原告蔣昌某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,身份證住址四川省蓬溪縣,
被告徐某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,身份證住址武漢市硚口區(qū),
委托代理人馮利珍,湖北卓勝律師事務(wù)所律師(特別授權(quán))。
原告蔣昌某訴被告徐某某買賣合同糾紛一案,本院受理后,依法適用普通程序,組成由審判員彭華勇?lián)螌徟虚L,人民陪審員宗小蓉、唐婧參加的合議庭,并于2017年12月6日公開開庭進(jìn)行了審理。原告蔣昌某、被告徐某某及其委托代理人馮利珍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告蔣昌某訴稱,原告系水果商,2017年6月,原告與被告達(dá)成口頭協(xié)議,約定原告在被告的商行銷售水果,貨款由商行收取,扣除行費每件7元后,余款由商行支付給原告。2017年6月26日,原告與武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行結(jié)算2017年6月26日前的貨款,根據(jù)結(jié)算單,武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行應(yīng)支付給原告13993元。2017年6月26日至7月4日的貨款尚未結(jié)算,據(jù)原告統(tǒng)計,總共95件,貨款12901元,行費665元,借支500元,武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行應(yīng)支付貨款11736元。以上兩筆貨款共計25729元(13993元+11736元),原告多次找被告要求支付貨款,但被告始終拖延,拒絕支付。2017年7月20日,武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行的經(jīng)營者徐某某未經(jīng)清算,將武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行注銷。原告為追索貨款,向本院起訴,訴訟請求為:1、判令被告支付原告貨款25729元;2、判令被告承擔(dān)本案訴訟費。
被告徐某某辯稱,被告不是本案適格主體,應(yīng)依法駁回原告起訴:1、被告已在2016年3月6日與案外人吳剛達(dá)成檔口的《租賃合同》(E區(qū)17-19號檔口),合同約定租賃后的財務(wù)由吳剛負(fù)責(zé),被告徐某某不承擔(dān)任何責(zé)任,E區(qū)17-19號檔口實際經(jīng)營者為吳剛,故相關(guān)的經(jīng)營責(zé)任應(yīng)由吳剛承擔(dān)。②被告從未與原告建立過買賣合同關(guān)系,故被告不是本案適格主體,應(yīng)駁回原告起訴。
原告為支持其訴訟請求,向本院提交如下證據(jù)。
證據(jù)一、裕豐商行檔口照片,證明原告在裕豐商行銷售水果。
證據(jù)二、武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行稅務(wù)登記證,證明裕豐水果商行具有經(jīng)營主體資格。
證據(jù)三、結(jié)算單(編號0003836)一份、付款明細(xì),證明裕豐水果商行曾與原告發(fā)生過經(jīng)營關(guān)系,并向原告支付過貨款。
證據(jù)四、結(jié)算單(編號0003843)一份,證明裕豐水果商行尚欠原告水果款13993元。
證據(jù)五、2017年6月18日-7月4日裕豐商貿(mào)現(xiàn)金收訖憑證(67張),證明該證據(jù)名稱與稅務(wù)登記名稱一致,且未結(jié)清,除去其他費用還欠11736元未結(jié)。
證據(jù)六、武漢市江漢區(qū)人民法院(2017)鄂0103民初7181號民事判決書、武漢中級人民法院(2017)鄂01民終7458號民事判決書,證明與原告相同的情形,案外人江志夫與裕豐商行發(fā)生過交易。
被告徐某某為支持其辯稱理由,向本院提交證據(jù)《檔口租賃合同》,證明被告徐某某與案外人吳剛于2016年3月6日簽訂租賃合同,被告將E區(qū)17-19號檔口租給案外人吳剛經(jīng)營,E區(qū)17-19號檔口發(fā)生的交易行為與裕豐商行及被告徐某某無關(guān)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)質(zhì)證意見為:對證據(jù)一的真實性、關(guān)聯(lián)性均有異議,不知該照片的拍攝時間;對據(jù)二無異議;對證據(jù)三的真實性有異議,該結(jié)算單沒有加蓋裕豐商行公章,結(jié)算單上也沒有被告簽字;對證據(jù)四的真實性、關(guān)聯(lián)性、合法性均有異議,該結(jié)算單與證據(jù)三中結(jié)算單一樣,沒有加蓋裕豐商行公章也沒有徐某某簽字;對證據(jù)五的真實性、關(guān)聯(lián)性、合法性均有異議;證據(jù)五載明的是“裕豐商貿(mào)”,地址是光霞果批4棟1-22-26號,電話881××××6668。據(jù)我方了解,該地址是位于武昌的水果商行,加蓋的“裕豐水果商行現(xiàn)金收訖”的章子也不是我方的章;對證據(jù)六的證明目的有異議,在該案原一審第一次開庭時江志夫沒有證據(jù)證明與裕豐商行之間的買賣合同關(guān)系,在第二次開庭時本案原告、陳切林作為證人出庭,當(dāng)時我方對證人的證明效力提出質(zhì)疑,因為兩證人與案件處理結(jié)果有重大關(guān)系,故證人證言不應(yīng)作為定案的依據(jù),故我方認(rèn)為原告以該兩份判決證明案外人江志夫與裕豐商行發(fā)生過交易不能達(dá)到其證明目的。