原告:蔣旖旎,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶(hù)籍地上海市閔行區(qū)。
委托訴訟代理人:劉麗華,上海潘登律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:苗麗偉。
被告:雷某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶(hù)籍地浙江省。
被告:雷蕾,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶(hù)籍地浙江省。
被告:上海雷某柏某餐飲有限公司,注冊(cè)地上海市閔行區(qū)。
法定代表人:雷蕾,該公司總經(jīng)理。
三被告共同委托訴訟代理人:周雙虎,上海市順盈律師事務(wù)所律師。
三被告共同委托訴訟代理人:劉鴻珍,上海市順盈律師事務(wù)所律師。
原告蔣旖旎與被告雷某某、被告雷蕾、被告上海雷某柏某餐飲有限公司(以下稱(chēng)雷某公司)其他合同糾紛一案,本院于2019年2月18日立案受理后,依法由審判員趙軼嘉適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告的委托訴訟代理人苗麗偉、劉麗華,三名被告共同的委托訴訟代理人劉鴻珍到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.被告雷某某支付原告押金及店鋪轉(zhuǎn)讓款人民幣(下同)198,333元;2.被告雷某某支付原告以198,333元為基數(shù),按銀行同期貸款利率支付的利息自2017年7月1日起至全部付清之日止;3.被告雷蕾、雷某公司對(duì)上述債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。事實(shí)和理由:被告雷某某于2012年11月5日成立了一人有限責(zé)任公司,即雷某公司,其是唯一股東、法定代表人,實(shí)繳注冊(cè)資金為10萬(wàn)元,注冊(cè)地為閔行區(qū)閔北路XXX弄XXX-XXX號(hào)第22幢E157室。被告雷某某、被告雷某公司租賃閔行區(qū)永平路的商鋪經(jīng)營(yíng)餐飲。2016年10月15日,被告雷某某將永平路商鋪的租賃權(quán)和經(jīng)營(yíng)權(quán)以55萬(wàn)元轉(zhuǎn)讓給原告,其中223,333元是被告雷某某和被告雷某公司欺騙原告款項(xiàng),原告發(fā)現(xiàn)被騙后,向該二被告追討。被告雷某某、被告雷某公司以經(jīng)營(yíng)資金短缺,急需資金,雙方協(xié)商,將該款轉(zhuǎn)為借款,目前被告尚欠198,333元。2017年7月4日,被告雷某某承諾將尚欠的金額分期分款,至今被告雷某某、被告雷某公司未還分文,原告多次催討,被告雷某某均以沒(méi)有錢(qián),公司經(jīng)營(yíng)虧損等等理由拖欠至今。被告雷蕾于2018年1月和5月還款三次,金額共25,000元。2012年12月21日,被告雷某某將被告雷某公司增資至100萬(wàn)元,實(shí)繳100萬(wàn)元,2015年4月8日,被告雷某某將被告雷某公司增資至1,000萬(wàn),2017年8月26日,被告雷某某將被告雷某公司100%股權(quán)以0元轉(zhuǎn)讓給被告雷蕾。被告雷蕾成為被告雷某公司的唯一股東和法定代表人,被告雷某某擔(dān)任監(jiān)事。因被告雷某某和被告雷某公司對(duì)外欠下大量債務(wù),被告雷某某、被告雷某公司為逃避債務(wù),與被告雷蕾惡意串通。被告雷某某名為該公司監(jiān)事,實(shí)際仍然在操控被告雷某公司。三被告行為嚴(yán)重侵犯了原告的合法權(quán)益,遂涉訴。
三被告共同辯稱(chēng),不同意所有訴請(qǐng)。根據(jù)合同相對(duì)性。被告雷某某與原告簽訂了合同,因此只有被告雷某某才是合同相對(duì)方。被告雷某某收到款項(xiàng)且已經(jīng)按照約定轉(zhuǎn)讓了酒店設(shè)備。被告雷某某在原告脅迫及誤解的情況下寫(xiě)了欠條。原告應(yīng)該將102室的設(shè)備返還給被告,被告保留反訴的權(quán)利。無(wú)限連帶責(zé)任有嚴(yán)格限制,另兩名被告不滿(mǎn)足相關(guān)要件。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證,對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:
1.關(guān)于原告提供的涉及被告雷某公司為一人公司及相關(guān)股權(quán)轉(zhuǎn)讓的證據(jù)關(guān)聯(lián)性爭(zhēng)議,原告舉證該組證據(jù)目的與原告訴訟請(qǐng)求有關(guān),系為原告試圖證實(shí)雷某公司與雷某某人格混同,不宜輕易認(rèn)定為與本案無(wú)關(guān),故對(duì)該組證據(jù)本院予以采納。
2.關(guān)于被告提供的提供102室轉(zhuǎn)讓清單真實(shí)性爭(zhēng)議,清單內(nèi)容未經(jīng)原告簽字確認(rèn),現(xiàn)原告否認(rèn)此清單內(nèi)容,該清單被告未說(shuō)明合理來(lái)源,本院對(duì)該證據(jù)不予采納。
本院經(jīng)審理查明,2016年10月13日,被告雷某某向原告出具《收條》,確認(rèn)收到原告94號(hào)、98號(hào)、102號(hào)商鋪轉(zhuǎn)讓費(fèi)5萬(wàn)元,其余50萬(wàn)元轉(zhuǎn)讓費(fèi)及押金和房租5萬(wàn)元一并于2016年10月16日一次性付清;雙方所有交接材料于商鋪使用權(quán)完成。
為進(jìn)一步明確上述錢(qián)款的性質(zhì)及用途,2016年10月15日,原告為甲方與被告雷某某為乙方簽訂《轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定乙方將永平路XXX號(hào)、XXX號(hào)、XXX號(hào)商鋪的經(jīng)營(yíng)權(quán)自2016年10月16日起轉(zhuǎn)讓給甲方,轉(zhuǎn)讓費(fèi)55萬(wàn)元,該費(fèi)用簽字時(shí)甲方付清乙方;乙方原已繳納的102號(hào)的押金4萬(wàn)元于協(xié)議簽字時(shí)甲方付給乙方。另在該協(xié)議正文末“其他補(bǔ)充”處手書(shū)約定:甲方已將102號(hào)商鋪押金退還給乙方,乙方將押金收條給甲方,將來(lái)乙方協(xié)助甲方退還押金;98號(hào)、102號(hào)商鋪?zhàn)馄跐M(mǎn),直接由甲方簽署新的租賃合同。當(dāng)日,被告雷某某將102號(hào)商鋪押金收條交給原告。
同月17日,被告雷某某再次向原告出具《收條》,載明收到原告店鋪94號(hào)、98號(hào)、102號(hào)轉(zhuǎn)讓款55萬(wàn)元,交接完畢。
2017年7月4日,因102號(hào)商鋪房東不同意轉(zhuǎn)租,經(jīng)雙方磋商同意解除該房屋轉(zhuǎn)讓?zhuān)⒂杀桓胬啄衬诚蛟娉鼍摺肚窏l》,載明其欠原告183,300元,承諾按一年半分六期償還,每期償還金額為30,550元。第一期最遲還款時(shí)間為2017年9月30日;第二期最遲還款時(shí)間為2017年12月31日;第三期最遲還款時(shí)間為2018年3月31日;第四期最遲還款時(shí)間為2018年6月30日;第五期最遲還款時(shí)間為2018年9月31日;第六期最遲還款時(shí)間為2018年12月31日還清。
2018年1月31日,被告雷蕾通過(guò)微信轉(zhuǎn)賬支付原告1萬(wàn)元。
2018年5月2日,原告通過(guò)微信向被告雷蕾提出要求其支付213,333元。當(dāng)日被告雷蕾通過(guò)微信轉(zhuǎn)賬支付原告1萬(wàn)元。
2018年5月24日,被告雷蕾通過(guò)微信轉(zhuǎn)賬支付原告5,000元。
庭審中,原告認(rèn)為押金4萬(wàn)元并未包含在《欠條》中;被告雷某某認(rèn)為押金已包含在《欠條》確定的還款金額中;被告雷某某確認(rèn)《欠條》系因解除102號(hào)房轉(zhuǎn)讓而形成。
本院認(rèn)為,根據(jù)原、被告的庭審意見(jiàn),《欠條》系原告與被告雷某某共同意思表示,故雷某某應(yīng)依據(jù)《欠條》確定的金額及時(shí)間返還原告款項(xiàng)應(yīng)予以支持。本案爭(zhēng)議在于:1.押金是否是否包含在《欠條》金額中;2.被告雷蕾、被告雷某公司是否應(yīng)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
