上訴人(原審原告)蔡某有(曾用名蔡某友)。
委托代理人劉會(huì)清,湖北群力律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告)黃石市鑫沅特鋼有限責(zé)任公司,住所地黃石市西塞街道大排山村。
法定代表人周暉,公司董事長(zhǎng)。
委托代理人陳敬義,黃石市澄月法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人蔡某有、黃石市鑫沅特鋼有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱鑫沅公司)因買賣合同糾紛一案,不服黃石市西塞山區(qū)人民法院(2013)鄂西塞民重字第00005號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原重審判決認(rèn)定,自2006年蔡某有、鑫沅公司開始發(fā)生業(yè)務(wù)往來,2010年8月17日蔡某有將兩張分別為5萬元和8萬元的中國(guó)銀行承兌匯票(匯票號(hào)DB/0104894650,票面金額5萬元、EA/0101191806,票面金額8萬元),合計(jì)金額13萬元的銀行承兌匯票給付鑫沅公司,鑫沅公司的財(cái)務(wù)人員徐歡在二張承兌匯票復(fù)印件上簽字“原件已收,黃石市鑫沅特鋼有限責(zé)任公司,徐歡”并將該復(fù)印件交給蔡某有。鑫沅公司收到蔡某有的13萬元款項(xiàng)后,將此款表述為“貸”并記入蔡某有、鑫沅公司財(cái)務(wù)往來賬2010年8月18日科目11310031記-21。2010年9月20日鑫沅公司支付蔡某有3萬元,2011年2月1日鑫沅公司支付蔡某有2萬元,合計(jì)5萬元,2011年10月蔡某有向鑫沅公司催討余款8萬元,鑫沅公司認(rèn)為其只欠蔡某有5055元,雙方協(xié)商未果,故蔡某有訴至法院。
另查明,一、從蔡某有與鑫沅公司往來財(cái)務(wù)賬科目11310031(蔡某有)中反映:1、截止2010年9月11日鑫沅公司尚欠蔡某有貨款余額為55775.29元;2、2011年2月鑫沅公司付蔡某有貨款5萬元,余額為5775.29元;3、2011年4月14日補(bǔ)掛賬60802元(包括1、2010年9月14日經(jīng)蔡某有與鑫沅公司對(duì)賬鑫沅公司應(yīng)付蔡某有H13電渣圓凈材3.59噸,單價(jià)14500元/噸,計(jì)價(jià)款52055元;2、鑫沅公司應(yīng)開具蔡某有增值稅發(fā)票總金額56849.92元,而鑫沅公司未開具,鑫沅公司應(yīng)按照該金額的10%補(bǔ)償蔡某有稅款金額為5685元;3、昊利機(jī)械配件廠退回開裂鋼材4件計(jì)25公斤(14.5元/公斤),計(jì)款362元;4、齊力模具公司因鋼材質(zhì)量問題扣除鑫沅公司材料款6000元,經(jīng)協(xié)商蔡某有、鑫沅公司各承擔(dān)3000元,扣除10%的稅款后,鑫沅公司應(yīng)支付蔡某有2700元),鑫沅公司尚欠蔡某有余額為66577.29元。二、根據(jù)蔡某有、鑫沅公司的庭審陳述和賬目反映,蔡某有、鑫沅公司截止至2010年7月26日之后再未發(fā)生新的業(yè)務(wù)往來。
原重審判決認(rèn)為,一、蔡某有給付鑫沅公司13萬元銀行承兌匯票是買賣合同關(guān)系的結(jié)算,還是民間借貸關(guān)系的借貸行為?因蔡某有自2006年開始與鑫沅公司存在長(zhǎng)期貿(mào)易往來,主要經(jīng)營(yíng)鋼材買賣,雙方存在買賣合同關(guān)系。鑫沅公司從蔡某有處收取13萬元的銀行承兌匯票后,蔡某有既沒有要求鑫沅公司出具借條等借款憑證,也沒有書面或口頭約定借款利息和還款期限;鑫沅公司財(cái)務(wù)人員徐歡在收到蔡某有的兩張銀行承兌匯票后,在復(fù)印件上簽字收到后將該筆款記入雙方往來賬(貸方)進(jìn)行滾動(dòng)交易;結(jié)合雙方賬目往來分析,鑫沅公司財(cái)務(wù)將13萬元入賬時(shí)間為2010年8月18日,截止當(dāng)日蔡某有尚欠鑫沅公司貨款45174.27元,符合蔡某有支付鑫沅公司下欠貨款,余額掛貸方應(yīng)收款(或應(yīng)付款)的交易習(xí)慣,綜上所述本案案由應(yīng)定為買賣合同糾紛。二、鑫沅公司辯解稱該13萬元銀行承兌匯票系蔡某有支付2010年6月10日的H13鍛件貨款129850元;根據(jù)雙方往來賬面反映的當(dāng)時(shí)蔡某有僅欠鑫沅公司45174.27元,蔡某有無需用13萬元金額的承兌匯票支付此款,故不符合蔡某有支付129850元貨款的事實(shí)。退一步講,即使該13萬元系支付2010年6月10日的貨款129850元,鑫沅公司尚欠蔡某有84825.73元,而不是欠蔡某有5055元,故鑫沅公司的該抗辯理由,及所舉證據(jù),不能證明蔡某有給付鑫沅公司的13萬元承兌匯票系支付該貨款,更不能證明鑫沅公司欠蔡某有5055元。