系”。
第三人蔡奎龍未作答辯。
本院經(jīng)審理確認(rèn)如下事實(shí):
被告包某某系第三人蔡奎龍與案外人包美芳所生之女。
2003年1月20日,被告包某某與案外人蔡奎龍、包美芳就分家析產(chǎn)糾紛在本院經(jīng)訴訟達(dá)成調(diào)解協(xié)議,內(nèi)容為“坐落于上海市浦東新區(qū)合慶鎮(zhèn)紅星村11隊(duì)包家宅XXX號(hào)房屋中,南面一上一下(占地22.4平方米的)房屋產(chǎn)權(quán)歸原告包某某所有”。
2003年5月11日,上海市浦東新區(qū)合慶鎮(zhèn)紅星村11隊(duì)包家宅XXX號(hào)房屋遇動(dòng)遷,被告包某某與拆遷人簽署《上海市征用集體所有土地拆遷房屋補(bǔ)償安置協(xié)議》,約定貨幣補(bǔ)償金90,480.16元。
2003年11月8日,原告作為乙方、蔡奎龍作為甲方簽署《協(xié)議書(shū)》一份,記載“甲方自愿將產(chǎn)權(quán)人蔡奎龍所訂安置房27幢2號(hào)102室82.2平方米轉(zhuǎn)賣(mài)給乙方,總價(jià)人民幣150,320元,一次性付清。此協(xié)議是在自愿的基礎(chǔ)上簽訂,雙方都自愿遵守此協(xié)議。任何一方違約,對(duì)方都有權(quán)索取違約賠償金房?jī)r(jià)的15%”。
2003年11月,原告(乙方)與蔡奎龍(甲方)簽署《補(bǔ)充協(xié)議》,約定甲方拿到鑰匙后交乙方,一切具體手續(xù)由甲方配合乙方辦理。其一切費(fèi)用由乙方支付。雙方無(wú)異議。
2008年6月18日,被告包某某辦理了系爭(zhēng)房屋的《配套商品房供應(yīng)單》,其中“被拆遷戶(hù)基本情況”記載為“姓名包某某”、“原住房建筑面積43.34平方米”、“原住房地址紅星路十一隊(duì)”,“新購(gòu)房屋基本情況”記載“建筑面積83.60平方米”、“總房?jī)r(jià)154723.32元”。
2008年6月18日,蔡奎龍、包美芳、包某某辦理了上海市浦東新區(qū)環(huán)慶中路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋的《配套商品房供應(yīng)單》,其中,“被拆遷戶(hù)基本情況”記載為“姓名蔡奎龍、包美芳、包某某”、“原住房建筑面積160平方米”、“原住房地址紅星路十一隊(duì)”,“新購(gòu)房屋基本情況”記載“建筑面積117.87平方米”、“總房?jī)r(jià)224895.96元”。
2013年12月8日,上海市浦東新區(qū)環(huán)慶中路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋產(chǎn)權(quán)于經(jīng)核準(zhǔn)登記于蔡奎龍、包美芳、包某某名下。2013年12月19日,系爭(zhēng)房屋產(chǎn)權(quán)經(jīng)審核登記至被告包某某名下。
2016年12月22日,被告包某某作為甲方(賣(mài)售人)、徐某某作為乙方(買(mǎi)受人)簽署《上海市房地產(chǎn)買(mǎi)賣(mài)合同》,約定包某某將上海市浦東新區(qū)環(huán)慶中路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋轉(zhuǎn)讓給徐某某,房地產(chǎn)轉(zhuǎn)讓價(jià)款為XXXXXXX元。合同第六條約定,雙方確認(rèn)在2017年3月22日之前共同辦理轉(zhuǎn)讓過(guò)戶(hù)手續(xù)。合同補(bǔ)充條款(一)約定:1、甲方承諾該物業(yè)內(nèi)無(wú)戶(hù)口;2、乙方純商業(yè)貸款柒拾壹萬(wàn)元整,貸款不足部分用現(xiàn)金于交易過(guò)戶(hù)當(dāng)日補(bǔ)足;3、乙方于簽訂合同十日內(nèi)支付首付款柒拾壹萬(wàn)伍仟伍佰元整(含定金);4、乙方貸款放款時(shí)間以銀行實(shí)際放款時(shí)間為準(zhǔn);5、甲方收到乙方全額房款交房。合同附件六“居間介紹、代理等中介服務(wù)情況”蓋具“上海普東房地產(chǎn)展銷(xiāo)服務(wù)有限公司房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)服務(wù)合同專(zhuān)用章”。
2016年12月22日,包某某作為甲方,徐某某作為乙方,還簽署《房屋買(mǎi)賣(mài)補(bǔ)充協(xié)議》,內(nèi)容為“今甲方包某某收到乙方徐某某購(gòu)買(mǎi)房屋定金人民幣十萬(wàn)元整。該房屋坐落于上海市浦東新區(qū)環(huán)慶中路XXX弄XXX號(hào)XXX室,建筑面積為83.6平方米;甲方將該房以總價(jià)人民幣一百七十一萬(wàn)元出售給乙方,買(mǎi)賣(mài)過(guò)程中產(chǎn)生的一切費(fèi)用由乙方承擔(dān)。甲方收到乙方全額房款后三日內(nèi),甲方將房屋交付乙方。本協(xié)議是上海市房地產(chǎn)買(mǎi)賣(mài)合同(合同編號(hào):XXXXXXX)的補(bǔ)充協(xié)議,雙方對(duì)該房?jī)r(jià)總款約定以本補(bǔ)充協(xié)議為準(zhǔn)。如果甲方違約,應(yīng)賠乙方違約金三十五萬(wàn)元人民幣。乙方向有關(guān)部門(mén)申請(qǐng)辦理相關(guān)附屬設(shè)施和相關(guān)權(quán)益的更名手續(xù)及貸款時(shí),甲方應(yīng)積極配合乙方順利辦理相關(guān)手續(xù)。上述定金在乙方最后一次付款時(shí)充抵房款”。協(xié)議下方,收款人處簽署包某某姓名,交款人處簽署徐某某姓名,時(shí)間落款均為2016年12月22日。
