原告:蔡某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住所地上海市浦東新區(qū)。
被告:上海蘇寧環(huán)球?qū)崢I(yè)有限公司,住所地上海市。
法定代表人:張康黎,董事長。
委托訴訟代理人:劉斌,上海普世律師事務所律師。
原告蔡某某與被告上海蘇寧環(huán)球?qū)崢I(yè)有限公司(以下簡稱蘇寧公司)勞動合同糾紛一案,本院受理后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告蔡某某,被告蘇寧公司的委托訴訟代理人劉斌到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告蔡某某向本院提出訴訟請求:1、要求被告支付原告2016年1月21日至2018年5月6日期間未休年休假折算工資人民幣69732元(以下幣種均為人民幣);2、要求被告支付原告2018年1月1日至同年5月6日期間的工資差額25410元;3、要求被告支付原告2017年2月6日、7日工資及該月工資差額合計11197元;4、要求被告支付原告違法解除勞動合同的賠償金106980元。事實與理由:原告于2016年1月21日入職被告處,雙方簽訂了勞動合同。2018年5月6日,被告以原告崗位撤銷無法繼續(xù)履行勞動合同為由與原告解除勞動合同。被告的解除行為違法,且未按合同約定支付原告工資及年休假工資,經(jīng)仲裁后訴至法院。
被告蘇寧公司辯稱:不同意原告的訴訟請求,因公司結構調(diào)整,原告所在的部門收歸集團,原部門撤銷,在與原告協(xié)商未果的情況下與原告解除勞動關系,系合法解除。原告享有每年15天的年休假,2016年度休了4天,剩余天數(shù)已過仲裁時效,2017年休了5天,2018年還有5天未休,故同意支付15天的未休年休假工資。原告的月工資計算標準為23316元。
經(jīng)審理查明:原告于2016年1月21日入職被告處擔任上海成本部高級經(jīng)理。同日,原、被告簽訂自2016年1月21日起至2019年6月30日止的勞動合同。合同約定主要內(nèi)容包括:原告的工作地點為在南京、無錫、宜興、上海、蕪湖、昆明、石林、吉林、北京等蘇寧環(huán)球集團和蘇寧環(huán)球股份有限公司范圍內(nèi)的關聯(lián)公司之間調(diào)配。為確保原告工作職責及工作目標的達成,設立業(yè)務包干經(jīng)費252080元/年。原告的工資標準采用年薪制,工資為稅前97920元/年。
2018年3月15日,被告召開股東會并決議:根據(jù)集團公司管理運營需要,公司原成本造價管理部門的成本造價職能統(tǒng)一收歸集團公司,由集團公司統(tǒng)籌安排成本造價管理相關工作,股東會決定撤銷公司成本造價管理部門。
2018年4月17日,被告向原告發(fā)出《協(xié)商變更勞動合同通知書》,主要內(nèi)容為:根據(jù)公司部門職能調(diào)整,您所任職的上海地區(qū)成本造價管理崗撤銷,故與您簽訂的勞動合同在客觀上已無法履行,因上海區(qū)域成本造價職能已統(tǒng)一收歸集團公司進行直接管理,為使勞動合同能夠繼續(xù)履行,公司將與您就勞動合同的有關內(nèi)容進行協(xié)商變更,公司現(xiàn)提出以下方案供您選擇決定:工作地點由上海市變更為南京市,工作內(nèi)容仍為成本造價管理的工作內(nèi)容。
2018年4月20日,原告郵件回復被告,不同意變更事項。
2018年4月27日,被告向原告發(fā)出《勞動合同解除通知書》,主要內(nèi)容為:公司因組織架構調(diào)整,您所任職的工程造價崗-高級經(jīng)理崗位取消,故與您簽訂的勞動合同無法履行,為使勞動合同能繼續(xù)履行,公司于2018年4月17日通知您就變更合同進行了協(xié)商,但因雙方無法達成一致,最終未能就變更勞動合同達成協(xié)議。故公司在征求工會的意見后,決定與您解除勞動合同,勞動合同的解除日期為2018年5月6日。
原告(仲裁申請人)于2018年5月22日以被告(仲裁被申請人)違法解除為由向上海市普陀區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求原告1.支付2018年1月1日至2018年5月6日期間20%的部分工資24510元;2.支付2017年2月6日與2017年2月7日的被扣工資及2017年2月被扣的20%部分工資合計11197元;3.支付2016年1月21日至2018年5月6日期間未休年休假工資69732元;4.支付違法解除勞動合同的賠償金106980元。該會于2018年7月30日作出普勞人仲(2018)辦字第1123號裁決,裁決內(nèi)容為:1.被申請人應于本裁決書生效之日起五日內(nèi)支付申請人2017年2月6日及2017年2月7日被扣工資3224.40元;2.被申請人應于本裁決書生效之日起五日內(nèi)支付申請人2017年及2018年未休年休假工資17152元;3.申請人的其他仲裁請求不予支持。原告對裁決不服,訴至本院。
另查明,被告《薪酬福利管理作業(yè)指引》(版號:A/2-2014.12)3.2.2內(nèi)容為:“薪酬組成:崗位工資、月度業(yè)務包干經(jīng)費、績效獎金、專項激勵、各類補貼。固定部分=崗位工資+月度業(yè)務包干經(jīng)費;浮動部分=績效獎金、專項激勵、各類補貼。經(jīng)理層的崗位工資、月度業(yè)務包干經(jīng)費部分占比為80%,績效獎金部分占比為20%……2)浮動部分,績效獎金:按照公司《績效管理辦理辦法》的規(guī)定,對員工的績效指標完成情況進行考核,公司根據(jù)績效考核結果支付給員工的獎金;如公司經(jīng)營出現(xiàn)虧損則不予發(fā)放……”。