關(guān)于第一個(gè)爭(zhēng)議,原告及被告雷某某雙方均認(rèn)可三間房屋的轉(zhuǎn)讓費(fèi)共計(jì)55萬(wàn)元,平均分?jǐn)偯块g房屋轉(zhuǎn)讓費(fèi)約為183,333元。原告一共支付給被告雷某某金額為55萬(wàn)元轉(zhuǎn)讓費(fèi)及4萬(wàn)元押金。《欠條》中并未表明已包含4萬(wàn)元押金。且《欠條》中記載金額為183,300元,更接近于183,333元,更可能雙方因102號(hào)房屋轉(zhuǎn)讓解除而僅對(duì)此部分轉(zhuǎn)讓費(fèi)進(jìn)行了結(jié)算約定。另,微信記錄也顯示原告并未認(rèn)可《欠條》中體現(xiàn)的金額已包括押金。無(wú)證據(jù)顯示原告放棄對(duì)4萬(wàn)元押金的權(quán)利。故可認(rèn)為原告及被告雷某某并未就102號(hào)房屋押金4萬(wàn)元進(jìn)行過(guò)結(jié)算,由于解除102號(hào)房轉(zhuǎn)讓?zhuān)试撗航鸨桓胬啄衬硲?yīng)予以返還。
關(guān)于第二個(gè)爭(zhēng)議,原告提供的微信聊天記錄中,被告雷蕾并未明確向原告表達(dá)其愿意承擔(dān)被告雷某某的債務(wù),故原告未能充分舉證被告雷蕾有向其表達(dá)明確債的加入的意思表示。原告要求被告雷蕾承擔(dān)連帶責(zé)任的請(qǐng)求不成立。
對(duì)于被告雷某公司是否應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任,原告系基于逆向人格否認(rèn)為依據(jù)起訴雷某公司。公司法理論中,人格否認(rèn)即刺破公司面紗制度的本質(zhì)是當(dāng)法人運(yùn)用背離法律賦予法人人格的原始初衷而為他人控制和操縱,已不再具有獨(dú)立性質(zhì),法律將無(wú)視法人的獨(dú)立人格而追究法人背后的操縱者的法律責(zé)任。我國(guó)公司法第二十條第三款對(duì)公司法人人格否認(rèn)制度的權(quán)利主體和責(zé)任主體作了明確規(guī)定,反向刺破公司面紗制度與該條規(guī)定相沖突,且本案雷某公司唯一股東已于2017年8月26日由雷某某變更為雷蕾。從時(shí)間與現(xiàn)行法律兩方面,逆向否認(rèn)公司法人人格均不能適用。原告要求被告雷某公司承擔(dān)連帶責(zé)任的請(qǐng)求不成立。
關(guān)于利息,2017年7月4日,原告與被告雷某某確認(rèn)雙方解除102號(hào)房的轉(zhuǎn)讓。故4萬(wàn)元的押金應(yīng)當(dāng)即歸還,剩余183,300元以約定分期支付。故利息也應(yīng)按雙方確定的分期還款計(jì)劃分段計(jì)算。本院酌定截止2018年12月31日原告的利息損失為7,020元。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第九十七條、第一百零七條,《中華人民共和國(guó)公司法》第二十條的規(guī)定,判決如下:
一、被告雷某某于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告蔣旖旎返還轉(zhuǎn)讓款及押金198,300元;
二、被告雷某某于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告蔣旖旎支付利息7,020元;
三、被告雷某某于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告蔣旖旎支付以198,300元為基數(shù),自2019年1月1日起至實(shí)際清償之日止,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算的利息損失;
四、駁回原告蔣旖旎的其余訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)已減半收取計(jì)2,133.33元,由被告雷某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:趙軼嘉
書(shū)記員:趙易思
成為第一個(gè)評(píng)論者