2016年12月31日,徐某某向包某某轉(zhuǎn)賬付款50萬(wàn)元。
2017年2月21日,系爭(zhēng)房屋產(chǎn)權(quán)經(jīng)核準(zhǔn)轉(zhuǎn)移登記至被告徐某某名下,并同時(shí)登記了中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司上海浦東分行債權(quán)數(shù)額為71萬(wàn)元的抵押權(quán)。徐某某與中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司上海浦東分行簽署的《個(gè)人住房(商業(yè)用房)抵押借款合同》第三十條評(píng)估價(jià)記載225萬(wàn)元。
2017年3月11日,徐某某向包某某轉(zhuǎn)賬付款40萬(wàn)元。
2017年4月5日,包某某賬戶(hù)收到個(gè)貸系統(tǒng)平賬專(zhuān)戶(hù)發(fā)放給徐某某的貸款71萬(wàn)元。
2017年11月21日,原告以蔡奎龍、包某某為被告向本院起訴要求確認(rèn)原告與蔡奎龍、包某某簽訂的房屋買(mǎi)賣(mài)合同有效,并判令蔡奎龍、包某某協(xié)助原告辦理系爭(zhēng)房屋過(guò)戶(hù)手續(xù)。該案經(jīng)立案為(2017)滬0115民初90613號(hào)。蔡奎龍?jiān)谠摪笇徖碇刑峤粫?shū)面答辯狀表示“1、我在2003年11月8日確實(shí)和蔡照明簽訂一份《協(xié)議書(shū)》,他向我購(gòu)買(mǎi)一套房屋,當(dāng)時(shí)他給了我15萬(wàn)元左右現(xiàn)金,我并沒(méi)有收到他的支票,我也不知道支票是怎么用的。2、蔡照明起訴我的這套房子是我女兒的,但是我沒(méi)有跟我女兒(包某某)說(shuō)這件事情,只是告訴她房子被租出去了,拿到了租客好些年的租金”。3、這些年我身體很不好,經(jīng)常癲癇要發(fā)作,又有心臟病、高血壓,我的身體連出門(mén)都困難,蔡照明起訴我之后我女兒要我說(shuō)明情況,我的心理壓力很大,現(xiàn)在我們父女倆矛盾很深,我很愧疚。4、蔡照明如果一定要起訴我的話(huà)我同意退還收到的15萬(wàn)元,并且賠償他2.25萬(wàn)元違約金(房?jī)r(jià)15萬(wàn)*15%),這些年的房屋租金我也不要了”。
本院認(rèn)為,依法成立的合同,自成立時(shí)生效。當(dāng)事人惡意串通,損害國(guó)家、集體或者第三人利益的合同應(yīng)屬無(wú)效。本案中,被告包某某是系爭(zhēng)房屋的登記產(chǎn)權(quán)人。被告徐某某與被告包某某就系爭(zhēng)房屋簽訂買(mǎi)賣(mài)合同進(jìn)行交易,并按合同約定支付了價(jià)款,辦理了產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移登記,取得了房屋。從客觀履行情況來(lái)看,被告徐某某簽訂合同和履行合同的行為均無(wú)異常。原告亦未提供充分證據(jù)證明被告徐某某存在與包某某惡意串通的意思表示和行為。即便被告包某某對(duì)第三人蔡奎龍向原告轉(zhuǎn)讓系爭(zhēng)房屋的事實(shí)是明知的,又或者包某某與徐某某約定的房屋轉(zhuǎn)讓價(jià)格確實(shí)較多低于當(dāng)時(shí)同類(lèi)房屋的市場(chǎng)價(jià)格,在沒(méi)有證據(jù)證明被告徐某某在房屋買(mǎi)賣(mài)過(guò)程中存在惡意串通的意思表示及行為的情況下,均不足以推翻徐某某與包某某間房屋買(mǎi)賣(mài)合同的效力。原告僅得以根據(jù)自己的房屋買(mǎi)賣(mài)合同尋求救濟(jì)。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條、第五十二條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告蔡照明的訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有金錢(qián)給付義務(wù)的當(dāng)事人,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣17,629元,保全費(fèi)人民幣5,000元,合計(jì)人民幣22,629元,由原告蔡照明負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:宋麗君
書(shū)記員:張春華
成為第一個(gè)評(píng)論者