三、雙方往來賬目證實(shí),經(jīng)調(diào)賬沖抵鑫沅公司累計(jì)共欠蔡某有66577.29元。四、蔡某有提出要求鑫沅公司支付借款利息的訴訟請(qǐng)求,由于蔡某有、鑫沅公司雙方未約定利息,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百五十九條的規(guī)定,蔡某有的利息自其主張之日(2011年10月12日)起,按照同期銀行規(guī)定貸款利率計(jì)算。據(jù)此,判決:一、鑫沅公司償還蔡某有貨款66577.29元及利息(從2011年10月12日開始,至欠款還清之日止,按照同期銀行貸款利率計(jì)算)。二、駁回蔡某有的其他訴訟請(qǐng)求。
本院認(rèn)為,蔡某有雖主張給付鑫沅公司13萬元銀行承兌匯票是其雙方的借貸行為,但因蔡某有與鑫沅公司之間長(zhǎng)期存在鋼材買賣的貿(mào)易往來關(guān)系,雙方對(duì)于該筆款項(xiàng)的性質(zhì)又沒有書面的協(xié)議,且蔡某有在原審訴訟主張?chǎng)毋涔緝斶€的也是對(duì)雙方業(yè)務(wù)往來調(diào)賬、對(duì)賬后的欠款,而非單純的借款。故原審判決綜合本案證據(jù)材料分析認(rèn)定,將本案定為買賣合同糾紛是適當(dāng)?shù)?。?duì)蔡某有提出原審判決認(rèn)定本案為買賣合同糾紛實(shí)屬定性錯(cuò)誤,本案應(yīng)為民間借貸糾紛的上訴理由,本院不予支持;對(duì)于蔡某有提出原審判決鑫沅公司償還其貨款66577.29元錯(cuò)誤,就算其與鑫沅公司之間有尚未清結(jié)完的貨款,兩相相抵之后,鑫沅公司還應(yīng)支付其74555.29元的上訴理由,因本案原審重審的庭審中,鑫沅公司對(duì)蔡某有提交的證據(jù)四即:鑫沅公司的財(cái)務(wù)賬單9張、各種票據(jù)18張的質(zhì)證意見不持異議。而鑫沅公司的財(cái)務(wù)賬單9張中往來財(cái)務(wù)賬科目11310031(蔡某有)中反映,鑫沅公司尚欠蔡某有余額為66577.29元,2011年7月4日鑫沅公司法定代表人周暉簽字同意的調(diào)賬的7042元、696元、240元,合計(jì)74555.29元。原審判決對(duì)2011年7月4日鑫沅公司法定代表人周暉簽字同意的調(diào)賬的款項(xiàng)未予認(rèn)定有誤,對(duì)此應(yīng)予糾正。蔡某有該項(xiàng)上訴理由成立,對(duì)此本院予以支持;因財(cái)務(wù)賬科目11310031(蔡某有)賬單經(jīng)原審?fù)徺|(zhì)證已確認(rèn)是真實(shí)的,結(jié)合本案其他證據(jù)的相互印證,蔡某有與鑫沅公司的對(duì)賬結(jié)論數(shù)額應(yīng)是清楚、明確的。鑫沅公司在其雙方滾動(dòng)交易業(yè)務(wù)已對(duì)賬結(jié)算的情況下,未及時(shí)將所欠款項(xiàng)支付蔡某有,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任,賠償因其違約行為而造成蔡某有對(duì)欠款的利息損失。故鑫沅公司所提上訴理由均不成立,對(duì)此本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零八條、第一百一十一條、第一百一十二條、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第一百五十九條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、維持黃石市西塞山區(qū)人民法院(2013)鄂西塞民重字第00005號(hào)民事判決主文第二項(xiàng);
二、撤銷黃石市西塞山區(qū)人民法院(2013)鄂西塞民重字第00005號(hào)民事判決主文第一項(xiàng);
三、黃石市鑫沅特鋼有限責(zé)任公司償還蔡某有貨款74555.29元及利息(從2011年10月12日開始,至欠款還清之日止,按照同期銀行貸款利率計(jì)算)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)1744元,由蔡某有負(fù)擔(dān)144元,黃石市鑫沅特鋼有限責(zé)任公司承負(fù)擔(dān)1600元。二審案件受理費(fèi)1744元由黃石市鑫沅特鋼有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 謝靜 審 判 員 詹軍 代理審判員 張莉
書記員:萬瑩
成為第一個(gè)評(píng)論者