原告對被告提交的證據(jù)質(zhì)證意見為:該證據(jù)與本案無關(guān)。從我方提交的證據(jù)可看出,與我產(chǎn)生交易的是裕豐商行,若是與吳剛進(jìn)行交易,吳剛會使用其名義。雙方無異議的證據(jù)本院予以采信。對有爭議的原告的證據(jù)一、三、四、五、六,本院認(rèn)為,原告的證據(jù)一即裕豐商行檔口照片的攝取地點應(yīng)予采信,原告證據(jù)三、四即結(jié)算單與(2017)鄂0103民初7181號民事判決書、武漢中級人民法院(2017)鄂01民終7458號民事判決書記載的江志夫作為證據(jù)提交的結(jié)算單樣式一致,結(jié)算單所載明的事實,兩級法院均予以確認(rèn),被告雖然否認(rèn)該兩組證據(jù),但未提交證據(jù)反駁,故對證據(jù)三、四應(yīng)予采信。對證據(jù)五即裕豐商貿(mào)現(xiàn)金收訖憑證(67張),均加蓋有“裕豐水果商行現(xiàn)金收訖”印章,被告雖予以否認(rèn),但無相反證據(jù)推翻原告所提供的證據(jù),結(jié)合當(dāng)事人的陳述及雙方的交易習(xí)慣,該證據(jù)應(yīng)予采信。江志夫案中兩級法院對吳剛承租裕豐商行檔口事實均予確認(rèn),本案中被告提交的《檔口租賃協(xié)議》真實性應(yīng)予采信。
經(jīng)審理查明,2017年6月起,原告向武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行供應(yīng)芒果等水果,雙方未簽訂書面合同,2017年6月26日,武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行向原告出具結(jié)算單,扣除手續(xù)費后,欠付貨款金額為13993元。從2017年6月26日至7月4日另有共計67張裕豐商貿(mào)現(xiàn)金收訖憑證未辦理結(jié)算,票證金額為12896元,扣除96件貨物的手續(xù)費672元及支取貨款500元后,尚欠貨款為11724元,上述貨款共計25717元被告拖欠至今未付。另根據(jù)工商登記顯示武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行登記經(jīng)營者為被告徐某某,登記的經(jīng)營場所為武漢市江漢區(qū)華南果品批發(fā)市場E區(qū)17、19、37、39號檔口,被告徐某某以《檔口租賃協(xié)議》將E區(qū)17、19號檔口租賃給吳剛經(jīng)營,租賃期間的一切財務(wù)及經(jīng)濟(jì)費用由吳剛承擔(dān)。2017年7月20日武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行在工商部門登記注銷。現(xiàn)原告起訴至本院并提出前述訴訟請求。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實,有責(zé)任提供證據(jù)加以證明,未能提供證據(jù)和或者證據(jù)不足以證明其事實主張,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。本案中原告提供了裕豐商行檔口經(jīng)營照片、結(jié)算單、裕豐商貿(mào)現(xiàn)金收訖憑證等證據(jù),結(jié)合當(dāng)事人陳述及交易習(xí)慣和兩級法院的民事判決書對同樣的案件事實的認(rèn)定,可以確認(rèn)原告與武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行存在買賣合同關(guān)系,原告已盡舉證義務(wù),被告的現(xiàn)有證據(jù)不足以反駁原告的事實主張。武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行應(yīng)根據(jù)結(jié)算單及裕豐商貿(mào)現(xiàn)金收訖憑證向原告支付貨款。武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行登記經(jīng)營者為被告徐某某,該商行的第17、19號檔口實際由案外人吳剛經(jīng)營。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第五十九條第二款的規(guī)定:營業(yè)執(zhí)照上登記的經(jīng)營者與實際經(jīng)營者不一致的,以登記的經(jīng)營者和實際經(jīng)營者為共同訴訟人。原告經(jīng)本院釋明后,仍堅持僅將徐某某列為本案被告,應(yīng)視為原告對其訴權(quán)的處分,不影響其實體權(quán)利的主張。現(xiàn)武漢市江漢區(qū)裕豐水果商行已登記注銷,作為登記經(jīng)營者的被告徐某某應(yīng)向原告支付全部貨款25717元。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零七條、第一百零九條、第一百五十九條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第五十九條、第九十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
一、被告徐某某于本判決生效后三日內(nèi)支付原告蔣昌某貨款25717元。
二、駁回原告蔣昌某其他訴訟請求。
如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費444元,由被告徐某某負(fù)擔(dān)(此款原告已墊付,被告在支付上述款項時一并付給原告)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于武漢市中級人民法院。
審判長 彭華勇
人民陪審員 宗小蓉
人民陪審員 唐婧
書記員: 李夢云
成為第一個評論者