原告（反訴被告）：蔡某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住湖北省鄖縣。
委托代理人：井昱琳，湖北紫霄律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：特別授權(quán)，代為承認(rèn)、變更、放棄訴訟請(qǐng)求，進(jìn)行和解、調(diào)解，代收法律文書。
委托代理人：王亞平，湖北紫霄律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：特別授權(quán)，代為承認(rèn)、變更、放棄訴訟請(qǐng)求，進(jìn)行和解、調(diào)解，代收法律文書。
被告（反訴被告）：永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司十堰中心支公司。住所地：十堰市茅箭區(qū)朝陽(yáng)路67-4號(hào)。
法定代表人：汪傳發(fā)，系該公司經(jīng)理。
委托代理人：馮君霞，系公司員工。代理權(quán)限：一般代理。
被告（反訴原告）：阮某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住湖北省鄖西縣。
委托代理人：張孝勇，鄖西縣城關(guān)鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限：特別授權(quán)，代為承認(rèn)、變更、放棄訴訟請(qǐng)求，進(jìn)行和解、調(diào)解，代收法律文書。

原告蔡某某訴被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司十堰市中心支公司（以下簡(jiǎn)稱永安保險(xiǎn)公司），被告阮某某調(diào)解協(xié)議履行糾紛一案，本院于2016年12月8日立案受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。審理過程中，被告阮某某提起反訴，原告蔡某某委托代理人王亞平、井昱琳，被告永安財(cái)保公司委托代理人馮君霞、被告阮某某及其委托代理人張孝勇到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告（反訴被告）蔡某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、判令二被告支付原告車輛損失金15160元；2、本案訴訟費(fèi)用由二被告承擔(dān)。事實(shí)與理由：2015年6月5日，原告駕駛的車輛與喻小聰駕駛的鄂Ｃ×××××廂式貨車相撞，阮某某是該車的投保人和被保險(xiǎn)人，在永安保險(xiǎn)公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)。經(jīng)十堰市公安交通管理局事故處理大隊(duì)認(rèn)定，喻小聰負(fù)事故次要責(zé)任。2016年，原告與被告永安保險(xiǎn)公司、被告阮某某簽訂《調(diào)解協(xié)議書》，確定原告車輛損失金額為60000元，被告阮某某車輛損失金額為2490元，被告永安保險(xiǎn)公司支付阮某某2490元，余款15160元直接支付給原告。但《調(diào)解協(xié)議書》簽訂以來，二被告至今沒有支付上述約定款項(xiàng)。為維護(hù)原告的合法權(quán)益，特此起訴。
經(jīng)本院審理查明：2015年6月5日，原告蔡某某駕駛鄂Ｃ×××××號(hào)小型轎車，在十堰市西城路金盾駕校路口路段，不慎與停靠在右側(cè)路邊喻小聰駕駛的鄂Ｃ×××××號(hào)中型廂式貨車相撞，該車為被告阮某某所有。2015年8月17日甲方阮某某、乙方蔡某某和丙方永安保險(xiǎn)公司就涉案交通事故財(cái)產(chǎn)損失賠償事宜達(dá)成《調(diào)解協(xié)議書》，該協(xié)議約定：1、甲方本次事故所造成乙方車輛損失金額確認(rèn)為：60000元。2、經(jīng)乙方承保公司定損，乙方本次事故所造成甲方車輛損失金額為2490元。3、經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商，丙方保險(xiǎn)公司支付甲方車輛損失2500元，余款15160元直接支付給乙方。4、本協(xié)議簽訂后，各方對(duì)損失及賠償數(shù)額均不得反悔，本協(xié)議履行后，雙方已完全履行了賠償義務(wù)，甲方不得再行要求丙方保險(xiǎn)公司予以賠償，乙方也不得要求丙方保險(xiǎn)公司增加賠償。5、本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份、自各方簽字之日起生效。2016年8月22日，永安保險(xiǎn)公司通過銀行轉(zhuǎn)賬，先后兩次向被告阮某某共支付17660元，將本應(yīng)轉(zhuǎn)給蔡某某的15160元錯(cuò)誤的轉(zhuǎn)給了阮某某。永安保險(xiǎn)公司隨后通過短信告知阮某某讓其將賠款15160元轉(zhuǎn)給蔡某某，但阮某某并未依約履行，故蔡某某依法向本院提起訴訟。

本院認(rèn)為，依法成立的合同，對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。原告蔡某某與被告永安保險(xiǎn)公司、被告阮某某分別在《調(diào)解協(xié)議書》上簽字，應(yīng)認(rèn)定三方對(duì)該協(xié)議的內(nèi)容予以認(rèn)可，永安保險(xiǎn)公司在履行協(xié)議的過程中，錯(cuò)誤的將15160元賠償款轉(zhuǎn)給了阮某某，阮某某依約負(fù)有返還的義務(wù)，故對(duì)原告的訴請(qǐng)，本院予以支持。經(jīng)保險(xiǎn)公司車險(xiǎn)定損認(rèn)定車輛損失費(fèi)2490元包含施救費(fèi)1500元和維修費(fèi)990元兩項(xiàng)，被告阮某某主張施救費(fèi)5000元，不止保險(xiǎn)公司認(rèn)定的1500元，從而對(duì)《調(diào)解協(xié)議書》存在重大誤解，要求依法撤銷該協(xié)議，但并未提供相應(yīng)的證據(jù)予以證明，對(duì)被告阮某某的訴訟請(qǐng)求，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、第五十四條、第六十條之規(guī)定判決如下：

一、被告阮某某返還原告蔡某某車輛損失費(fèi)15160元；
二、駁回被告阮某某的訴訟請(qǐng)求。
上述執(zhí)行事項(xiàng)，限于本判決生效后10日內(nèi)履行完畢。如逾期未履行，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)179元，減半收取90元，由被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司十堰市中心支公司負(fù)擔(dān)45元，被告阮某某負(fù)擔(dān)45元。被告阮某某訴訟費(fèi)50元，由被告阮某某負(fù)擔(dān)。
本判決發(fā)生法律效力后，當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的，對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年，該期間從法律文書指定履行期間的最后一日起計(jì)算。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省十堰市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時(shí)，根據(jù)不服本判決部分的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第一款第（一）項(xiàng)的規(guī)定，預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。十堰市中級(jí)人民法院訴訟費(fèi)賬戶名稱：湖北省十堰市中級(jí)人民法院；開戶行：中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰北京路支行；賬戶號(hào)：17×××01。通過郵局匯款的，款匯十堰市中級(jí)人民法院，郵編：442000；地址：十堰市張灣區(qū)浙江路66號(hào)。上訴人應(yīng)將注明一審案號(hào)的交費(fèi)憑證復(fù)印件同時(shí)交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交，也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費(fèi)申請(qǐng)的，按自動(dòng)撤回上訴處理（本院不再另行送達(dá)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)通知）。

代理審判員　黃　娟

書記員：陳方芳