被告《績效管理辦理辦法》(版號:A/3-2016.08)2.7.2.1(2)內(nèi)容為:績效年度內(nèi)辭職、辭退、解除勞動合同的人員不參加當年度績效考核,不核發(fā)年度績效獎金。
再查明,2017年期間,被告實際每月向原告發(fā)放崗位工資8160元、津貼6450元(2017年5月起調(diào)整為6440元)、獎金2916元、月度業(yè)務包干經(jīng)費5800元。2018年2月12日,被告向原告發(fā)放2017年績效獎金49684.07元。
上述事實,除當事人陳述外,另有裁決書、勞動合同、解除勞動合同通知書等證據(jù)在案佐證,本院予以確認。
因雙方當事人堅持各自訴辯意見,調(diào)解不成。
本院認為,用人單位與勞動者解除勞動合同的,應就其解除所依據(jù)的事實理由以及解除程序的合法性等承擔相應的舉證責任。2018年3月15日,被告召開股東會決議,公司原成本造價管理部門的成本造價職能統(tǒng)一收歸集團公司,由集團公司統(tǒng)籌安排成本造價管理相關工作,并決定撤銷公司成本造價管理部門。之后,被告與原告進行協(xié)商,在雙方所簽勞動合同約定的工作地點范圍內(nèi)將原告的工作地點從上海變更至南京,其他工作內(nèi)容及薪資待遇等不發(fā)生變化,原告拒絕接受。據(jù)此,被告主張因為公司組織架構調(diào)整,原告工作崗位被撤銷,勞動合同訂立時所依據(jù)的客觀情況發(fā)生重大變化,致使勞動合同無法履行。雙方就變更勞動合同協(xié)商也未能達成一致,因無合適崗位提供給原告,遂解除雙方的勞動合同。被告的解除行為并不違反法律規(guī)定,原告要求被告支付違法解除勞動合同的賠償金,缺乏法律依據(jù),本院不予支持。審理中,被告表示,雙方因公司組織架構調(diào)整而解除勞動關系,為避免訟累,同意在本案中向原告支付經(jīng)濟補償金及代通金74886元,對于該項內(nèi)容原告不持異議,本院予以準許。
關于未休年休假折算工資的爭議。原告累計工作已滿二十年,每年應享受15天年休假。因原告2016年度未休年休假折算工資的請求,已過時效,本院不予支持。對原告2017年、2018年度未休年休假的天數(shù),雙方確認尚有15天,故被告需支付原告上述期間未休年休假折算工資至于工資計算標準,按原告離職前十二個月的平均工資予以確定。經(jīng)核算,金額為31122.60元。
關于原告2018年1月1日至同年5月6日期間工資差額(即20%的績效獎金部分)的爭議。根據(jù)原、被告庭審陳述及被告提供的《薪酬福利管理作業(yè)指引》,可以證明原告的工資由固定部分和浮動部分組成,其中固定部分包括崗位工資和月度業(yè)務包干經(jīng)費,占比80%,績效獎金占比20%。同時,被告另提交的《績效管理辦理辦法》,又明確員工在績效年度內(nèi)解除勞動合同,不參加年度績效考核,不核發(fā)年度績效獎金。故本院認為,被告對該期間原告工資的發(fā)放并無不當。因此,對原告的該項主張,不予支持。
關于原告2017年2月6日、7日工資及該月工資差額的爭議。根據(jù)原告的工資明細記載,當月被告以原告的請假流程不符合公司規(guī)定為由認定2017年2月6日、7日原告系曠工,遂扣發(fā)原告當月工資4082元,但原告提供的病歷記錄、請假申請單等證據(jù)證明,原告于2017年2月6日就醫(yī),當日通過公司OA系統(tǒng)申請過病假。被告的證據(jù)尚不足以證明原告未及時提供病假材料,故其認定原告曠工的依據(jù)不足,應當按病假向原告支付2017年2月6日、7日工資。因此,被告需返還原告當月工資差額3629.88元。至于原告主張要求被告支付當月被扣除的20%績效考核獎金,本院認為,根據(jù)上述認定,原告在職期間的工資由固定部分和浮動部分(即績效獎金)組成,其中浮動部分系依據(jù)年度績效考核情況發(fā)放,2018年2月12日被告根據(jù)原告2017年度的績效考核結果向其發(fā)放獎金49684.07元,雙方之間并不存在月度績效獎金的約定,故原告要求被告返還2017年2月被扣的20%績效考核獎,缺乏事實依據(jù),本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國勞動合同法》第二條第一款、第四十條、第四十七條之規(guī)定,《職工帶薪年休假條例》第五條之規(guī)定,判決如下:
一、被告上海蘇寧環(huán)球?qū)崢I(yè)有限公司應于本判決書生效之日起十日內(nèi)支付原告蔡某某2017年及2018年度未休年休假的折算工資人民幣31122.60元;
二、被告上海蘇寧環(huán)球?qū)崢I(yè)有限公司應于本判決書生效之日起十日內(nèi)支付原告蔡某某2017年2月6日及同年2月7日工資差額人民幣3629.88元;
三、被告上海蘇寧環(huán)球?qū)崢I(yè)有限公司應于本判決書生效之日起十日內(nèi)支付原告蔡某某解除勞動合同的經(jīng)濟補償金及代通金人民幣74886元;
四、對原告蔡某某的其余訴訟請求不予支持。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費人民幣10元,由被告上海蘇寧環(huán)球?qū)崢I(yè)有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:盛??炯
書記員:侯??鈞
成為第一個評論者